Analytical determinationWater conte

Analytical determination

Water content was obtained based on the weight loss of

sludge sample at 105 C over 24 h. The pH value of

experimental sludge sample was measured according to the

method recommended by Chen et al. (2005). Centrifugal

dehydration efficiency was measured as below: 40 ml of

sludge sample was taken from the flask and then cen-
trifuged at 4000 r/min for 10 min. The supernatant was

collected and the ratio between the supernatant volume and

total volume (40 ml) was defined as the centrifugal dehy-
dration efficiency. The sludge at the bottom of the cen-
trifuge tube was dried and then subjected to measure the

heavy metals content. Heavy metals leaching efficiency

was calculated by the following equation:

Kết quả (Việt) 1:

Phân tích xác địnhHàm lượng nước đã thu được dựa trên trọng lượng mấtbùn mẫu tại 105 C hơn 24 h. Giá trị pH củamẫu thử nghiệm bùn được đo theo cácphương pháp được đề nghị bởi Chen et al. (2005). Ly tâmmất nước hiệu quả đã được đo như dưới đây: 40 mlbùn mẫu được lấy từ các flask và sau đó cen-trifuged tại 4000 r/min cho 10 phút. Supernatantthu thập và tỉ lệ giữa khối lượng supernatant vàTổng khối lượng (40 ml) được định nghĩa như là dehy ly tâm-hiệu quả dration. Bùn ở dưới cùng của cen-trifuge ống đã được sấy khô và sau đó phải chịu để đo cácnội dung kim loại nặng. Kim loại nặng lọc quặng hiệu quảđược tính theo phương trình sau:

Kết quả (Việt) 2:

Quyết định phân tích nội dung nước đã thu được dựa trên sự mất trọng lượng của mẫu bùn ở 105 C trong 24 h. Giá trị pH của mẫu bùn thử nghiệm được đo theo phương pháp khuyến cáo của Chen et al. (2005). Ly tâm hiệu quả mất nước được đo như sau: 40 ml mẫu bùn được lấy từ bình và sau đó ương trifuged 4000 r / min trong 10 phút. Các dịch nổi được thu thập và tỷ lệ giữa khối lượng nổi và tổng thể tích (40 ml) được định nghĩa là dehy- ly tâm hiệu quả cương quyết. Bùn ở dưới cùng của kỷ ống trifuge được sấy khô và sau đó bị đo hàm lượng kim loại nặng. Kim loại nặng ngấm hiệu quả đã được tính toán bằng phương trình sau đây: