There are two personal factors, nam

There are two personal factors, namely metabolic rate and clothing insulation, and four environmental parameters, air temperature, mean radiant temperature, air velocity and relative humidity, that must be addressed when defining the conditions for thermal comfort. Body heat balance may be achieved under different combinations of the personal factors and the environmental parameters. However only in a narrow range of environmental conditions, which are related to a narrow range of mean skin temperature and sweat loss, thermal comfort can be achieved. The individual differences existing between people can be seen in the figures.

Kết quả (Việt) 1:

Có hai yếu tố cá nhân, cụ thể là trao đổi chất tỷ lệ và quần áo cách nhiệt, và bốn thông số môi trường, nhiệt độ không khí, có nghĩa là bức xạ nhiệt độ, tốc độ máy và độ ẩm tương đối, mà phải được giải quyết khi xác định các điều kiện cho nhiệt thoải mái. Sự cân bằng nhiệt độ cơ thể có thể đạt được trong các kết hợp khác nhau của các yếu tố cá nhân và các thông số môi trường. Tuy nhiên chỉ trong một phạm vi hẹp của điều kiện môi trường, trong đó có liên quan đến một phạm vi hẹp có nghĩa là da tổn thất nhiệt và mồ hôi, thoải mái nhiệt có thể đạt được. Sự khác biệt cá nhân sẵn có giữa những người có thể được nhìn thấy trong các con số.

Kết quả (Việt) 2:

Có hai yếu tố cá nhân, lãi suất và quần áo cụ thể là trao đổi chất cách nhiệt, và bốn thông số môi trường, nhiệt độ không khí, nhiệt độ trung rạng rỡ, tốc độ không khí và độ ẩm tương đối, phải được giải quyết khi xác định các điều kiện cho thoải mái nhiệt. cân bằng nhiệt độ cơ thể có thể đạt được dưới sự kết hợp khác nhau của các yếu tố cá nhân và các thông số môi trường. Tuy nhiên chỉ trong một phạm vi hẹp của điều kiện môi trường, trong đó có liên quan đến một phạm vi hẹp của nhiệt độ da trung bình và mất mồ hôi, tiện nghi về nhiệt có thể đạt được. Các cá nhân khác biệt hiện tại giữa mọi người có thể được nhìn thấy trong các con số.