Outcome assessments during DPPOS co

Outcome assessments during DPPOS continued on the
same 6-month and 12-month schedule as in DPP. The
primary outcome, as in DPP, was development of diabetes,
defi ned as fasting plasma glucose 7·0 mmol/L or greater
or 2-h glucose 11·0 mmol/L or greater, or both, after a 75 g
oral glucose challenge (confi rmed on repeat testing).20 For
the present analysis, participants were classifi ed as having
normal glucose regulation if they achieved a fasting
plasma glucose lower than 5·6 mmol/L and 2-h plasma
glucose lower than 7·8 mmol/L at least once on yearly oral
glucose tolerance test during DPP, and never met the
criteria for diagnosis of diabetes. Participants were
classifi ed as having prediabetes20 if they consistently had
fasting plasma glucose concen tra tions of 5·6–6·9 mmol/L
or 2-h plasma glucose of 7·8–11·0 mmol/L, or both, on
yearly oral glucose tolerance testing during DPP, and
never met the criteria for the diagnosis of diabetes.
Participants with a confi rmed diagnosis of diabetes during
DPP were excluded from this analysis, and are not part of
the cohort described.
Weight, blood pressure, plasma lipids, and medication
history were obtained at a yearly examination using
published methods.21 Measures of β-cell function
(corrected insulin response = [100 × 30-min insulin] /
[(30-min glucose) × (30-min glucose – 70)]; pmol/L) and
insulin sensitivity (1 / [ fasting insulin]; L/pmol) were
calculated with validated indices.22

Kết quả (Việt) 1:

Kết quả đánh giá trong DPPOS tiếp tục trên cáccùng tháng 6 và tháng 12 lịch như DPP. Cáckết quả chính, như trong DPP, là sự phát triển của bệnh tiểu đường,DEFI ned như nhịn ăn plasma glucose 7·0 mmol/L hoặc cao hơnhoặc 2 h glucose 11·0 mmol/L hoặc cao hơn, hoặc cả hai, sau 75 gthách thức uống glucose (confi rmed ngày lặp lại thử nghiệm).20 chophân tích hiện nay, những người tham gia đã không ed là cóquy định bình thường glucose nếu họ đạt được một ăn chayglucose huyết tương thấp hơn 5·6 mmol/L và 2-h plasmaglucose thấp hơn 7·8 mmol/L ít nhất một lần trên hàng năm bằng miệngdung nạp glucose thử nghiệm trong DPP, và không bao giờ đáp ứng cáctiêu chí để chẩn đoán bệnh tiểu đường. Những người tham gia đãkhông ed có prediabetes20 nếu họ luôn cóăn chay plasma glucose concen trà tions của 5·6-6·9 mmol/Lhoặc glucose huyết tương 2-h 7·8-11·0 mmol/L, hoặc cả hai, trênhàng năm dung nạp glucose đường uống thử nghiệm trong DPP, vàkhông bao giờ đáp ứng các tiêu chí cho việc chẩn đoán bệnh tiểu đường.Những người tham gia với cấu rmed chẩn đoán bệnh tiểu đường trong thời gianDPP đã bị loại trừ từ phân tích này, và không phải là một phần củamột đội quân được mô tả.Trọng lượng, huyết áp, huyết tương lipid, và thuốc menlịch sử đã thu được một hàng năm kiểm tra bằng cách sử dụngCác biện pháp methods.21 được xuất bản của chức năng tế bào β(điều chỉnh phản ứng insulin = [100 × 30-min insulin] /[(30-min glucose) × (30-min glucose-70)]; pmol/L) vàđộ nhạy cảm insulin (1 / [ăn chay insulin]; L/pmol) đãtính toán với xác nhận indices.22

Kết quả (Việt) 2:

Đánh giá kết quả trong DPPOS tiếp tục trên
cùng một lịch trình 6 tháng và 12 tháng như trong DPP. Những
kết quả ban đầu, như trong DPP, là sự phát triển của bệnh tiểu đường,
Defi định nghĩa là đường huyết lúc đói 7 · 0 mmol / L hoặc lớn
hoặc 2-h glucose 11 · 0 mmol / L hoặc cao hơn, hoặc cả hai, sau khi một 75 g
glucose thách thức (confi rmed trên thử nghiệm lặp lại) .20 Đối với
phân tích này, các đại biểu đã ed classifi là có
điều hòa glucose bình thường nếu họ đạt được một ăn chay
đường huyết thấp hơn 5 · 6 mmol / L và plasma 2-h
glucose thấp hơn 7 · 8 mmol / L ít nhất một lần vào miệng hàng năm
xét nghiệm dung nạp glucose trong DPP, và không bao giờ đáp ứng được
các tiêu chí để chẩn đoán bệnh tiểu đường. Những người tham gia đã
ed classifi là có prediabetes20 nếu họ luôn có
nhịn ăn đường huyết tions tra concen 5 · 6-6 · 9 mmol / L
hoặc 2-h glucose huyết tương của 7 · 8-11 · 0 mmol / L, hoặc cả hai, trên
hàng năm thử nghiệm dung nạp glucose trong DPP, và
không bao giờ đáp ứng được các tiêu chí để chẩn đoán bệnh tiểu đường.
những người tham gia với chẩn đoán confi rmed của bệnh tiểu đường trong
DPP bị loại khỏi phân tích này, và không phải là một phần của
các nhóm mô tả.
trọng lượng, huyết áp, huyết tương lipid, và thuốc
lịch sử được thực hiện tại một cuộc kiểm tra hàng năm sử dụng
biện pháp methods.21 xuất bản của chức năng β-cell
(phản ứng insulin điều chỉnh = [100 × 30-min insulin] /
[(30-min glucose) × (30-min glucose - 70)]; pmol / L) và
độ nhạy cảm insulin (1 / [insulin nhanh]; L / pmol) được
tính toán với indices.22 xác nhận