Shield wires and phase conductors o

Shield wires and phase conductors of the transmission
line can be modeled by several spans at each side of
the point of impact. A rigorous representation of each
span should be based on a multi-phase frequencydependent
untransposed distributed-parameter line
model [8].
However, for lightning overvoltage calculations,
a constant-parameter line model can be accurate
enough, and parameters are usually calculated at
400-500 kHz [5]. A line termination at each side of
this model is needed to avoid reflections that could
affect the simulated overvoltages around the point
of impact. This termination must be represented
accordingly to the model chosen for the line spans;
for instance, if the line spans are represented by line
sections with constant and distributed parameters
calculated at 500 kHz, the line termination could by
a long enough section, whose parameters are also
calculated at 500 kH

Kết quả (Việt) 2:

Dây điện và dây dẫn pha lá chắn của việc truyền tải
dòng có thể được mô hình hóa bằng nhiều nhịp ở mỗi bên của
điểm tác động. Một biểu nghiêm ngặt của mỗi
nhịp nên được dựa trên nhiều pha frequencydependent
untransposed đường phân-tham số
mô hình [8].
Tuy nhiên, để tính toán quá điện áp sét,
một mô hình dòng không đổi tham số có thể được chính xác
đủ, và các thông số này thường được tính theo
400 -500 kHz [5]. Một chấm dứt dòng ở mỗi bên của
mô hình này là cần thiết để tránh sự phản xạ có thể
ảnh hưởng đến quá áp mô phỏng xung quanh điểm
của tác động. Chấm dứt này phải được đại diện
cho phù hợp với mô hình được lựa chọn cho các dòng kéo dài;
ví dụ, nếu các nhịp đường được đại diện bởi dòng
thông số phần với hằng số và phân bố
tính ở 500 kHz, chấm dứt dòng có thể bằng
một phần thời gian đủ dài, có các tham số cũng
tính ở 500 kH