It should be noted that notwithstan

It should be noted that notwithstanding the economic advantages the system may have over the other, two issues have to be considered in technology selection. The UASB system can not sustain influent TSS concentrations over 500 mg/L, thus necessitating significant optimization of primary clarification. Due to the large variations in loadings, between the canning season and the off-canning-season spaning close to one order of magnitude, the “turndown” and “turn-up” ratios for the UASB system are extremely important, particularly during the transition prior to the canning season. This may entail build-up of anaerobic granular sludge activity over a period of few months by addition of readily biodegradable organics such as acetate.

Kết quả (Việt) 1:

Cần lưu ý rằng Tuy nhiên hệ thống có thể có trên hai vấn đề khác, lợi thế kinh tế cần phải được xem xét trong lựa chọn công nghệ. Hệ thống UASB không có thể duy trì influent TSS nồng độ trong 500 mg/L, do đó Hải quan trọng tối ưu hóa chính làm rõ. Do các biến thể lớn trong khi, giữa phần canning và spaning ra-đóng hộp-mùa gần gũi với một đơn đặt hàng của cường độ, tỷ lệ "turndown" và "turn-up" cho hệ thống UASB là cực kỳ quan trọng, đặc biệt là trong quá trình chuyển đổi trước khi mùa giải canning. Điều này có thể gây xây dựng kỵ khí hạt bùn hoạt động trong một khoảng thời gian vài tháng bằng cách thêm các chất hữu cơ phân hủy dễ dàng như axetat.

Kết quả (Việt) 2:

Cần lưu ý rằng bất chấp những lợi thế kinh tế của hệ thống có trong khác, hai vấn đề cần phải được xem xét trong việc lựa chọn công nghệ. Hệ thống UASB không thể duy trì nồng độ TSS chảy đến hơn 500 mg / L, do đó đòi hỏi phải tối ưu hóa đáng kể làm rõ chính. Do sự khác biệt lớn trong tải trọng, giữa mùa đóng hộp và off-đóng hộp mùa Spaning gần một thứ tự cường độ, các "đầu hôm" và "bật lên" tỷ lệ cho hệ thống UASB là cực kỳ quan trọng, đặc biệt là trong quá trình chuyển đổi trước mùa đóng hộp. Điều này có thể dẫn đến xây dựng-up hoạt động hạt bùn kỵ khí trong một khoảng thời gian vài tháng bằng cách bổ sung các chất hữu cơ dễ phân hủy sinh học như acetate.