he authors of this report state tha

he authors of this report state that the LPI and indicators are influential for advocacy, but remain coarse-grained metrics, which need to be complemented by in-depth country-specific data. In addition, policy-makers prefer to measure and breakdown performance in monetary terms (% of GDP or growth impact) or as a percentage of sales or turnover of firms rather than on indirect scales (such as the LPI)18. The results presented in this survey thus remain important for the South African government as well as private sector role-players and hopefully, by extending the survey in future, for other African countries too.

Kết quả (Việt) 1:

ông tác giả này nhà nước báo cáo LPI và các chỉ số đang có ảnh hưởng lớn cho vận động, nhưng vẫn còn số liệu hạt thô, mà cần phải được bổ sung bởi sâu quốc gia cụ thể dữ liệu. Ngoài ra, hoạch thích để đo lường và phân tích hiệu suất trong điều khoản tiền tệ (% của GDP hoặc tăng trưởng tác động) hoặc một tỷ lệ phần trăm của doanh số bán hàng hoặc doanh thu của công ty chứ không phải trên quy mô gián tiếp (ví dụ như LPI) 18. Các kết quả được trình bày trong khảo sát này do đó vẫn là quan trọng đối với chính phủ Nam Phi cũng như khu vực tư nhân role-players và hy vọng rằng, bằng cách mở rộng các cuộc khảo sát trong tương lai cho các quốc gia châu Phi khác quá.

Kết quả (Việt) 2:

ông tác giả của nhà nước báo cáo này mà LPI và các chỉ số có ảnh hưởng lớn đối với vận động, nhưng vẫn còn số liệu hạt thô, trong đó cần phải được bổ sung bằng dữ liệu quốc gia cụ thể vào chiều sâu. Ngoài ra, các nhà hoạch định chính sách thích để đo lường và hiệu suất phân hủy bằng tiền (% GDP hoặc tác động tăng trưởng) hoặc như là một tỷ lệ phần trăm của doanh thu hoặc doanh thu của công ty chứ không phải trên quy mô gián tiếp (chẳng hạn như LPI) 18. Các kết quả được trình bày trong cuộc khảo sát này do đó vẫn còn quan trọng cho chính phủ Nam Phi cũng như khu vực tư nhân đóng vai trò-chơi và hy vọng, bằng cách mở rộng cuộc điều tra trong tương lai, cho các nước châu Phi khác quá.