We fixed it. Faced with the appalli

We fixed it. Faced with the appalling possibility of 40,000 bad discs being invoiced to us instead of the client, we sent the exhausted product manager out on the midnight flight, without a chance even to go home and clean up. He had a golden master disc in his briefcase, one in his shirt pocket, one in his pants pocket, and one in a manila envelope that would never see an airport X-ray machine.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi cố định nó. Chúng tôi phải đối mặt với khả năng appalling 40.000 đĩa xấu được lập hoá đơn cho chúng tôi thay vì khách hàng, gửi Giám đốc sản phẩm kiệt sức ra trên chuyến bay nửa đêm, mà không có một cơ hội thậm chí để về nhà và làm sạch. Ông đã có một đĩa vàng tổng thể trong cặp tài liệu của mình, một trong túi áo sơ mi của mình, một trong túi quần của mình, và một trong một phong bì manila sẽ không bao giờ nhìn thấy một xe máy x-quang.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi cố định nó. Đối mặt với khả năng kinh khủng của 40.000 đĩa xấu được xuất hóa đơn cho chúng tôi thay vì các khách hàng, chúng tôi đã gửi các giám đốc sản phẩm kiệt sức ra trên chuyến bay nửa đêm, mà không có một cơ hội thậm chí về nhà và dọn dẹp. Ông đã có một đĩa master vàng trong chiếc cặp của mình, một trong túi áo của ông, một trong túi quần của mình, và một trong một phong bì manila rằng sẽ không bao giờ nhìn thấy một máy X-ray sân bay.