It will be frustrated in the absenc

It will be frustrated in the absence of either of these requirements. A supportive external economic environment is crucial. The development process will not gather momentum if the global economy lacks dynamism and stability and is beset with uncertainties. Neither will it gather momentum if the developing countries are weighted down by external indebtedness, if development finance is inadequate, if barriers restrict access to markets and if commodity prices and the terms of trade of developing countries remain depressed. The record of the 1980s was essentially negative on each of these counts and needs to be reversed. The policies and measures needed to create an international environment that is strongly supportive of national development efforts are thus vital. International cooperation in this area should be designed to complement and support - not to diminish or subsume - sound domestic economic policies, in both developed and developing countries, if global progress towards sustainable development is to be achieved.

Kết quả (Việt) 1:

Nó sẽ thất vọng trong sự vắng mặt của một trong những yêu cầu này. Một môi trường kinh tế bên ngoài hỗ trợ là rất quan trọng. Quá trình phát triển sẽ không lấy đà nếu thiếu tính năng động và ổn định nền kinh tế toàn cầu và bao vây với sự không chắc chắn. Không phải nó sẽ thu thập Đà nếu các quốc gia đang phát triển trọng bởi bên ngoài nợ, nếu phát triển tài chính là không đủ, nếu rào cản hạn chế quyền truy cập vào thị trường và nếu giá cả hàng hóa và các điều khoản của thương mại của các nước đang phát triển vẫn là chán nản. Hồ sơ của những năm 1980 là về cơ bản tiêu cực trên mỗi người trong số những tính và cần phải được đảo ngược. Các chính sách và biện pháp cần thiết để tạo ra một môi trường quốc tế hỗ trợ mạnh mẽ của những nỗ lực phát triển quốc gia như vậy là rất quan trọng. Hợp tác quốc tế trong lĩnh vực này nên được thiết kế để bổ sung và hỗ trợ - không để giảm hoặc thêm vào - âm thanh chính sách kinh tế trong nước, ở các nước phát triển và đang phát triển, nếu toàn cầu tiến bộ hướng tới sự phát triển bền vững là phải đạt được.

Kết quả (Việt) 2:

Nó sẽ bị thất vọng trong sự vắng mặt của một trong những yêu cầu này. Một môi trường kinh tế bên ngoài hỗ trợ là rất quan trọng. Quá trình phát triển sẽ không thu thập đà nếu nền kinh tế toàn cầu thiếu năng động, ổn định và được bao vây với sự không chắc chắn. Không nó sẽ tập hợp lực nếu các nước đang phát triển có trọng lượng giảm nợ bên ngoài, nếu tài chính phát triển không đầy đủ, nếu các rào cản hạn chế tiếp cận thị trường và nếu giá cả hàng hóa và các điều khoản thương mại của các nước đang phát triển vẫn còn thấp. Kỷ lục của năm 1980 là cơ bản tiêu cực trên mỗi tội và cần phải được đảo ngược. Các chính sách và biện pháp cần thiết để tạo ra một môi trường quốc tế đó là hỗ trợ mạnh mẽ các nỗ lực phát triển quốc gia là như vậy, quan trọng. Hợp tác quốc tế trong lĩnh vực này cần được thiết kế để bổ sung và hỗ trợ - không phải để giảm hoặc bao hàm - âm thanh chính sách kinh tế trong nước, ở cả các nước phát triển và đang phát triển, nếu tiến bộ toàn cầu hướng tới phát triển bền vững là phải đạt được.