Acclimation is a phenotypic respons

Acclimation is a phenotypic response developed by the
animal to an individual source of stress within the environment
(Fregley, 1996). The acclimation of the animals to meet the
thermal challenges results in the reduction of feed intake
and alteration of many physiological functions that are linked
with impaired health and the alteration of productive and
reproductive efficiency (Beede and Collier, 1986; Lacetera et
al., 2003a). Acclimation to high environmental temperatures
involves responses thatlead to reduce heatload. The immediate
responses are the reduction of feed intake, increase in
respiration rate and water intake and changes in hormonal
signals that affect target tissue responsiveness to environmental
stimuli (Collier and Zimbelman, 2007). The decrease in
energy intake due to reduced feed intake, results in a negative
energy balance (NEB), and partially explains why cows lose
significant amounts of body weight and body score when
subjected to heat stress (Lacetera et al., 1996).
If exposure to high air temperature is prolonged, lower
feed intake is followed by a decline in the secretion of
calorigenic hormones (growth hormone, catecholamines and
glucocorticoids in particular), in thermogenic processes of
digestion and metabolism, and metabolic rate (Johnson,
1980; Webster, 1991). All these events together (lower feed
intake, change in endocrine status and lower metabolic rate)
58 A. Nardone et al. / Livestock Science 130 (2010) 57–69
tend to reduce metabolic heat production (Yousef, 1987) and
might be responsible for modifications of energy, lipids,
protein and mineral metabolism, and liver function.
Our previous studies (Lacetera et al., 1996; Nardone et al.,
1997; Ronchi et al., 1995, 1997, 1999) and studies done by
others (Itoh et al., 1998a,b; Moore et al., 2005; O'Kelly, 1987;
Sano et al., 1983, 1985; Vizcarra et al., 1997) clearly
demonstrated the alteration of glucose, protein and lipid
metabolism and alteration of liver functionality in heatstressed
subjects.

Kết quả (Việt) 1:

Acclimation là một phản ứng kiểu hình được phát triển bởi cácđộng vật để một nguồn cá nhân của sự căng thẳng trong môi trường(Fregley, 1996). Acclimation động vật để đáp ứng cácthử thách nhiệt kết quả trong việc giảm lượng thức ăn chăn nuôivà thay đổi nhiều chức năng sinh lý được liên kếtvới suy giảm sức khỏe và thay đổi hiệu quả vàhiệu quả sinh sản (Beede và Collier, 1986; Lacetera etAl., 2003a). Acclimation môi trường nhiệt độ caoliên quan đến phản ứng thatlead để giảm heatload. Ngay lập tứcphản ứng là giảm lượng thức ăn chăn nuôi, tăngtiêu thụ nước và tỷ lệ hô hấp và thay đổi nội tiết tốtín hiệu có ảnh hưởng đến mục tiêu mô để đáp ứng với môi trườngkích thích (Collier và Zimbelman, 2007). Việc giảmtiêu thụ năng lượng do giảm lượng thức ăn chăn nuôi, các kết quả trong một tiêu cựcnăng lượng cân bằng (NEB), và một phần giải thích tại sao con bò mấtsố lượng đáng kể trọng lượng cơ thể và cơ thể điểm khichịu nhiệt căng thẳng (Lacetera và ctv., 1996).Nếu tiếp xúc với nhiệt độ không khí cao là kéo dài, thấp hơnlượng thức ăn chăn nuôi được theo sau bởi một sự suy giảm trong sự tiếthormone calorigenic (hormone tăng trưởng, catecholamine vàglucocorticoids đặc biệt), trong quá trình nhiệttiêu hóa và sự trao đổi chất và trao đổi chất tỷ lệ (Johnson,năm 1980; Webster, năm 1991). Tất cả những sự kiện lại với nhau (thấp hơn nguồn cấp dữ liệulượng, thay đổi tình trạng nội tiết và tỷ lệ trao đổi chất thấp hơn)58 A. Nardone et al. / khoa học chăn nuôi 130 (2010) 57-69có xu hướng giảm sản xuất trao đổi nhiệt (Yousef, 1987) vàcó thể có trách nhiệm sửa đổi năng lượng, chất béo,sự trao đổi chất protein và khoáng chất và chức năng gan.Chúng tôi nghiên cứu trước đây (Lacetera và ctv., 1996; Nardone et al.,năm 1997; Ronchi et al., 1995, 1997, 1999) và nghiên cứu thực hiệnnhững người khác (Itoh et al., 1998a, b; Moore et al., 2005; O'Kelly, năm 1987;Sano et al., 1983, 1985; Vizcarra et al., 1997) rõ ràngchứng minh các thay đổi của glucose, protein và lipidchuyển hóa và thay đổi các chức năng gan trong heatstressedcác đối tượng.

Kết quả (Việt) 2:

Thích nghi là một phản ứng kiểu hình phát triển bởi các
động vật đến nguồn cá nhân của sự căng thẳng trong môi trường
(Fregley, 1996). Các sự thích nghi của động vật để đáp ứng các
thách thức kết quả nhiệt trong việc giảm lượng thức ăn
và thay đổi nhiều chức năng sinh lý được liên kết
với sức khỏe suy giảm và sự biến đổi của năng suất và
hiệu quả sinh sản (Beede và Collier, 1986; Lacetera et
al., 2003a ). Thích nghi với nhiệt độ môi trường cao
liên quan đến phản ứng thatlead để giảm heatload. Trước mắt
đáp ứng là việc giảm lượng thức ăn, tăng
nhịp hô hấp và tiêu thụ nước và những thay đổi trong nội tiết tố
tín hiệu có ảnh hưởng đến mục tiêu đáp ứng mô đến môi trường
kích thích (Collier và Zimbelman, 2007). Việc giảm
tiêu thụ năng lượng do lượng thức ăn giảm, kết quả trong một âm
cân bằng năng lượng (NEB), và phần nào giải thích lý do tại sao con bò bị mất
một lượng đáng kể trọng lượng cơ thể và điểm cơ thể khi
bị stress nhiệt (Lacetera et al., 1996).
Nếu tiếp xúc với nhiệt độ không khí cao kéo dài, giảm
lượng thức ăn ăn được theo sau bởi một sự suy giảm trong việc tiết
hormone calorigenic (hormone tăng trưởng, catecholamine và
glucocorticoid đặc biệt), trong quá trình sinh nhiệt của
quá trình tiêu hóa và trao đổi chất và tỷ lệ trao đổi chất (Johnson,
1980; Webster , 1991). Tất cả những sự kiện này với nhau (thức ăn thấp hơn
lượng, sự thay đổi trong tình trạng nội tiết và tốc độ chuyển hóa thấp hơn)
58 A. Nardone et al. / Chăn nuôi Khoa học 130 (2010) 57-69
có xu hướng giảm sản lượng nhiệt trao đổi chất (Yousef, 1987) và
có thể là trách nhiệm điều chỉnh năng lượng, chất béo,
protein và chuyển hóa khoáng sản, và chức năng gan.
Nghiên cứu trước đây của chúng tôi (Lacetera et al., 1996; Nardone et al,.
1997; Ronchi et al, 1995, 1997, 1999) và các nghiên cứu được thực hiện bởi.
khác (Itoh et al, 1998a, b;. Moore và cộng sự, 2005;. O'Kelly, 1987;
Sano et al, 1983, 1985;.. Vizcarra et al, 1997) rõ ràng
đã chứng minh sự thay đổi của glucose, protein và lipid
chuyển hóa và thay đổi chức năng gan ở heatstressed
đối tượng.