VU2 E. Consequences if the applican

VU2

E. Consequences if the applicant is expelled from Denmark or applies for asylum in Denmark or another Schengen country
If the applicant upon entering Denmark is expelled either by administrative decision or by court order, or if the applicant applies for asylum in Denmark or another Schengen country, the applicant will not be eligible for obtaining a new visa for a period of 5 years.
F. Information about possible consequences if the applicant applies for a residence permit while in Denmark on a visa (short term)
If the applicant is staying in Denmark on a visa (short term) and submits an application for a residence permit in this country, you need to be aware that it may have the following consequences:
 The applicant can become ineligible for a visa for five years (Aliens Act section 4 c).
 If you have posted a financial guarantee as a precondition for the visa, it can be collected by the Danish
Immigration Service, which means that the money will be forfeited to the state (Aliens Act section 4).
However, the abovementioned consequences do not apply in the following cases:
 If the applicant is a child under 15 or a spouse applying for family reunification.
 If the applicant applies for a residence permit in order to study.
 If the applicant applies for a residence permit in order to participate in the cities of refuge program.
 If the applicant applies for a residence permit on the grounds of work, and meets the requirements to obtain a
permit.
 If there are decisive humanitarian reasons for allowing the applicant to remain eligible for a visa or the guarantee
not to be forfeited.
However, if the main purpose of the application for a residence permit is for the applicant to be allowed to remain in Denmark while the case is being processed, although it is evident that a residence permit cannot be granted, the applicant will not be eligible for a new visa, and the financial guarantee will be collected, even though the kind of residence permit in question is included in the list above.



9. Signature

By signing below, I confirm that I have read, understood and accepted the terms laid out in section 8.

Date and place
Signature

Kết quả (Việt) 1:

VU2 E. hậu quả nếu người nộp đơn bị trục xuất từ Đan Mạch hoặc áp dụng đơn xin tị nạn ở Đan Mạch hoặc quốc gia khác của SchengenNếu đương đơn khi vào Đan Mạch là trục xuất bằng quyết định hành chính hoặc tòa án đặt hàng, hoặc nếu người nộp đơn áp dụng cho tị nạn tại Đan Mạch hoặc quốc gia khác của Schengen, đương đơn sẽ không đủ điều kiện để xin visa mới cho một khoảng thời gian 5 năm.F. thông tin về các hậu quả có thể nếu người nộp đơn áp dụng cho một giấy phép cư trú trong khi Đan Mạch trên một thị thực (ngắn hạn)Nếu đương đơn ở Đan Mạch trên một thị thực (ngắn hạn) và nộp đơn xin một giấy phép cư trú ở nước này, bạn cần phải nhận thức được rằng nó có thể có những hậu quả sau đây: Người nộp đơn có thể trở nên không đủ điều kiện xin thị thực 5 năm (người ngoài hành tinh hành động phần 4 c). Nếu bạn đã đăng một bảo lãnh tài chính như là một điều kiện tiên quyết cho visa, nó có thể được thu thập bởi các tiếng Đan MạchDịch vụ nhập cư, trong đó có nghĩa là số tiền sẽ được forfeited trạng thái (hành động người ngoài hành tinh phần 4).Tuy nhiên, những hậu quả trên không áp dụng trong các trường hợp sau đây: Nếu người nộp đơn là trẻ em dưới 15 hoặc một vợ chồng nộp đơn xin đoàn tụ gia đình. Nếu người nộp đơn áp dụng cho một giấy phép cư trú để nghiên cứu. Nếu người nộp đơn áp dụng cho một giấy phép cư trú để tham gia vào các thành phố của chương trình tị nạn. Nếu người nộp đơn áp dụng cho một giấy phép cư trú trên cơ sở làm việc, và đáp ứng các yêu cầu để có được mộtgiấy phép. Nếu có những lý do nhân đạo mang tính quyết định cho phép đương đơn vẫn còn đủ điều kiện cho thị thực hoặc bảo lãnhkhông phải được forfeited.Tuy nhiên, nếu mục đích chính của các ứng dụng cho một giấy phép cư trú cho người nộp đơn để được cho phép để tiếp tục ở Đan Mạch trong khi các trường hợp đang được xử lý, mặc dù nó là điều hiển nhiên rằng một giấy phép cư trú không thể được cấp, đương đơn sẽ không có đủ điều kiện xin thị thực mới và đảm bảo tài chính sẽ được thu thập, mặc dù các loại nơi cư trú cho phép trong câu hỏi được bao gồm trong danh sách trên. 9. chữ ký Bằng cách đăng nhập dưới đây, tôi xác nhận rằng tôi đã đọc, hiểu và chấp nhận các điều khoản đặt ra trong phần 8. Ngày và địa điểmChữ ký

Kết quả (Việt) 2:

VU2

E. Hậu quả nếu người nộp đơn đang bị trục xuất khỏi Đan Mạch hoặc áp dụng cho tị nạn ở Đan Mạch hoặc một quốc gia khác thuộc khối Schengen
Nếu người nộp đơn khi vào Đan Mạch đang bị trục xuất hoặc bằng quyết định hành chính hoặc theo lệnh của tòa án, hoặc nếu người nộp đơn xin tị nạn ở Đan Mạch hoặc một quốc gia khác thuộc khối Schengen, các nộp đơn sẽ không đủ điều kiện để được cấp thị thực mới cho một khoảng thời gian 5 năm.
F. Thông tin về những hậu quả có thể nếu người nộp đơn xin giấy phép cư trú trong khi ở Đan Mạch trên một thị thực (ngắn hạn)
Nếu đương đơn ở trong Đan Mạch trên một thị thực (ngắn hạn) và nộp đơn xin giấy phép cư trú ở đất nước này, bạn cần phải nhận thức được rằng nó có thể có những hậu quả sau đây:
.  người nộp đơn có thể trở nên không đủ điều kiện cho một thị thực cho năm năm (Aliens Act phần 4 c)
 Nếu bạn đã gửi vào bảo lãnh tài chính là tiền đề cho thị thực, nó có thể được thu thập của Đan Mạch
. Dịch vụ xuất nhập cảnh, có nghĩa là tiền sẽ bị tịch thu cho nhà nước (Aliens Act phần 4)
Tuy nhiên, hậu quả nêu trên không áp dụng trong các trường hợp sau đây:
 Nếu người nộp đơn là một đứa trẻ dưới 15 tuổi hoặc người phối ngẫu áp dụng đoàn tụ gia đình.
 Nếu người nộp đơn xin cấp giấy phép cư trú để nghiên cứu.
 Nếu người nộp đơn xin cấp giấy phép cư trú để tham gia vào các thành phố của chương trình ẩn náu.
 Nếu người nộp đơn xin cấp giấy phép cư trú trên các căn cứ công việc, và đáp ứng các yêu cầu để có được một
giấy phép.
 Nếu có những lý do nhân đạo quyết định cho phép đương đơn hội đủ điều kiện cho một thị thực hoặc giấy cam kết
không được hủy bỏ.
Tuy nhiên, nếu mục đích chính của ứng dụng cho phép cư trú được để người nộp đơn được phép ở lại Đan Mạch, trong khi các trường hợp đang được xử lý, mặc dù rõ ràng là một giấy phép cư trú không thể được cấp, người nộp đơn sẽ không đủ điều kiện cho một thị thực mới, và bảo lãnh tài chính sẽ được thu thập, thậm chí mặc dù các loại giấy phép cư trú trong câu hỏi được bao gồm trong danh sách trên.



9. Chữ ký

ký tên dưới đây, tôi xác nhận rằng tôi đã đọc, hiểu và chấp nhận các điều khoản đặt ra trong phần 8.

Ngày và nơi
ký