Dear Sir,I hereby acknowledge recei

Dear Sir,

I hereby acknowledge receipt of your detailed mail and It's content quite understood, but before that Reverend Father John and your partner Miss Soniya Jafar came to our office with the request of getting these legal documents in your name which is Power of Attorney and Affidavit of Oath.
And to enable us get the legal documents requested by Standard Bank the following information are needed because they will appear on the documents.

1. Your Full Name
2. Your Country
3. Your National Identity number if possible the scanned copy
4. Your Contact Address
5. Your Age
6. Direct Telephone number With Country Calling Code
7. Occupation/Profession
8. Your Bank Information where to transfer the US$6,200,000.00

On receipt of the above data then I will go to the High Court of Justice to ascertain the costs of the authentication of the Power of attorney and the Affidavit of oath before it becomes valid for the transfer of the US$6,200,000.00 to your bank account. So you have to start now to prepare for the cost.

Meanwhile attached here is the copy of my Law office Registered License for your perusal.

Regards

Dr. (Maître) Mawo Ndiaye.




On Monday, June 30, 2014 11:04 AM, quyet chu wrote:


Dear Dr.(Maître) Mawo Ndiaye,

I am a foreign partner to Miss Soniya Jafar, Please Sir I want you to help us prepare the following documents which needed from Standard Bank of London to transfer the sum US$ 6,200,000.00 to my account in a bank in my country.

Please, we need the following documents
1. Power of Attorney
2. Affidavit of Oath

Meanwhile, my partner Miss Soniya Jafar has the Death certificate of his father.
Please tell me that close to doing, the cost and how long will be required to get the said documents for us.

Thanks

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir,

tôi bằng văn bản này xác nhận nhận được thư chi tiết của bạn và nó là nội dung khá hiểu, nhưng trước khi đó mục sư cha John và đối tác của bạn Hoa hậu Soniya Jafar đến văn phòng của chúng tôi với yêu cầu nhận được những tài liệu pháp lý trong tên của bạn được ủy quyền và bản khai tuyên thệ.
Và để cho phép chúng tôi nhận được các tài liệu pháp lý yêu cầu của tiêu chuẩn ngân hàng các thông tin sau đây là cần thiết bởi vì họ sẽ xuất hiện trên tài liệu.

1. Tên đầy đủ của bạn
2. Quốc gia của bạn
3. Bản sắc quốc gia của bạn nếu có thể số bản sao được quét
4. Địa chỉ liên lạc của bạn
5. Tuổi của bạn
6. Trực tiếp điện thoại số với mã quốc gia kêu gọi
7. Nghề nghiệp/nghề nghiệp
8. Thông tin ngân hàng của bạn nơi để chuyển Hoa Kỳ$ 6,200, 000,00

ngày nhận được dữ liệu trên sau đó tôi sẽ đi đến tòa án tối cao tư pháp để xác định các chi phí của việc xác thực ủy quyền và bản khai tuyên thệ trước khi nó trở thành hợp lệ cho việc chuyển giao của Hoa Kỳ$ 6,200,000.00 tài khoản ngân hàng của bạn. Vì vậy bạn phải bắt đầu ngay bây giờ để chuẩn bị cho các chi phí.

Trong khi đó kèm theo đây là bản sao của văn phòng luật của tôi đăng ký giấy phép cho sự nhìn chăm chú của bạn.

coi

tiến sĩ (Maître) Mawo Ndiaye.


ngày thứ hai, tháng sáu 30, năm 2014 11:04 AM, quyết chu < [e-mail] > đã viết:


thân yêu Dr.(Maître) Mawo Ndiaye,

tôi là một đối tác nước ngoài để Hoa hậu Soniya Jafar, Xin vui lòng Sir tôi muốn bạn để giúp chúng tôi chuẩn bị các tài liệu sau đó cần thiết từ ngân hàng tiêu chuẩn của London để chuyển tổng US$ 6,200,000.00 để tài khoản của tôi trong một ngân hàng ở đất nước của tôi.

xin vui lòng, chúng tôi cần tài liệu sau
1. Giấy ủy quyền
2. Bản tuyên thệ của lời tuyên thệ

trong khi đó, đối tác của tôi Hoa hậu Soniya Jafar có giấy chứng nhận cái chết của cha mình.
xin vui lòng cho tôi biết rằng gần làm, chi phí và bao lâu sẽ được yêu cầu để có được các tài liệu nói cho chúng tôi.

cảm ơn

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir, tôi thừa nhận nhận thư chi tiết của bạn và Đó là nội dung khá hiểu, nhưng trước đó Mục sư Cha John và đối tác của bạn Hoa hậu Soniya Jafar đã đến văn phòng của chúng tôi với yêu cầu của nhận được các văn bản pháp luật trong tên của bạn mà là sức mạnh của luật sư và bản khai của lời thề. Và để cho phép chúng tôi có được những văn bản pháp luật theo yêu cầu của Ngân hàng Standard các thông tin sau là cần thiết bởi vì họ sẽ xuất hiện trên tài liệu. 1. Full Name 2. Quốc gia của bạn 3. Số nhận dạng quốc gia của bạn nếu có thể các bản quét 4. Địa chỉ liên hệ của bạn 5. Tuổi của bạn 6. Số điện thoại trực tiếp với gia kêu gọi Mã 7. Nghề Nghiệp / Nghề nghiệp 8. Thông tin Ngân hàng của bạn nơi để chuyển USD 6,200,000.00 Khi nhận được các dữ liệu trên sau đó tôi sẽ đi đến Tòa án Tối cao Tư pháp để xác định chi phí của việc chứng thực của sức mạnh của luật sư và các Affidavit của lời tuyên thệ trước khi nó trở nên có giá trị cho việc chuyển giao Mỹ $ 6,200,000.00 vào tài khoản ngân hàng của bạn. Vì vậy, bạn phải bắt đầu ngay bây giờ để chuẩn bị cho các chi phí. Trong khi đó kèm theo đây là bản sao của văn phòng Luật đăng ký Giấy phép của tôi cho sự nhìn chăm chú của bạn. Lời chúc mừng Tiến sĩ (Maître) Mawo Ndiaye. Ngày Thứ Hai 30 tháng 6, 2014 11:04, quyet chu
























đã viết: Thưa Tiến sĩ (Maître) Mawo Ndiaye, tôi là một đối tác nước ngoài để Hoa hậu Soniya Jafar, xin vui lòng thưa ngài, tôi muốn bạn để giúp chúng tôi chuẩn bị các tài liệu sau đó cần thiết từ Ngân hàng Standard của London để chuyển số tiền 6,200,000.00 USD vào tài khoản của tôi tại một ngân hàng ở nước tôi. Xin vui lòng, chúng ta cần các giấy tờ sau : 1. Giấy uỷ quyền 2. Giấy cam kết bảo Oath Trong khi đó, đối tác của tôi Hoa hậu Soniya Jafar có Giấy chứng tử của cha mình. Xin cho tôi biết rằng gần làm, chi phí và thời gian sẽ được yêu cầu để có được những tài liệu nói cho chúng tôi. Cảm ơn