Lacoste's US JourneyIn 1951, DC and

Lacoste's US Journey
In 1951, DC and LCL entered into an agreement whereby DC agreed to market Lacoste polo shirts in the US. DC sold the Lacoste polo shirts under the 'Izod Lacoste' label. Lacoste shirts were well received by American consumers and became a big hit in the US market. The popularity of the shirts increased in the 1950s when Dwight Eisenhower, the President of the US (1953-1961), was photographed playing golf in a Lacoste polo shirt with its crocodile logo. In 1966, DC signed a licensing agreement with LCL to manufacture and market Lacoste shirts in the US.
Over the years, the sales of Lacoste polo shirts surged and 'Izod Lacoste' established itself as a premium sportswear brand for men. However, the shirts also became more closely associated with Izod than with the Lacoste brand. In 1969, GM acquired DC and thus acquired the license to the Lacoste brand and the crocodile logo. During the 1970s, GM popularized the green crocodile logo by launching a range of clothing items like sweaters, jackets, ties, socks, etc. Gradually, the Lacoste clothing line was extended to include womenswear and children's clothes as well.
However, the polo shirt with the green crocodile logo was still the Lacoste brand's flagship product, and it was still perceived as menswear brand. Until 1975, GM imported Lacoste polo shirts from France. The shirts were made of fine cotton with buttons made of mother of pearl. However, from 1975 onwards, GM started manufacturing the shirts in the US and Asia, and the shirts were of poorer quality. Lacoste shirts were now made of a cotton/polyester blend, and their design was different from the original Lacoste shirt...
Reviving The Lacoste Brand
Siegel, who was to be instrumental in establishing Lacoste as high-end fashion label in the US, took over as Lacoste USA's CEO in January 2001.

He was earlier credited with creating and establishing the popular clothing brand, Dockers, for Levi Strauss & Co. in 1986.

Siegel intended to change the image of Lacoste as an older person's brand, and to make it more fashionable.

To begin with, he brought about changes in the Lacoste clothing line.
During the early 2000s, the vintage preppy look was coming back into fashion in the US. Siegel spotted an opportunity in this, as Lacoste shirts went well with the 'preppy look'. With Lemaire, he came up with a new range of Lacoste clothing that was more trendy and appealed to younger people, and also launched a new range of piqué polo shirts...

Kết quả (Việt) 1:

Của Lacoste hành trình USNăm 1951, DC và LCL đã nhập vào một thỏa thuận, theo đó DC đã đồng ý để thị trường polo Lacoste Áo sơ mi tại Hoa Kỳ. DC bán polo Lacoste Áo sơ mi dưới nhãn 'Izod Lacoste'. Lacoste Áo sơ mi cũng được nhận bởi người tiêu dùng Mỹ và trở thành một hit lớn trong thị trường Mỹ. Sự phổ biến của các áo sơ mi tăng lên trong những năm 1950 khi Dwight Eisenhower, tổng thống Hoa Kỳ (1953-1961), là Sân chơi chụp ảnh trong một áo sơ mi polo Lacoste với logo cá sấu của nó. Năm 1966, DC đã ký một thỏa thuận cấp phép với LCL để sản xuất và tiếp thị Lacoste Áo sơ mi tại Hoa Kỳ.Trong những năm qua, doanh số bán hàng của áo sơ mi polo Lacoste tăng và 'Izod Lacoste' thành lập chính nó như là một thương hiệu thể thao cao cấp dành cho nam giới. Tuy nhiên, các áo sơ mi cũng đã trở thành liên kết chặt chẽ hơn với Izod hơn với thương hiệu Lacoste. Năm 1969, GM mua lại DC và do đó được giấy phép cho thương hiệu Lacoste và biểu tượng của cá sấu. Trong thập niên 1970, GM phổ biến rộng rãi các biểu tượng cá sấu xanh bằng cách tung ra một loạt các mặt hàng quần áo giống như áo len, Áo khoác, quan hệ, vớ, vv. Dần dần, dòng quần áo Lacoste đã được mở rộng để bao gồm các womenswear và quần áo trẻ em.Tuy nhiên, áo polo với logo màu xanh lá cây cá sấu vẫn là sản phẩm của thương hiệu Lacoste, và nó vẫn được coi là thương hiệu quần áo đàn ông. Cho đến năm 1975, GM nhập khẩu polo Lacoste Áo sơ mi từ Pháp. Áo sơ mi được làm bằng bông tốt với các nút làm mẹ của ngọc trai. Tuy nhiên, từ năm 1975 trở đi, GM bắt đầu sản xuất các áo sơ mi ở Mỹ và Asia, và áo sơ mi đã nghèo hơn chất lượng. Lacoste Áo sơ mi và đã được thực hiện trong một sự pha trộn bông/polyester, và thiết kế của họ là khác nhau từ áo Lacoste gốc...Phục hồi thương hiệu LacosteSiegel, người đã được cụ trong việc thành lập Lacoste là nhãn hiệu thời trang cao cấp tại Hoa Kỳ, đã qua như Lacoste Mỹ của CEO trong tháng 1 năm 2001. Ông được trước đó ghi nhận việc tạo và thiết lập các thương hiệu quần áo nổi tiếng, Dockers, Levi Strauss & Co. vào năm 1986. Siegel dự định để thay đổi hình ảnh của Lacoste là thương hiệu của một người lớn, và để làm cho nó thêm thời trang. Để bắt đầu với, ông đã mang về những thay đổi trong dòng quần áo Lacoste.Trong thời gian đầu những năm 2000, nhìn preppy vintage sắp trở lại vào thời trang ở Hoa Kỳ. Siegel phát hiện một cơ hội này, như Lacoste Áo sơ mi đi với 'preppy nhìn'. Với Lemaire, ông đến với một quần áo phạm vi của Lacoste mới là hợp thời trang và kêu để những người trẻ tuổi hơn, và cũng tung ra một loạt mới của piqué polo shirts...

Kết quả (Việt) 2:

Hành trình của Mỹ Lacoste
Năm 1951, DC và LCL ký một thỏa thuận theo đó DC đồng ý cho thị trường áo polo Lacoste ở Mỹ. DC đã bán những chiếc áo polo Lacoste dưới nhãn 'Izod Lacoste'. Áo sơ mi Lacoste đã được đón nhận bởi người tiêu dùng Mỹ và trở thành một hit lớn tại thị trường Mỹ. Sự phổ biến của những chiếc áo tăng lên trong những năm 1950 khi Dwight Eisenhower, Tổng thống của Hoa Kỳ (1953-1961), đã được chụp ảnh chơi golf trong một áo polo Lacoste với logo cá sấu của nó. Năm 1966, DC đã ký một thỏa thuận cấp phép với LCL để sản xuất và áo sơ mi Lacoste thị trường ở Mỹ.
Trong những năm qua, doanh thu của Lacoste áo polo tăng và 'Izod Lacoste đã được thành lập chính nó như là một thương hiệu thể thao cao cấp dành cho nam giới. Tuy nhiên, chiếc áo sơ mi cũng trở nên chặt chẽ hơn với Izod hơn với thương hiệu Lacoste. Năm 1969, GM mua DC và do đó có được giấy phép cho thương hiệu Lacoste và logo cá sấu. Trong những năm 1970, GM phổ biến logo cá sấu màu xanh lá cây bằng cách tung ra một loạt các mặt hàng quần áo như áo len, áo khoác, cà vạt, vớ, vv Dần dần, dòng quần áo Lacoste đã được mở rộng để bao gồm womenswear và trẻ em quần áo là tốt.
Tuy nhiên, chiếc áo polo với logo cá sấu màu xanh lá cây vẫn là sản phẩm chủ lực của thương hiệu Lacoste, và nó vẫn được coi là thương hiệu thời trang nam giới. Cho đến năm 1975, GM nhập khẩu áo sơ mi polo Lacoste từ Pháp. Những chiếc áo được làm bằng bông mịn với các nút làm bằng ngọc trai. Tuy nhiên, từ năm 1975 trở đi, GM bắt đầu sản xuất áo sơ mi ở Mỹ và châu Á, và những chiếc áo có chất lượng kém hơn. Áo sơ mi Lacoste nay đã được thực hiện của một sự pha trộn bông / polyester, và thiết kế của họ là khác nhau từ áo Lacoste gốc ...
Làm sống Thương hiệu Lacoste
Siegel, người đã được cụ trong việc thiết lập Lacoste cao cấp nhãn hiệu thời trang tại Mỹ, mất hơn như Giám đốc điều hành Lacoste Mỹ vào tháng Giêng năm 2001. Ông đã sớm ghi nhận với việc tạo ra và thiết lập thương hiệu quần áo nổi tiếng, Dockers, cho Levi Strauss & Co vào năm 1986. Siegel ý định thay đổi hình ảnh của Lacoste là thương hiệu của một người lớn tuổi, và để làm cho nó và thời trang hơn. Để bắt đầu, ông đã mang về những thay đổi trong các dòng quần áo Lacoste. trong những năm 2000, những cái nhìn preppy cổ điển đã trở lại vào thời trang tại Mỹ. Siegel phát hiện một cơ hội trong việc này, như áo sơ mi Lacoste cũng đã đi với "cái nhìn preppy '. Với Lemaire, ông đã đưa ra một phạm vi mới của Lacoste quần áo đó là hợp thời trang hơn và kêu gọi những người trẻ hơn, và cũng tung ra một dòng sản phẩm mới của áo sơ mi polo vải bông sọc ...