First, a remote for git is declared

First, a remote for git is declared and given the name "omap". In git, a remote essentially refers to a place and method for accessing a git repository. See here for more info.) In this case, omapzoom.org is a site that contains special up-to-date repositories for Texas Instrument's OMAP platform. This is equivalent to the following git command:
git remote add omap git://git.omapzoom.org/
The next line removes a project (specifically, cyanogenmod/android_hardware_ti_omap3) declared in the default manifest. After running repo sync, it will no longer be available in the source tree.
The next line defines a new project. In this case, it replaces the removed project android_hardware_ti_omap3 with one from Texas Instruments, using the "omap" remote that was defined above.
When adding a new project that replaces an existing project, you should always remove that project before defining the replacement. However, not every new project need replace an existing cyanogenmod project. You can simply add a new project to the source code, such as when you want to add your own app to the build.

Kết quả (Việt) 1:

Đầu tiên, một từ xa cho git tuyên bố và đưa ra các tên "omap". Trong git, một từ xa cơ bản đề cập đến một địa điểm và phương pháp để truy cập vào một kho git. Xem tại đây để biết thêm chi tiết.) Trong trường hợp này, omapzoom.org là một trang web có chứa các kho phần mềm Cập Nhật đặc biệt cho nền tảng OMAP của Texas Instrument. Điều này là tương đương với git lệnh sau đây:git từ xa thêm omap git://git.omapzoom.org/Dòng tiếp theo loại bỏ một dự án (cụ thể, cyanogenmod/android_hardware_ti_omap3) tuyên bố trong biểu hiện mặc định. Sau khi chạy đồng bộ repo, nó sẽ không còn có sẵn trong cây nguồn.Dòng tiếp theo xác định một dự án mới. Trong trường hợp này, nó sẽ thay thế android_hardware_ti_omap3 dự án bị loại bỏ với một từ Texas Instruments, bằng cách sử dụng "omap" từ xa mà được định nghĩa ở trên.Khi thêm một dự án mới sẽ thay thế một dự án hiện có, bạn luôn luôn nên loại bỏ dự án trước khi xác định thay thế. Tuy nhiên, không phải tất cả dự án mới cần thay thế một dự án hiện tại của cyanogenmod. Bạn có thể chỉ đơn giản là thêm một dự án mới để mã nguồn, chẳng hạn như khi bạn muốn thêm các ứng dụng của riêng bạn để xây dựng.