In the early 1940s, as World War II

In the early 1940s, as World War II was ravaging Greece, soldiers and civilians were dying by the thousands on a weekly basis. Although having been bombarded daily by life-and-death situations, the love that Anna and Nikolas felt for each other could not be ignored, nor put aside until the end of the war. Anna Bouras, a Greek-American girl whose father was a commercial-ship tycoon, meets Captain Nikolas Theophilos, an Officer in the Greek Royal Navy. They simultaneously fall in love with one another upon first sight. The infatuated couple savors enchanted evenings together, all the while excitedly planning out their future lives. The mirage of their happy future rapidly turns awry as the war, amongst multiple other forces, rends the lovers apart. This love story has 426 pages and written by George D. Demakas.
George D. Demakas was born in a small town near Delphi, Greece. He survived the horrors of WWII, and the civil war that followed it.. All of his life he wanted to write a novel. He worked hard to support his family, and very little time was left for his writing. "True Agaspe" is his first novel . The people of Crete, who opened their hearts to reminisce about this painful part of their lives and the thousands of German soldiers buried on the island, whom are all part of the inspiration for this novel, and it was published by CreateSpace Independent Publishing Platform on July 4, 2014.

Kết quả (Việt) 1:

Vào đầu những năm 1940, khi CHIẾN tranh đã tàn phá Hy Lạp, binh lính và thường dân đã chết bởi hàng ngàn trên cơ sở hàng tuần. Mặc dù có được ném bom hàng ngày bởi những tình huống life-and-death, tình yêu Anna và Nikolas cảm thấy cho mỗi khác có thể không được bỏ qua, cũng không phải đặt sang một bên cho đến cuối cuộc chiến tranh. Anna Bouras, một cô gái người Mỹ gốc Hy Lạp có cha là một ông trùm tàu thương mại, đáp ứng các thuyền trưởng Nikolas Theophilos, một sĩ quan trong Hải quân Hoàng gia Hy Lạp. Đồng thời, họ rơi vào tình yêu với nhau theo cái nhìn đầu tiên. Các cặp vợ chồng say mê savors mê hoặc buổi tối với nhau, hào hứng trong khi lập kế hoạch trong cuộc sống của họ trong tương lai. Mirage tương lai hạnh phúc của họ nhanh chóng biến xiên như chiến tranh, giữa nhiều lực lượng khác, rends những người yêu nhau. Câu chuyện tình yêu này có 426 trang và viết bởi George D. Demakas. George D. Demakas sinh ra ở một thị trấn nhỏ gần Delphi, Hy Lạp. Ông đã sống sót horrors của WWII, và cuộc nội chiến tiếp theo là... Tất cả cuộc sống của mình, ông muốn viết một cuốn tiểu thuyết. Ông làm việc chăm chỉ để hỗ trợ gia đình ông, và rất ít thời gian còn lại cho văn bản của mình. "True Agaspe" là tiểu thuyết đầu tiên của mình. Người dân đảo Crete, người đã mở trái tim của họ để hồi tưởng về điều này một phần đau đớn của cuộc sống của họ và hàng ngàn binh sĩ Đức bị chôn vùi trên hòn đảo, mà là tất cả một phần của nguồn cảm hứng cho cuốn tiểu thuyết này, và nó đã được xuất bản bởi CreateSpace nền tảng xuất bản độc lập ngày 4 tháng 7 năm 2014.

Kết quả (Việt) 2:

Trong đầu những năm 1940, khi Chiến tranh Thế giới II đã tàn phá Hy Lạp, binh sĩ và thường dân bị chết bởi hàng ngàn trên một cơ sở hàng tuần. Mặc dù đã bị bắn phá hàng ngày bởi các tình huống cuộc sống và cái chết, tình yêu mà Anna và Nikolas cảm cho nhau không thể bỏ qua, cũng không bỏ qua một bên cho đến khi chiến tranh kết thúc. Anna Bouras, một cô gái Hy Lạp-Mỹ có cha là một ông trùm thương mại-tàu, đáp ứng Captain Nikolas Theophilos, Sĩ Quan Hải quân Hoàng gia Hy Lạp. Họ đồng thời rơi vào tình yêu với nhau theo cái nhìn đầu tiên. Các cặp vợ chồng savors say mê mê hoặc buổi tối cùng nhau, tất cả trong khi hào hứng lên kế hoạch cho ra đời tương lai của họ. Những ảo ảnh của tương lai hạnh phúc của họ nhanh chóng biến xiên như chiến tranh, giữa nhiều lực lượng khác, rends những người yêu nhau. Câu chuyện tình yêu này có 426 trang và được viết bởi George D. Demakas.
George D. Demakas được sinh ra tại một thị trấn nhỏ gần Delphi, Hy Lạp. Ông đã sống sót nỗi kinh hoàng của Thế chiến II, và cuộc nội chiến mà theo sau nó .. Tất cả cuộc sống của mình, ông muốn viết một cuốn tiểu thuyết. Ông đã làm việc vất vả để nuôi gia đình mình, và rất ít thời gian còn lại cho tác phẩm của ông. "True Agaspe" là cuốn tiểu thuyết đầu tiên của ông. Những người dân của đảo Crete, người đã mở lòng mình để hồi tưởng về một phần đau đớn này của cuộc sống của họ và hàng ngàn binh lính Đức bị chôn vùi trên đảo, là người mà tất cả các phần của nguồn cảm hứng cho cuốn tiểu thuyết này, và nó đã được xuất bản bởi CreateSpace độc lập xuất bản vBulletin trên ngày 04 tháng 7 năm 2014.