All marriages between Jews in Israe

All marriages between Jews in Israel are registered with the Chief Rabbinate, and the ceremony follows traditional Jewish practice.[39] Civil ceremonies are not performed in Israel,[40] although a growing number of secular couples circumvent this by traveling to nearby locations such as Cyprus.[41] While some Jews in Israel have adopted Western styles of dress, traditional clothing and jewelry are sometimes brought out for pre-wedding rituals, including the Night of the Henna that is very customary practice among Mizrahi Jews.[42]

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các cuộc hôn nhân giữa người Do Thái tại Israel được đăng ký với Rabbinate trưởng, và buổi lễ theo truyền thống Do Thái thực hành. [39] dân sự lễ chưa thực hiện trong Israel, [40] mặc dù một số lượng ngày càng tăng của Cặp đôi thế tục phá vỡ này bằng cách đi du lịch đến các địa điểm lân cận như Cộng hoà Síp. [41] trong khi một số người Do Thái tại Israel đã thông qua phía Tây phong cách ăn mặc, trang phục truyền thống và đồ trang sức đôi khi đưa ra cho các nghi lễ trước khi cưới, bao gồm cả đêm Henna là phong tục rất thực tế trong số Mizrahi người Do Thái. [42]

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các cuộc hôn nhân giữa người Do Thái ở Israel đã được đăng ký với Trưởng giáo trưởng, và buổi lễ theo tập tục truyền thống của người Do Thái. [39] nghi lễ dân sự không được thực hiện ở Israel, [40] mặc dù ngày càng có nhiều cặp vợ chồng thế tục phá vỡ này bằng cách đi du lịch đến các địa điểm lân cận như Síp. [41] Trong khi một số người Do Thái ở Israel đã áp dụng phong cách phương Tây của trang phục, trang phục truyền thống và trang sức đôi khi đưa ra cho các nghi lễ trước đám cưới, bao gồm cả các đêm của Henna đó là thực tế rất phong tục trong Mizrahi người Do Thái. [42]