CHAPTER 7Modifying Specific Propert

CHAPTER 7
Modifying Specific Properties: Appearance - Black and White
Pigmentation
Table 7.1 At a glance: white pigments
Function
Properties affected
Materials/characteristics
Disadvantages
New developments
White pigmentation, high reflectance; modification of other
colours, increased brightness
Appearance and surface; may also give higher UV protection to the
plastic, improved weather resistance: some mineral whites will
also improve mechanical properties
Titanium dioxide; zinc sulphide; blanc fixe; white calcites
Possible problems of handling in powder form, needing extra
ventilation: titanium dioxide can act as photocatalyst, unless
suitably treated
Improvement of presentation and dispersability:
high-performance masterbatches with other additives
7.1 Types of White Pigment
7.7.7 Titanium dioxide
Titanium dioxide (Ti02) is the most important white pigment used in the plastics
industry. It has a higher refractive index than any other white pigment and has
good chemical stability. It is also non-hazardous and possesses very good
dispersability and good thermal stability. There are two commercially useful
forms: rutile and anatase. Rutile has higher opacity and is considerably less
photocatalytically active than anatase. It also has a slightly higher refractive
index (2.70 as against 2.55), giving better light-scattering power. Rutile-type
Ti02 also accepts surface treatments more readily, bonding better than anatase.

Kết quả (Việt) 1:

CHƯƠNG 7Sửa đổi thuộc tính cụ thể: Xuất hiện - màu đen và trắngSắc tốBảng 7.1 nháy: trắng sắc tốChức năngThuộc tính bị ảnh hưởngVật liệu/đặc điểmNhược điểmPhát triển mớiSắc tố da trắng, phản xạ cao; Sửa đổi khácmàu sắc, độ sáng tăngXuất hiện và bề mặt; cũng có thể cung cấp cho cao UV bảo vệ cho cácnhựa, cải thiện thời tiết kháng chiến: một số khoáng vật người da trắng sẽcũng cải thiện tính chất cơ họcTitanium dioxide; kẽm sulphide; Blanc fixe; trắng calcitesCó thể vấn đề của xử lý ở dạng bột, cần thêmthông gió: điôxít titan có thể hoạt động như photocatalyst, trừ khiphù hợp điều trịCải tiến trình bày và dispersability:hiệu suất cao masterbatches với các chất phụ gia khác7.1 các loại sắc tố màu trắng7.7.7 Titanium dioxideTitanium dioxide (Ti02) là các chất màu trắng quan trọng nhất được sử dụng trong các sản phẩm nhựangành công nghiệp. Nó có một chỉ số khúc xạ cao hơn bất kỳ sắc tố màu trắng và cósự ổn định hóa học tốt. Nó cũng là không độc hại và sở hữu tốtdispersability và sự ổn định nhiệt tốt. Không có hai thương mại hữu íchCác hình thức: rutil và anatase. Rutil có cao độ mờ và là đáng kể ít hơnphotocatalytically hoạt động hơn anatase. Nó cũng có một cao hơn một chút khúc xạchỉ số (2,70 như chống lại 2,55), đem lại cho tốt hơn tán xạ ánh sáng điện. Rutil-loạiTi02 cũng chấp nhận phương pháp điều trị bề mặt dễ dàng hơn, liên kết tốt hơn so với anatase.

Kết quả (Việt) 2:

CHƯƠNG 7
Sửa đổi thuộc tính cụ thể: Appearance - Black and White
sắc tố
Bảng 7.1 Tổng quan: bột màu trắng
Chức năng
tính bị ảnh hưởng
Vật liệu / đặc điểm
Nhược điểm
phát triển mới
màu trắng, phản xạ cao; sửa đổi khác
màu sắc, độ sáng tăng
vẻ bên ngoài và bề mặt; cũng có thể cung cấp cho bảo vệ UV cao hơn cho
nhựa, tăng khả năng chịu thời tiết: một số người da trắng khoáng sản sẽ
còn cải thiện cơ tính
Titanium dioxide; Sulfua kẽm; blanc fixe; trắng calcites
vấn đề có thể xử lý ở dạng bột, cần thêm
thông gió: titanium dioxide có thể hoạt động như quang xúc tác, trừ khi
được điều trị phù hợp
Cải thiện trình bày và dispersability:
masterbatches hiệu suất cao với các chất phụ gia khác
7.1 Các loại trắng Pigment
7.7.7 Titanium dioxide
titanium dioxide ( Ti02) là sắc tố màu trắng quan trọng nhất được sử dụng trong các sản phẩm nhựa
công nghiệp. Nó có một chỉ số khúc xạ cao hơn so với bất kỳ màu trắng khác và có
tính ổn định hóa học tốt. Nó cũng là không nguy hại và sở hữu rất tốt
dispersability và ổn định nhiệt tốt. Có hai mục đích thương mại hữu
hình thức: rutile và anatase. Rutile có độ đục cao và được coi là ít
photocatalytically hoạt động hơn anatase. Nó cũng có một cao hơn một chút khúc xạ
chỉ số (2,70 so với 2,55), đem lại cho sức mạnh ánh sáng tán xạ tốt hơn. Rutile-type
Ti02 cũng chấp nhận phương pháp điều trị bề mặt dễ dàng hơn, liên kết tốt hơn anatase.