(i) whilst it has the ability to is

(i) whilst it has the ability to issue bearer shares as part of its constitution (e.g. Memorandum and Articles of Association)
• it has not issued bearer shares at any time in the past, and
• will not issue bearer shares at any future date under any circumstances.
(ii) No other company in its ownership structure is issuing bearer shares (if the Company cannot give such a declaration please state reasons why such a declaration cannot be given in the remarks box below).
(iii) if the status of the Company changes for any reason (for example the Company becomes owned by another company that issues bearer shares) the Company will notify SCB immediately. Where requested by SCB the Company agrees to abide by any measures SCB may implement in order to meet its (SCB’s) internal policy, as well as legal and regulatory, obligations.

Kết quả (Việt) 1:

(i) trong khi nó có khả năng để phát hành ghi tên chia sẻ như một phần của Hiến pháp của nó (ví dụ: bản ghi nhớ và bài viết của Hiệp hội) • nó đã không ban hành ghi tên chia sẻ tại bất kỳ thời điểm nào trong quá khứ, và • không sẽ phát hành ghi tên chia sẻ tại bất kỳ ngày nào trong tương lai trong bất kỳ trường hợp nào.(ii) không có công ty khác trong cấu trúc quyền sở hữu của nó phát hành ghi tên chia sẻ (nếu công ty không thể đưa ra một tuyên bố như vậy xin vui lòng trạng thái lý do tại sao như vậy một tuyên bố không thể được đưa ra trong hộp nhận xét dưới đây).(iii) nếu thay đổi trạng thái của công ty vì lý do nào (ví dụ: công ty trở thành sở hữu bởi một công ty ghi tên chia sẻ các vấn đề) công ty sẽ thông báo nâng cấp ngay lập tức. Trong trường hợp yêu cầu của SCB công ty đồng ý tuân theo bất kỳ biện pháp SCB có thể thực hiện để đáp ứng chính sách nội bộ của nó (SCB), cũng như nghĩa vụ pháp lý và pháp lý,.

Kết quả (Việt) 2:

(I) trong khi nó có khả năng phát hành cổ phiếu vô danh như là một phần của hiến pháp của nó (ví dụ như Biên bản ghi nhớ và điều của Hiệp hội)
• nó đã không được phát hành cổ phiếu vô danh bất cứ lúc nào trong quá khứ, và
• sẽ không phát hành cổ phiếu vô danh bất kỳ ngày nào trong tương lai trong mọi trường hợp.
(ii) Không có công ty nào khác trong cơ cấu sở hữu của nó được phát hành cổ phiếu vô danh (nếu Công ty không thể đưa ra một tuyên bố như vậy xin vui lòng ghi rõ lý do tại sao một tuyên bố như vậy không thể được đưa ra trong các hộp nhận xét ​​dưới đây).
(iii) nếu tình trạng này những thay đổi công ty vì lý do nào (ví dụ Công ty trở thành thuộc sở hữu của một công ty khác mà vấn đề mang cổ phiếu) Công ty sẽ thông báo cho SCB ngay lập tức. Trường hợp yêu cầu của SCB Công ty đồng ý tuân thủ các biện pháp SCB có thể thực hiện nhằm đáp ứng chính sách nội bộ (SCB) của nó, cũng như các nghĩa vụ pháp lý và quy định,.