Some reservoirs require many years

Some reservoirs require many years for the development of stable water-quality regimes. After maturation reservoirs can, like natural lakes, act as nutrient sinks. For example, in comparison to the inflows, mean concentrations of orthophosphate in the outflows from the Callahan Reservoir, Missouri, USA, were reduced by 50% (Schreiber and Rausch 1979). Eutrophication of reservoirs may occur as a consequence of large influxes of organic material and nutrients, often arising as a consequence of anthropogenic activity in the catchment (Chapman 1996). Hence catchment management has a key role to play in sustaining reservoir water quality.

Kết quả (Việt) 1:

Hồ chứa một số yêu cầu nhiều năm để phát triển ổn định các chế độ chất lượng nước. Sau khi trưởng thành hồ chứa có thể, giống như hồ nước tự nhiên, hoạt động như chất dinh dưỡng chìm. Ví dụ, so với luồng vào, có nghĩa là nồng độ của orthophosphate trong ra từ hồ chứa Callahan, Missouri, Hoa Kỳ, được giảm 50% (Schreiber và Rausch 1979). Eutrophication hồ chứa có thể xảy ra do hậu quả của influxes lớn của vật liệu hữu cơ và chất dinh dưỡng, thường phát sinh do hậu quả của các hoạt động anthropogenic trong lưu vực (Chapman 1996). Do đó, quản lý lưu vực có một vai trò quan trọng trong duy trì chất lượng nước hồ chứa.

Kết quả (Việt) 2:

Một số hồ chứa cần nhiều năm để phát triển các chế độ nước-chất lượng ổn định. Sau khi hồ chứa trưởng thành có thể, giống như hồ tự nhiên, hành động như bồn dinh dưỡng. Ví dụ, so với các dòng vốn, nồng độ trung bình của orthophosphate trong khoản chi từ Callahan Reservoir, Missouri, Mỹ, đã giảm 50% (Schreiber và Rausch 1979). Hiện tượng phú dưỡng của các hồ chứa có thể xảy ra như là một hệ quả của influxes lớn các chất hữu cơ và chất dinh dưỡng, thường phát sinh do hậu quả của hoạt động con người gây ra trong lưu vực (Chapman 1996). Do đó quản lý lưu vực có một vai trò quan trọng trong việc duy trì chất lượng nước hồ chứa.