In this chapter, three research sci

In this chapter, three research scientists from Kyowa Kogyo Co. Ltd. (now Kyowa Hakko Bio Co. Ltd.) have addressed the problems of experimentation and pilot scale-up for microorganisms, mammalian cells, plant cells, and tissue. It is our sincere hope that the reader will find this chapter helpful in determining the best condi-tions for cultivation and the collection of scale-up data. Hopefully, this knowledge will, in turn, facilitate the transformation of worthwhile research programs into commercially viable processes.

Kết quả (Việt) 1:

Trong chương này, các nhà khoa học nghiên cứu ba từ Kyowa Kogyo Co. Ltd. (bây giờ Kyowa Hakko Bio Co., Ltd) đã giải quyết các vấn đề của thử nghiệm và thí điểm quy mô-up cho vi sinh vật, động vật có vú các tế bào, tế bào thực vật và mô. Nó là của chúng tôi chân thành hy vọng rằng người đọc sẽ tìm thấy chương này hữu ích trong việc xác định condi-tions tốt nhất cho trồng trọt và thu thập dữ liệu quy mô-up. Hy vọng rằng, kiến thức này sẽ lần lượt, tạo thuận lợi cho sự chuyển đổi của chương trình nghiên cứu giá trị vào các quá trình khả thi về mặt thương mại.

Kết quả (Việt) 2:

Trong chương này, ba nhà khoa học nghiên cứu từ Kyowa Kogyo Co. Ltd. (nay Kyowa Hakko Bio Co Ltd) đã giải quyết các vấn đề của thử nghiệm và thí điểm quy mô-up cho các vi sinh vật, tế bào động vật có vú, tế bào thực vật, và các mô. Đó là niềm hy vọng chân thành của chúng tôi rằng người đọc sẽ tìm thấy chương này hữu ích trong việc xác định các Condi-tions tốt nhất cho việc trồng và thu thập các dữ liệu mở rộng. Hy vọng rằng, những kiến ​​thức này sẽ, lần lượt, tạo điều kiện cho việc chuyển đổi các chương trình nghiên cứu có giá trị vào các quá trình thương mại hóa.