The aim of this research was to dev

The aim of this research was to develop an efficient and accurate method to fabricate a dental implant surgical guide. The surgical guide is adapted from the patient's vacuum-formed clear template with the use of a plate with three ceramic balls, a six-axis drilling machine and its fixture. The plate, with the ceramic balls used as radiographic markers, is glued to the template, and the patient bites this template during a CT scan. Then, the surgeon can plan the locations and orientations of the implants on the CT-based model in the dental planning software. The drilling information is exported directly to the computer-controlled drilling machine for subsequent drilling on the template to complete the surgical guide. This method allows the surgical guide to be made without any measurements, which reduces the fabrication time, but increases the drilling accuracy. The preliminary results show that the average location error was 0.31 ± 0.17 mm and the average orientation error was 0.53 ± 0.24°, which can be considered accurate in comparison with the results reported in the literature.

Kết quả (Việt) 1:

Mục đích của nghiên cứu này là phát triển một phương pháp hiệu quả và chính xác để đặt ra một hướng dẫn phẫu thuật cấy ghép nha khoa. Hướng dẫn phẫu thuật được chỉnh sửa từ các bệnh nhân hình thành chân không rõ ràng mẫu với việc sử dụng một tấm với ba bằng gốm, Máy khoan trục sáu và nhân vật của mình. Tấm, với gốm được sử dụng như chụp ảnh phóng xạ đánh dấu, được dán vào các mẫu, và bệnh nhân cắn mẫu này trong CT scan. Sau đó, bác sĩ phẫu thuật có thể kế hoạch địa điểm và định hướng của cấy ghép các CT dựa trên mô hình trong phần mềm lập kế hoạch Nha khoa. Khoan thông tin xuất khẩu trực tiếp vào máy tính điều khiển máy khoan để khoan tiếp theo trên các mẫu để hoàn thành hướng dẫn phẫu thuật. Phương pháp này cho phép các hướng dẫn phẫu thuật được thực hiện mà không có bất kỳ số đo, mà làm giảm thời gian chế tạo, nhưng làm tăng độ chính xác khoan. Kết quả sơ bộ chỉ ra rằng lỗi vị trí trung bình 0,31 ± 0,17 mm và lỗi bình định hướng là 0,53 ± 0,24 °, mà có thể được xem xét chính xác so với các kết quả báo cáo trong các tài liệu.

Kết quả (Việt) 2:

Mục đích của nghiên cứu này là phát triển một phương pháp hiệu quả và chính xác để chế tạo một cấy ghép hướng dẫn phẫu thuật nha khoa. Các hướng dẫn phẫu thuật được chuyển thể từ mẫu rõ ràng chân không hình thành của bệnh nhân với việc sử dụng một tấm với ba quả bóng gốm, một máy khoan sáu trục và vật cố của nó. Các tấm, với những quả bóng gốm được sử dụng như đánh dấu X quang, đang dán mắt vào mẫu, và bệnh nhân cắn mẫu này trong một CT scan. Sau đó, bác sĩ phẫu thuật có thể kế hoạch địa điểm và định hướng của cấy ghép vào mô hình CT dựa trên phần mềm kế hoạch nha khoa. Các thông tin khoan được xuất khẩu trực tiếp đến máy khoan máy tính điều khiển để khoan tiếp theo trên mẫu để hoàn thành hướng dẫn phẫu thuật. Phương pháp này cho phép hướng dẫn phẫu thuật được thực hiện mà không có bất kỳ phép đo, làm giảm thời gian chế tạo, nhưng làm tăng độ chính xác khoan. Kết quả sơ bộ cho thấy sai số vị trí trung bình là 0,31 ± 0,17 mm và lỗi định hướng trung bình là 0,53 ± 0,24 °, có thể được coi là chính xác so với các kết quả báo cáo trong y văn.