Catherine… and I'm Catherine. Hello

Catherine
… and I'm Catherine. Hello.

Neil
Hello, Catherine! I want to know, what sort of things make you feel angry?

Catherine
Many things make me feel angry, Neil. But one thing that makes me regularly angry is when people put the wrong rubbish in the wrong bins.

Neil
Yes, that makes me angry too.

Catherine
Does it?

Neil
It's not very thoughtful, is it?

Catherine
Not really, no.

Neil
So, you may feel angry about people putting rubbish in the wrong bin but do you get aggressive? That's behaving in an angry way, looking like you want to argue or even fight with someone?

Catherine
No. I don't really get aggressive about wheelie bins, to be honest.

Neil
Well I tend to control my anger too and keep calm but I have been known to react - especially if someone is damaging some of my property.

Catherine
Wow. Really?

Neil
Yeah. I can't stand it. It comes out of the blue – it's completely unexpected. But I'm glad to say I feel quite calm today.

Catherine
I'm glad to hear it, Neil. But today we are talking about aggression and we'll look at what we can learn about human aggression by some examples from the animal kingdom.

Neil
That's right. Now, are you ready to answer today's quiz question, Catherine?

Catherine
In a very calm and non-aggressive way, I would like you to give me the question.

Neil
When attacked, what does a baboon typically do to show aggression? Does it…
a) beat its chest
b) yawn and show its teeth
or c) laugh and roll on the ground

Catherine
Well… I'd love to think of an angry baboon laughing and rolling on the ground. But I'm going to go for b) yawn and show its teeth.

Neil
OK. Well, we'll see if you right or wrong a bit later on. Now, Catherine, how do you usually act when you're angry or upset about something?

Catherine
I generally let people know how I feel to be honest. I don't go over the top and hit people, but also I don't sulk about things. And sulk means when you refuse to smile or speak because you want to let people know you are upset about something.

Neil
Sulking is quite childish, isn't it Catherine?

Catherine
It is. Are you a sulker, Neil?

Neil
I don't sulk, I don't think. But as I said I don't often get angry. I'm a very well balanced and grounded person, Catherine.

Catherine
Really, very good. I'm pleased to hear it, Neil. Anyway, well balanced means sensible and in control of your emotions. And grounded means mentally and emotionally stable. Is that what you're saying, Neil?

Neil
Yes, that's me. But let's listen to Professor Simon Underdown talking about human behaviour. Can you spot a phrase that means 'the opposite side to an idea'?EINSERT

Simon Underdown, Principal Lecturer in Human evolution at Oxford Brookes University
One of the things humans are incredibly good at doing is being psychologists. We'e very good at reading situations that we find ourselves in […] We're extremely good at picking up on signals. What we can then do is trigger the appropriate response. If it's an empathetic response we may well need to then be sympathetic, we maybe need to show our sort of fluffy side if you want. But on the flipside from an evolutionary point of view the reason we are so successful and we're still here is because we can, and when we need to, react aggressively to situations.

Neil
Did you spot the phrase? Flipside means the opposite side to an idea. And being aggressive is the flipside of being fluffy and sympathetic.

Catherine
Fluffy, by the way, is an adjective we often use to describe soft animal fur or feathers on young animals or soft toys for children. But here fluffy means behaviour that is soft and unthreatening so it’s the opposite of aggressive.

Neil
And if you are empathetic you are able to share or understand another person's feelings. That sounds like me! I'm an excellent empathizer, aren't I, Catherine?

Catherine
Neil, you are absolutely totally full of … empathy.

Neil
Nice pause.

Catherine
Thank you.

Neil
Now, Simon also talks about humans being good at reading situations. What does that mean, Catherine?

Catherine
It means understanding what's going on. For example, if a male gorilla is screaming and breaking branches, other gorillas will probably see this as a show of aggression.

Neil
The male gorilla screams and breaks branches, signalling to the other gorillas that he's angry or upset. Signal here means a noise or a movement that gives someone information.

Catherine
And the male gorilla's signal triggers a response from the other gorillas. This means one thing causes another thing to happen.

Neil
And when a man suddenly punches another man in the face, what signal does that send?

Catherine
Well, I think for me that would be a signal to leave!

Neil
Yes. Quickly.

Catherine
Yes, indeed. And humans usually give signals just like the gorillas do, before they start a fight. So people might shout, or gesture with their arms. And a gesture is a movement made with arms or head to give someone else information. Now then, Neil. Let's have our quiz question answer please.

Neil
OK, OK, stop waving your arms around. So I asked: When attacked, what does a baboon typically do to show aggression? Does it…a) beat its chest? b) yawn and show its teeth? or c) laugh and roll on the ground?

Catherine
And I said b).

Neil
That’s right. Well done! Now let's hear today's words once again.

Kết quả (Việt) 1:

Catherine... và tôi là Catherine. Xin chào.NeilXin chào, Catherine! Tôi muốn biết, những gì sắp xếp của những thứ làm cho bạn cảm thấy tức giận?CatherineNhiều điều làm cho tôi cảm thấy tức giận, Neil. Nhưng một điều mà làm cho tôi tức giận thường xuyên là khi người đặt rác sai trong các thùng sai.NeilCó, mà làm cho tôi tức giận quá.CatherineHiện nó?NeilNó không phải là rất chu đáo, là nó?CatherineKhông, không.NeilVì vậy, bạn có thể cảm thấy tức giận về người đưa rác vào thùng rác sai nhưng làm bạn nhận được tích cực? Đó hành xử một cách tức giận, trông giống như bạn muốn tranh luận hoặc thậm chí chiến đấu với ai đó?CatherineSố tôi không thực sự nhận được tích cực về thùng rác có bánh xe, để được trung thực.NeilVâng tôi có xu hướng để kiểm soát sự tức giận của tôi quá và giữ bình tĩnh nhưng tôi đã được biết đến phản ứng - đặc biệt là nếu một người nào đó làm hư hại một số tài sản của tôi.CatherineWow. Thực sự?NeilCó. Tôi không thể đứng nó. Nó đến ra khỏi màu xanh-nó là hoàn toàn bất ngờ. Nhưng tôi vui mừng để nói rằng tôi cảm thấy khá bình tĩnh vào ngày hôm nay.CatherineTôi vui mừng khi biết nó, Neil. Nhưng hôm nay chúng ta đang nói về sự xâm lăng và chúng tôi sẽ xem xét những gì chúng tôi có thể tìm hiểu về con người xâm lược bởi một số ví dụ từ Vương Quốc động vật.NeilĐó là đúng. Bây giờ, bạn đã sẵn sàng để trả lời câu hỏi ngày hôm nay của bài kiểm tra, Catherine?CatherineTrong một cách rất bình tĩnh và không tích cực, tôi sẽ như bạn để cho tôi các câu hỏi.NeilKhi tấn công, một khỉ đầu chó thường làm gì để hiển thị sự xâm lăng? Hiện nó...a) đánh bại ngực của nób) ngáp và hiển thị các răng của nóhoặc c) cười và cuộn trên mặt đấtCatherineVâng... Tôi rất thích để suy nghĩ của một khỉ đầu chó tức giận cười và lăn trên mặt đất. Nhưng tôi sẽ đi cho b) ngáp và hiển thị các răng của nó.NeilOk. Vâng, chúng tôi sẽ xem nếu bạn phải hoặc sai một chút sau này trên. Bây giờ, Catherine, làm thế nào làm bạn thường hành động khi bạn đang tức giận hoặc buồn bã về một cái gì đó?CatherineTôi nói chung cho mọi người biết làm thế nào tôi cảm thấy phải trung thực. Tôi không đi qua phía trên và nhấn người, nhưng cũng tôi không sulk về việc này. Và sulk có nghĩa là khi bạn từ chối để nụ cười hay nói bởi vì bạn muốn cho mọi người biết bạn đang buồn bã về một cái gì đó.NeilSulking là khá trẻ con, không phải là nó Catherine?CatherineNó là. Bạn có phải là một sulker, Neil?NeilTôi không sulk, tôi không nghĩ rằng. Nhưng như tôi đã nói tôi không thường nhận được tức giận. Tôi là một người rất tốt cân bằng và căn cứ, Catherine.CatherineThực sự rất tốt. Tôi vui mừng khi biết nó, Neil. Dù sao, tốt cân bằng phương tiện hợp lý và kiểm soát cảm xúc của bạn. Và căn cứ có nghĩa là tinh thần và tình cảm ổn định. Đó là những gì bạn đang nói, Neil?NeilVâng, đó là tôi. Nhưng chúng ta hãy nghe giáo sư Simon Underdown nói về hành vi của con người. Bạn có thể nhận một cụm từ đó có nghĩa là 'phía đối diện để một ý tưởng'? EINSERTSimon Underdown, giảng viên chính trong sự tiến hóa của con người tại Đại học Oxford BrookesMột trong những điều con người là vô cùng tốt lúc làm này đang là các nhà tâm lý học. We'e rất tốt tại đọc những tình huống mà chúng tôi tìm thấy chính mình trong [...] Chúng tôi đang rất tốt tại chọn lên trên tín hiệu. Những gì chúng tôi có thể làm sau đó là kích hoạt các phản ứng thích hợp. Nếu nó là một phản ứng cảm chúng tôi cũng có thể cần phải sau đó được giao cảm, chúng tôi có thể cần để hiển thị chúng tôi loại lông bên nếu bạn muốn. Nhưng trên flipside từ một quan điểm tiến hóa lý do chúng tôi đang rất thành công và chúng tôi vẫn còn ở đây là bởi vì chúng tôi có thể, và khi chúng ta cần phải, phản ứng tích cực với các tình huống.NeilBạn đã nhận ra cụm từ? Flipside có nghĩa là phía bên đối diện để một ý tưởng. Và đang được tích cực là flipside là lông và thông cảm.CatherineFluffy, by the way, là một tính từ thường sử dụng để mô tả mềm động vật lông hoặc lông trên động vật nhỏ hoặc đồ chơi mềm cho trẻ em. Nhưng đây fluffy có nghĩa là hành vi đó là mềm và unthreatening do đó, nó là đối diện của tích cực.NeilVà nếu bạn đang cảm bạn có thể chia sẻ hoặc hiểu cảm xúc của người khác. Có vẻ như tôi! Tôi là một empathizer tuyệt vời, không phải là tôi, Catherine?CatherineNeil, bạn là hoàn toàn hoàn toàn đầy đủ của... đồng cảm.NeilTạm dừng tốt đẹp.CatherineCảm ơn bạn.NeilBây giờ, Simon cũng nói về con người được tốt lúc đọc tình huống. Có nghĩa gì, Catherine?CatherineNó có nghĩa là sự hiểu biết những gì đang xảy ra. Ví dụ, nếu một con khỉ đột tỷ la hét và phá vỡ các chi nhánh, khỉ đột khác sẽ có thể thấy điều này như là một hiển thị của sự xâm lăng.NeilGorilla tỷ hét lên và phá vỡ các chi nhánh, báo hiệu cho khỉ đột khác rằng ông là tức giận hoặc buồn bã. Tín hiệu ở đây có nghĩa là một tiếng ồn hoặc một phong trào mà cung cấp cho một ai đó thông tin.CatherineVà gorilla tỷ tín hiệu kích hoạt một phản ứng từ các khỉ đột khác. Điều này có nghĩa là một điều gây ra một điều xảy ra.NeilVà khi một người đàn ông đột nhiên đấm một người đàn ông vào mặt, những gì tín hiệu nào đó gửi?CatherineVâng, tôi nghĩ rằng đối với tôi đó sẽ là một tín hiệu để lại!NeilCó. Một cách nhanh chóng.CatherinePhải, thực vậy. Và con người thường cung cấp cho tín hiệu giống như các khỉ đột làm, trước khi họ bắt đầu một cuộc chiến. Vì vậy mọi người có thể kêu la, hoặc cử chỉ với cánh tay của họ. Và một cử chỉ là một phong trào được làm bằng cánh tay hoặc đầu để cung cấp cho người khác thông tin. Bây giờ thì, Neil. Chúng ta hãy có câu trả lời câu hỏi bài kiểm tra của chúng tôi xin vui lòng.NeilOK, OK, dừng lại vẫy cánh tay của bạn xung quanh. Vì vậy tôi hỏi: tấn công, một khỉ đầu chó thường gì cho xâm lược? Hiện nó... một) đánh bại ngực của nó? b) ngáp và hiển thị các răng của nó? hoặc c) cười và cuộn trên mặt đất?Catherine"Và tôi nói b).NeilĐó là đúng. Tốt! Bây giờ hãy nghe ngày nay từ một lần nữa.

Kết quả (Việt) 2:

Catherine
... và tôi là Catherine. Hello. Neil Xin chào, Catherine! Tôi muốn biết, những gì sắp xếp của những điều làm cho bạn cảm thấy tức giận? Catherine Nhiều việc làm cho tôi cảm thấy tức giận, Neil. Nhưng có một điều mà làm cho tôi thường xuyên nổi giận là khi người ta đưa những rác sai trong các thùng sai. Neil Có, mà làm cho tôi tức giận quá. Catherine Liệu nó? Neil Nó không phải rất chu đáo, là nó? Catherine Không thực sự, không có. Neil Vì vậy, , bạn có thể cảm thấy tức giận về những người đưa rác vào thùng rác sai nhưng bạn có nhận được hung dữ? Đó là hành xử theo một cách giận dữ, trông như bạn muốn tranh luận hoặc thậm chí chiến đấu với một người nào đó? Catherine số Tôi không thực sự nhận được hung dữ về thùng rác có bánh xe, phải trung thực. Neil Vâng tôi có xu hướng để kiểm soát sự tức giận của tôi quá và giữ bình tĩnh nhưng tôi đã được biết đến phản ứng - đặc biệt là nếu một người nào đó gây tổn hại một số tài sản của tôi. Catherine Wow. Thực sự? Neil Yeah. Tôi không thể chịu đựng nổi. Nó đi ra khỏi màu xanh - đó là hoàn toàn bất ngờ. Nhưng tôi vui mừng nói rằng tôi cảm thấy khá bình tĩnh ngày hôm nay. Catherine Tôi rất vui khi nghe nó, Neil. Nhưng hôm nay chúng ta đang nói về sự hung hăng và chúng tôi sẽ nhìn vào những gì chúng ta có thể tìm hiểu về sự xâm lăng của con người bằng một số ví dụ từ vương quốc động vật. Neil Đúng. Bây giờ, bạn đã sẵn sàng để trả lời câu hỏi đố của ngày hôm nay, Catherine? Catherine Trong một cách rất bình tĩnh và không tích cực, tôi sẽ như bạn để cho tôi những câu hỏi. Neil Khi bị tấn công, những gì hiện một con khỉ đầu chó thường làm để xâm lược? Liệu nó ... a) đánh bại ngực của nó b) ngáp và thấy răng của nó hoặc c) cười và lăn trên mặt đất Catherine Vâng ... Tôi rất muốn nghĩ về một con khỉ đầu chó tức giận cười và lăn trên mặt đất. Nhưng tôi sẽ đi cho b) ngáp và thấy răng của nó. Neil OK. Vâng, chúng ta sẽ thấy nếu bạn đúng hay sai một chút về sau. Bây giờ, Catherine, làm thế nào để bạn thường hành động khi bạn đang tức giận hay khó chịu về điều gì? Catherine Tôi thường cho mọi người biết làm thế nào tôi cảm thấy phải trung thực. Tôi không đi trên đầu trang và đánh người, nhưng tôi cũng không hờn dỗi về những gì. Và hờn dỗi có nghĩa là khi bạn từ chối mỉm cười hoặc nói chuyện bởi vì bạn muốn cho mọi người biết bạn đang khó chịu về điều gì đó. Neil hờn dỗi là khá trẻ con, không phải là nó Catherine? Catherine Nó là. Bạn có phải là sulker, Neil? Neil Tôi không hờn dỗi, tôi không nghĩ. Nhưng như tôi đã nói tôi không thường xuyên nổi giận. Tôi là một người rất cân bằng và có căn cứ, Catherine. Catherine Thực sự, rất tốt. Tôi rất vui khi nghe nó, Neil. Dù sao, cũng có nghĩa là cân bằng hợp lý và kiểm soát cảm xúc của bạn. Và phương tiện tinh thần và tình cảm ổn định căn cứ. Có phải đó là những gì bạn đang nói, Neil? Neil Vâng, đó là tôi. Nhưng chúng ta hãy lắng nghe Giáo sư Simon Underdown nói về hành vi của con người. Bạn có thể phát hiện ra một cụm từ có nghĩa là "ở phía đối diện với một ý tưởng '? EINSERT Simon Underdown, Giảng viên chính trong quá trình tiến hóa của con người tại Đại học Oxford Brookes Một trong những điều con người không làm tốt được làm đang được các nhà tâm lý. We'e rất tốt trong việc đọc tình huống mà chúng ta thấy mình trong [...] Chúng tôi đang rất tốt tại chọn lên trên tín hiệu. Vậy thì chúng ta có thể làm là kích hoạt các phản ứng thích hợp. Nếu nó là một phản ứng đồng cảm, chúng tôi cũng có thể cần phải sau đó được thông cảm, chúng ta có lẽ cần phải cho thấy loại của chúng ta về mặt fluffy nếu bạn muốn. Nhưng trên Flipside từ một điểm tiến hóa lý do chúng tôi đang rất thành công và chúng tôi vẫn ở đây là bởi vì chúng tôi có thể, và khi chúng ta cần đến, phản ứng tích cực với các tình huống. Neil đã bạn ngay tại chỗ cụm từ? Flipside có nghĩa là phía đối diện với một ý tưởng. Và một cách tích cực là một sự thật của việc lông tơ và thông cảm. Catherine Fluffy, bằng cách này, là một tính từ chúng ta thường sử dụng để mô tả lông động vật mềm hoặc lông động vật trẻ hoặc đồ chơi mềm cho trẻ em. Nhưng phương tiện ở đây mịn hành vi đó là mềm mại và không đáng sợ như vậy nó là đối diện của hung hăng. Neil Và nếu bạn đang đồng cảm bạn có thể chia sẻ hoặc hiểu được cảm xúc của người khác. Đó là âm thanh như tôi! Tôi là một empathizer tuyệt vời, không phải là tôi, Catherine? Catherine Neil, bạn hoàn toàn hoàn toàn đầy đủ của ... sự đồng cảm. Neil đẹp tạm dừng. Catherine Cảm ơn bạn. Neil Bây giờ, Simon cũng nói về con người được tốt các tình huống đọc. Điều đó có nghĩa là gì, Catherine? Catherine Nó có nghĩa là hiểu biết những gì đang xảy ra. Ví dụ, nếu một con gorilla đực đang la hét và phá vỡ các chi nhánh, gorilla khác sẽ có thể thấy đây là một chương trình xâm lược. Neil Gorilla nam hét lên và phá vỡ các chi nhánh, báo hiệu cho những con khỉ khác mà ông đang tức giận hay buồn bã. Tín hiệu ở đây có nghĩa là một tiếng ồn hay một phong trào mà cung cấp thông tin một ai đó. Catherine Và tín hiệu gorilla đực gây nên một phản ứng từ các khỉ đột khác. Điều này có nghĩa là một điều gây ra điều khác xảy ra. Neil Và khi một người đàn ông đột nhiên một người đàn ông đấm vào mặt, tín hiệu gì mà gửi? Catherine Vâng, tôi nghĩ rằng đối với tôi đó sẽ là một tín hiệu để lại! Neil Yes. Nhanh chóng. Catherine Vâng, thực sự. Và con người thường đưa ra tín hiệu giống như khỉ đột làm, trước khi họ bắt đầu một cuộc chiến. Vì vậy, mọi người có thể hét lên, hoặc cử chỉ với vũ khí của họ. Và một cử chỉ là một phong trào được thực hiện với cánh tay hoặc đầu để cung cấp cho một người nào đó thông tin khác. Bây giờ sau đó, Neil. Hãy có bài kiểm tra câu trả lời câu hỏi của chúng tôi vui lòng. Neil OK, OK, dừng lại vẫy tay ​​của bạn xung quanh. Vì vậy, tôi hỏi: Khi bị tấn công, những gì hiện một con khỉ đầu chó thường làm để xâm lược? Liệu nó ... a) đánh vào ngực của mình? b) ngáp và thấy răng của nó? hoặc c) cười và lăn trên mặt đất? Catherine Và tôi nói b). Neil Điều đó đúng. Làm tốt! Bây giờ chúng ta hãy nghe lời của ngày hôm nay một lần nữa.