Shaking off from my spirit what mus

Shaking off from my spirit what must have been a dream, I scanned more narrowly the real aspect of the building. Its principal feature seemed to be that of an excessive antiquity. The discoloration of ages had been great. Minute fungi overspread the whole exterior, hanging in a fine tangled web-work from the eaves. Yet all this was apart from any extraordinary dilapidation. No portion of the masonry had fallen; and there appeared to be a wild inconsistency between its still perfect adaptation of parts, and the crumbling condition of the individual stones. In this there was much that reminded me of the specious totality of old wood-work which has rotted for long years in some neglected vault, with no disturbance from the breath of the external air. Beyond this indication of extensive decay, however, the fabric gave little token of instability. Perhaps the eye of a scrutinizing observer might have discovered a barely perceptible fissure, which, extending from the roof of the building in front, made its way down the wall in a zigzag direction, until it became lost in the sullen waters of the tarn.

Kết quả (Việt) 1:

Lắc từ tinh thần của tôi những gì phải có là một giấc mơ, tôi quét đã may mắn hơn các khía cạnh thực tế của tòa nhà. Tính năng chính của nó dường như là của một cổ quá nhiều. Sự đổi màu của lứa tuổi đã là tuyệt vời. Nấm phút overspread bên ngoài toàn bộ, treo trong một tốt đẹp rối web-làm việc từ mái. Tuy nhiên, tất cả điều này đã ngoài bất dilapidation bất thường. Không có phần của gạch đã giảm; và dường như là một mâu thuẫn hoang dã của nó thích nghi hoàn hảo vẫn còn các bộ phận và tình trạng đổ nát đá cá nhân. Trong này có nhiều mà nhắc nhở tôi về tổng thể specious cũ gỗ-công việc mà đã rotted trong nhiều năm dài trong một số vault bỏ rơi, với không có xáo trộn từ hơi thở của không khí bên ngoài. Ngoài dấu hiệu cho thấy rộng rãi phân rã, Tuy nhiên, vải cho mã thông báo ít bất ổn. Có lẽ con mắt của một người quan sát scrutinizing có thể đã phát hiện một vết nứt hầu như không thể nhận, mà kéo dài từ nóc tòa nhà phía trước, thực hiện theo cách của mình xuống các bức tường trong một hướng ngoằn ngoèo, cho đến khi nó trở thành mất đi trong nước tar, bã.

Kết quả (Việt) 2:

Giũ từ tinh thần của tôi những gì phải là một giấc mơ, tôi quét hẹp hơn các khía cạnh thực tế của các tòa nhà. Tính năng chính của nó dường như là của một cổ quá mức. Các sự đổi màu của các lứa tuổi đã được tuyệt vời. nấm phút phóng ra cả bên ngoài, treo trong một tinh rối web làm việc từ mái hiên. Tuy nhiên, tất cả điều này là ngoài từ bất kỳ đổ nát phi thường. Không có phần của khối xây đã giảm; và dường như có một sự mâu thuẫn hoang dã giữa thích ứng vẫn hoàn hảo của các bộ phận, và tình trạng đổ nát của những viên đá cá nhân. Trong này có được nhiều mà nhắc nhở tôi về toàn bộ bề ngoài của gỗ công việc cũ mà đã bị mục nát trong nhiều năm dài trong một số hầm bị lãng quên, không có xáo trộn từ hơi thở của không khí bên ngoài. Tuy nhiên, ngoài dấu hiệu này sâu rộng, vải dành rất ít dấu hiệu của sự bất ổn. Có lẽ mắt của một người quan sát rà soát có thể đã phát hiện ra một vết nứt gần như không thể, trong đó, kéo dài từ mái của tòa nhà ở phía trước, làm theo cách của mình xuống các bức tường trong một hướng đi ngoằn ngoèo, cho đến khi nó trở nên bị mất trong làn nước ủ rũ của hồ nhỏ ở núi.