Dear all,As you may know, we are or

Dear all,

As you may know, we are organizing a big Wine fair this year in Hanoi and Ho Chi Minh city with winemakers and wine experts from 30 different brands.

All information (locations, activities) can be found at: http://wow.redapron.vn/. This page should be ready by Thursday, we are missing a teaser video and the schedule in PDF file.

CHR and RA team will send their invitations to clients. For other departments, please help spreading the word by sharing on your Facebook and email to your friends and family. Also, if you would like to participate, please register so we can prepare the badges for you.

Detailed plan for execution will be sent directly to related departments for your actions.

• All costs and wines used for this event will be recorded under DIM: 201609WOW
• Wine selections and POSM list will be sent to logistics and admins for coordination
• CHR team: You already have the invitation template to send to your clients, please start with inviting
• RA team: Flyers for wine fair will be ready end of this week for distributions. More information will be included in a separate email.

Thank you,

Kết quả (Việt) 1:

Yêu tất cả,Như bạn đã biết, chúng tôi đang tổ chức một hội chợ rượu vang lớn năm nay tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh với rượu và các chuyên gia rượu vang từ 30 thương hiệu khác nhau.Tất cả thông tin (địa điểm, hoạt động) có thể được tìm thấy tại: http://wow.redapron.vn/. Trang này sẽ được sẵn sàng thứ năm, chúng tôi đang thiếu một lời trêu ghẹo video và lịch trình trong tập tin PDF. CHR và RA đội sẽ gửi cho họ lời mời cho các khách hàng. Đối với các phòng ban khác, xin vui lòng giúp lây lan từ bằng cách chia sẻ trên Facebook của bạn và gửi email cho bạn bè và gia đình. Ngoài ra, nếu bạn muốn tham gia, xin vui lòng đăng ký để chúng tôi có thể chuẩn bị các phù hiệu cho bạn.Các kế hoạch chi tiết để thực hiện sẽ được gửi trực tiếp đến các phòng ban có liên quan cho các hành động của bạn.• Tất cả các chi phí và các loại rượu vang được sử dụng cho sự kiện này sẽ được ghi lại dưới DIM: 201609WOW• Rượu vang danh sách POSM và lựa chọn sẽ được gửi đến hậu cần và quản trị viên phối hợp• CHR đội: bạn đã có mẫu thư mời gửi đến khách hàng của bạn, hãy bắt đầu với mời• RA Nhóm: tờ rơi cho rượu công bằng sẽ là sẵn sàng cuối tuần này cho các bản phân phối. Biết thêm thông tin sẽ được bao gồm trong một email riêng biệt.Cảm ơn bạn

Kết quả (Việt) 2:

Kính thưa tất cả,

. Như bạn đã biết, chúng tôi đang tổ chức một hội chợ rượu vang lớn trong năm nay tại Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh thành phố với nhà sản xuất rượu và chuyên gia về rượu từ 30 nhãn hiệu khác nhau

Tất cả các thông tin (địa điểm, hoạt động) có thể được tìm thấy tại: http: // wow.redapron.vn/. Trang này sẽ được sẵn sàng vào thứ Năm, chúng ta đang thiếu một teaser video và lịch trình trong tập tin PDF.

CHR và nhóm của RA sẽ gửi thư mời cho các khách hàng. Đối với các phòng ban khác, xin vui lòng giúp lây lan từ bằng cách chia sẻ trên Facebook của bạn và gửi email cho bạn bè và gia đình của bạn. . Ngoài ra, nếu bạn muốn tham gia, xin vui lòng đăng ký để có thể chuẩn bị các phù hiệu cho bạn

kế hoạch chi tiết để thực hiện sẽ được gửi trực tiếp đến các phòng ban liên quan cho hành động của bạn.

• Tất cả các chi phí và các loại rượu vang được sử dụng cho sự kiện này sẽ được ghi lại dưới DIM: 201609WOW
• Lựa chọn rượu và danh sách POSM sẽ được gửi đến dịch vụ hậu cần và quản trị viên để phối hợp
hành • CHR: bạn đã có mẫu lời mời gửi đến khách hàng của bạn, hãy bắt đầu với mời
• nhóm RA: Flyers cho công bằng rượu vang sẽ sẵn sàng kết thúc này tuần cho các phân phối. Thông tin chi tiết sẽ được bao gồm trong một email riêng biệt.

Cảm ơn bạn,