APPLICATION FOR JOBMy name is: Le

APPLICATION FOR JOB
My name is: Le Duc Loi
Gender: Male
Birthday: 06/03/1986
Mobile: [phone]
Email: [e-mail]
Temporary Address: 180A, Hamlet 3, Phuoc Kieng commune, Nha Be district, HCM city
Dear: Human Resource Manager
Via recruitment information, I know that your company is recruiting man-powers for the positions: Construction Engineer. I am very exciting with them. With background knowledge major in Civil Engineering and Industrial and that I learnt in school. With over 6 experiences years that I accumulated in process work at Mien Tay. LTD, Cotec Anpha Technical Construction Joint Stock Company (Cotec Group) and Global Construction Architect Joint Stock company (GCA). In that period, I took part construction some large projects in Ho Chi Minh city.
Through work, I have accumulated many knowledge, skills and experiences in the organization of construction at site, project management, construction methods, set up detailed schedule for projects, construction estimates, payment and settlement documents, bids, works design, communication skills, presentation, teamwork , have knowledge of construction law, ...I can use well some support softwares in building as Auto CAD, Sap 2000 Etaps, Safe, Revit, Ansys, G8 estimates, MS Project, MS Word, Excel, Power Point and some other calculation support softwares, can use good English (in technical document). This makes me confident with jobs that the company's postings.
It is known that your company is recruiting for potision civil engineers. I believe that, with my experiences simultaneously with enthusiasm, have the spirit of high responsibility in working, don’t afraid of difficulties will satisfy for your company requirement. Expecting your company can arrange for me an interview recently so I can be more specific presentation of my ability.
Thank to your care about my application.
Sincerely,
Le Duc Loi

Kết quả (Việt) 2:

ÁP DỤNG CHO CÔNG VIỆC
Tên tôi là: Lê Đức Lợi
Giới tính: Nam
Sinh nhật: 1986/06/03
Mobile: [phone]
Email: [e-mail]
Temporary Địa chỉ: 180A, ấp 3, xã Phước Kiểng, huyện Nhà Bè, thành phố Hồ Chí Minh
Kính gửi: Human Resource Manager
Qua thông tin tuyển dụng, tôi biết rằng công ty của bạn đang tuyển dụng nhân lực cho các vị trí: Kỹ sư xây dựng. Tôi rất thú vị với họ. Với chính kiến thức nền tảng về Kỹ thuật Xây dựng và công nghiệp và rằng tôi đã học ở trường. Với hơn 6 năm kinh nghiệm mà tôi tích lũy được trong quá trình làm việc tại Miền Tây. Công ty Cổ phần Kiến trúc sư Công ty TNHH, Công ty Cotec Anpha kỹ thuật cổ phần xây dựng (Cotec Group) và Global Xây dựng (GCA). Trong thời gian đó, tôi đã tham gia xây dựng một số dự án lớn tại TP Hồ Chí Minh thành phố.
Thông qua công việc, tôi đã tích lũy được nhiều kiến thức, kỹ năng và kinh nghiệm trong việc tổ chức xây dựng tại công trường, quản lý dự án, phương pháp xây dựng, thiết lập lịch trình chi tiết cho các dự án, dự toán công trình, chứng từ thanh toán, quyết toán, hồ sơ dự thầu, các công trình thiết kế, kỹ năng giao tiếp, thuyết trình, làm việc theo nhóm, có kiến thức về pháp luật xây dựng, ... Tôi có thể sử dụng tốt một số phần mềm hỗ trợ trong việc xây dựng như Auto CAD, Sap 2000 Etaps, Safe, Revit, Ansys, dự toán G8, MS Project, MS Word, Excel, Power Point và một số phần mềm hỗ trợ tính toán khác, có thể sử dụng tiếng Anh tốt (trong tài liệu kỹ thuật). Điều này làm cho tôi tự tin với công việc vì những bài viết của công ty.
Được biết, công ty của bạn được tuyển dụng cho potision kỹ sư dân sự. Tôi tin rằng, với kinh nghiệm của tôi đồng thời với sự nhiệt tình, có tinh thần trách nhiệm cao trong công việc, không ngại khó khăn sẽ đáp ứng cho yêu cầu của công ty bạn. Mong công ty của bạn có thể sắp xếp cho tôi một cuộc phỏng vấn gần đây vì vậy tôi có thể được trình bày cụ thể hơn về khả năng của tôi.
Cảm ơn sự chăm sóc của bạn về ứng dụng của tôi.
Trân trọng,
Lê Đức Lợi