eeting on Services related to Healt

eeting on Services related to Health Insurance and its benefits was held at Myanma Insurance on November 19th, 2015.

Discussed points:

A) The insurance will be sold in units and the price is USD 2 per unit. Maximum claim allowed will be USD 2500 and each individual can buy 20 units.

B) In Myanmar currency, the price will be 500 kyat per unit, the benefit will be 500,000 , valid for 7 days.

C) 8% commission reserved for Travel Agents.

D) Travel Insurance for outbound agency is also available.

E) They will distribute the list of name and location of the hospital and the available services for the foreigner who are also the member of Myanmar health and general services association.

F) They will create the small team named Health Care and General Association and they will do the necessary coordination.

Kết quả (Việt) 1:

eeting trên dịch vụ liên quan đến bảo hiểm y tế và lợi ích của nó được tổ chức tại bảo hiểm Myanma ngày 19 tháng 11 năm 2015.Thảo luận điểm:A) bảo hiểm sẽ được bán trong các đơn vị và giá là USD 2 cho mỗi đơn vị. Yêu cầu bồi thường tối đa cho phép sẽ là USD 2500 và mỗi cá nhân có thể mua 20 đơn vị.B) ở Myanmar thu, giá sẽ là 500 kyat cho mỗi đơn vị, lợi ích sẽ là 500,000, hợp lệ cho 7 ngày.C) 8% hoa hồng dành cho đại lý du lịch.D) du lịch bảo hiểm cho các cơ quan nước ngoài cũng có tại đây.E) họ sẽ phân phối danh sách các tên và vị trí của bệnh viện và các dịch vụ có sẵn cho người nước ngoài những người cũng là thành viên của Myanmar y tế và dịch vụ tổng hợp Hiệp hội.F) họ sẽ tạo ra nhóm nhỏ tên là chăm sóc sức khỏe và Đại hội và họ sẽ làm việc phối hợp cần thiết.

Kết quả (Việt) 2:

Đáp ứng thách thức về các dịch vụ liên quan đến bảo hiểm y tế và lợi ích của nó được tổ chức tại Bảo hiểm Myanma vào ngày 19 tháng 11, năm 2015. điểm thảo luận: A) Bảo hiểm sẽ được bán trong các đơn vị và giá là 2 USD cho mỗi đơn vị. Yêu cầu tối đa cho phép sẽ là 2500 USD và mỗi cá nhân có thể mua 20 đơn vị. B) Trong tệ Myanmar, giá cả sẽ được 500 kyat mỗi đơn vị, lợi ích sẽ là 500.000, giá trị trong 7 ngày. C) 8% hoa hồng dành cho Đại lý du lịch . D) Bảo hiểm du lịch cho cơ quan ra bên ngoài cũng có sẵn. E) Họ sẽ phát hành danh mục tên và vị trí của bệnh viện và các dịch vụ có sẵn cho người nước ngoài cũng là thành viên của hiệp hội y tế và dịch vụ tổng hợp Myanmar. F) Họ sẽ tạo ra các nhóm nhỏ có tên Chăm sóc Y tế và Tổng hội và họ sẽ làm điều phối cần thiết.