8. PRESENTATION All features specif

8. PRESENTATION
All features specified shall be represented on the final plans/maps to a neat and legible cartographic standard.
Drawings and survey data shall be supplied in both :
• Vietnamese Coordinates as required by the Employer and
• Orientated with respect to Plant Coordinates
The Contractor shall provide a list of all conventional symbols and abbreviations to the Employer for approval. Typical samples of the style of presentation of the specified work shall be provided by Contractor to the Employer for approval.
Legend of existing structures and surface conditions shall be in accordance with local or international standard with explanation and shall be shown on the plans/maps.

Kết quả (Việt) 1:

8. TRÌNH BÀY Tất cả tính năng được chỉ định sẽ được biểu diễn trên các kế hoạch/bản đồ cuối cùng một tiêu chuẩn giống gọn gàng và rõ ràng. Bản vẽ và dữ liệu khảo sát sẽ được cung cấp trong cả hai:• Việt Nam phối theo yêu cầu của nhà tuyển dụng và • Định hướng đối với nhà máy phối hợpCác nhà thầu cung cấp danh sách tất cả các biểu tượng thông thường và chữ viết tắt để nhà tuyển dụng phê duyệt. Mẫu điển hình của phong cách trình bày các công việc cụ thể sẽ được cung cấp bởi nhà thầu để nhà tuyển dụng phê duyệt. Truyền thuyết về cấu trúc hiện có và bề mặt điều kiện phải phù hợp với tiêu chuẩn địa phương hoặc quốc tế với lời giải thích và sẽ được hiển thị trên các kế hoạch/bản đồ.

Kết quả (Việt) 2:

8. TRÌNH BÀY
Tất cả các tính năng cụ thể sẽ được đại diện về các kế hoạch chính thức / bản đồ đến một tiêu chuẩn bản đồ gọn gàng và dễ đọc.
Các bản vẽ và dữ liệu khảo sát được cung cấp bằng cả:
• Tọa Việt theo yêu cầu của Chủ đầu tư và
• Định hướng đối với Nhà máy Tọa
Các Nhà thầu phải cung cấp một danh sách của tất cả các ký tự thông thường và chữ viết tắt cho chủ đầu tư phê duyệt. Mẫu điển hình của phong cách trình bày của các công việc quy định được cung cấp bởi Nhà thầu cho Nhà tuyển dụng chính.
Truyền thuyết của các cấu trúc hiện có và điều kiện bề mặt phải phù hợp với các tiêu chuẩn địa phương hay quốc tế với lời giải thích và sẽ được hiển thị trên các kế hoạch / bản đồ.