OFDM belongs to a family of transmi

OFDM belongs to a family of transmission schemes called multicarrier modulation, which is
based on the idea of dividing a given high-bit-rate data stream into several parallel lower bit-rate
streams and modulating each stream on separate carriers—often called subcarriers, or tones.
Multicarrier modulation schemes eliminate or minimize intersymbol interference (ISI) by making the symbol time large enough so that the channel-induced delays—delay spread being a
good measure of this in wireless channels3—are an insignificant (typically,

Kết quả (Việt) 1:

OFDM thuộc về một gia đình truyền tải các chương trình được gọi là multicarrier điều chế, mà làDựa trên ý tưởng về cách chia một dòng nhất định tỷ lệ bit cao dữ liệu vào một vài song song thấp-tốc độ bitsuối và điều chỉnh mỗi dòng trên tàu sân bay riêng biệt — thường được gọi là subcarriers, hay tông màu.Multicarrier điều chế chương trình loại bỏ hoặc giảm thiểu can thiệp intersymbol (ISI) bằng cách làm cho thời gian biểu tượng đủ lớn để chậm trễ gây ra kênh — delay spread là mộtbiện pháp tốt về điều này trong channels3 không dây — là một không đáng kể (thông thường, < 10 phần trăm) phân sốthời gian biểu tượng. Vì vậy, trong các hệ thống tốc độ cao-dữ liệu trong đó thời gian biểu tượng lànhỏ, là tỷ lệ nghịch với tốc độ dữ liệu, chia tách các dòng dữ liệu thành song song nhiềusuối làm tăng thời gian biểu tượng của mỗi dòng như vậy mà sự lây lan chậm trễ là chỉ là một nhỏphần nhỏ của thời gian biểu tượng.OFDM là một phiên bản spectrally hiệu quả của điều chế multicarrier, các subcarriers đang ở đâulựa chọn như vậy mà họ đang tất cả vuông góc với nhau theo thời gian biểu tượng, do đó3. delay spread được thảo luận trong chương 3.40 chương 2 • tổng quan của WiMAXtránh sự cần thiết phải có nonoverlapping subcarrier kênh để loại bỏ nhiễu sóng intercarrier. Lựa chọn đầu tiên subcarrier có một tần số như vậy mà nó có một số nguyênchu kỳ trong một khoảng thời gian biểu tượng, và thiết lập khoảng cách giữa liền kề subcarriers (subcarrierbăng thông) được BSC = B/L, nơi B là băng thông trên danh nghĩa (bằng tốc độ dữ liệu), và L là cácsố lượng subcarriers, đảm bảo rằng tất cả nhạc chuông được vuông góc với nhau qua các biểu tượngkhoảng thời gian. Nó có thể được hiển thị là tín hiệu OFDM tương đương vào inverse discrete biến đổi Fourier (IDFT) của chặn chuỗi dữ liệu đưa L tại một thời điểm. Điều này làm cho nó rất dễ dàng đểthực hiện OFDM máy phát và máy thu trong thời gian rời rạc, bằng cách sử dụng IFFT (nghịch đảo nhanh Fourier)và FFT, respectively.4Để hoàn toàn loại bỏ ISI, khoảng thời gian bảo vệ được sử dụng giữa các ký hiệu OFDM. Bởilàm cho khoảng thời gian bảo vệ lớn hơn sự chậm trễ ion dự kiến sẽ lây lan, ISI có thể hoàn toànloại bỏ. Tuy nhiên, thêm một khoảng thời gian bảo vệ, ngụ ý lãng phí điện năng và giảm băng thông hiệu quả. Lãng phí năng lượng phụ thuộc vào làm thế nào lớn là một phần của OFDMbiểu tượng thời gian thực hiện thời gian bảo vệ là. Vì vậy, các lớn hơn thời gian biểu tượng-một dữ liệu nhất địnhtỷ lệ, điều này có nghĩa là thêm subcarriers — nhỏ mất điện và băng thông hiệu quả.Kích thước của FFT trong một thiết kế OFDM nên được lựa chọn cẩn thận như là một sự cân bằng giữabảo vệ chống lại đa, Dịch chuyển Doppler và thiết kế chi phí/phức tạp. Cho một băng thông nhất định,chọn một kích thước FFT lớn sẽ giảm khoảng cách subcarrier và tăng thời gian biểu tượng.Điều này làm cho nó dễ dàng hơn để bảo vệ chống lại sự chậm trễ ion lây lan. Một khoảng cách giảm subcarrier,Tuy nhiên, cũng làm cho hệ thống dễ bị tổn thương intercarrier nhiễu sóng do Dopplerlây lan trong các ứng dụng điện thoại di động. Cạnh tranh ảnh hưởng của sự chậm trễ và Doppler lây lan trong mộtOFDM thiết kế yêu cầu cân bằng cẩn thận. Chương 4 cung cấp một điều trị chi tiết và khắt khe hơn của OFDM

Kết quả (Việt) 2:

OFDM thuộc về một gia đình của các chương trình truyền gọi là điều chế đa sóng, mà là
dựa trên ý tưởng về phân chia một dòng dữ liệu tốc độ bit cao cho vào một số song song tốc độ bit thấp hơn
dòng và điều chỉnh từng dòng vào riêng biệt các hãng hàng thường được gọi là sóng mang con, hoặc tấn.
đề án điều chế Multicarrier loại bỏ hoặc giảm thiểu sự can thiệp intersymbol (ISI) bằng cách làm cho thời gian biểu tượng đủ lớn để các kênh gây ra sự chậm trễ trễ lan truyền là một
biện pháp tốt về điều này trong dây channels3-là một không đáng kể (thường <10 phần trăm) phần nhỏ
của thời gian biểu tượng. Vì vậy, trong các hệ thống tốc độ dữ liệu cao trong đó thời gian biểu tượng là
nhỏ, là tỷ lệ nghịch với tốc độ dữ liệu, chia tách các luồng dữ liệu vào nhiều song song
suối làm tăng thời gian biểu tượng của mỗi dòng như vậy mà chậm trễ lan truyền là chỉ có một nhỏ
phần của biểu tượng thời gian.
OFDM là một phiên bản quang phổ hiệu quả của điều chế đa sóng, nơi các sóng mang con được
lựa chọn như vậy mà họ đều là trực giao với nhau qua các thời gian biểu tượng, do đó
3. Sự chậm trễ lan truyền được thảo luận trong Chương 3.40 Chương 2 • Tổng quan về WiMAX
tránh sự cần thiết phải có các kênh sóng mang con không chồng lấn để loại bỏ nhiễu intercarrier. Chọn subcarrier đầu tiên có một tần số như vậy mà nó có một số nguyên của
chu kỳ trong một thời kỳ biểu tượng, và thiết lập khoảng cách giữa các sóng mang con liền kề (subcarrier
băng thông) là BSC = B / L, trong đó B là băng thông danh định (bằng tốc độ dữ liệu), và L là
số sóng mang con, đảm bảo rằng tất cả các tông màu là trực giao với nhau qua các biểu tượng
thời gian. Nó có thể được chỉ ra rằng tín hiệu OFDM là tương đương với Fourier rời rạc nghịch đảo (IDFT) của khối chuỗi dữ liệu lấy L tại một thời điểm. Điều này làm cho nó rất dễ dàng để
thực hiện phát OFDM và nhận trong thời gian rời rạc sử dụng IFFT (nghịch đảo nhanh Fourier)
và FFT, respectively.4
Để loại bỏ hoàn toàn ISI, các khoảng bảo vệ được sử dụng giữa các ký hiệu OFDM. Bằng cách
làm cho các khoảng bảo vệ lớn hơn so với dự kiến đa chậm trễ lây lan, ISI có thể hoàn toàn
loại bỏ. Thêm một khoảng bảo vệ, tuy nhiên, ngụ ý lãng phí năng lượng và giảm hiệu quả băng thông. Lượng năng lượng lãng phí phụ thuộc vào một phần lớn như thế nào của OFDM
thời gian biểu tượng thời gian bảo vệ là. Vì vậy, lớn hơn các biểu tượng kỳ cho một dữ liệu nhất định
tỷ lệ, điều này có nghĩa là nhiều sóng mang con, nhỏ hơn thì mất quyền lực và hiệu quả băng thông.
Kích thước của FFT trong một thiết kế OFDM nên được lựa chọn cẩn thận như một sự cân bằng giữa
bảo vệ chống lại multipath, ứng Doppler, và chi phí thiết kế / phức tạp. Đối với một băng thông,
chọn một kích thước FFT lớn sẽ làm giảm khoảng cách giữa các sóng mang con và tăng thời gian biểu tượng.
Điều này làm cho nó dễ dàng hơn để bảo vệ chống lại đa chậm trễ lây lan. Một khoảng cách sóng mang con giảm,
tuy nhiên, cũng làm cho hệ thống dễ bị can thiệp intercarrier do Doppler
lây lan trong các ứng dụng di động. Các ảnh hưởng cạnh tranh của sự chậm trễ và Doppler lây lan trong một
thiết kế OFDM yêu cầu cân bằng cẩn thận. Chương 4 cung cấp một điều trị chi tiết hơn và khắt khe của OFDM