Capital The measurement of capital

Capital
The measurement of capital used in Canadian agriculture is perhaps the most difficult. Whereas two estimates of agricultural capital exist, one by the Dominion Bureau of Statistics,'° and one by Lithwick," both are in dollar terms, and neither contain an adjustment for less than total utilization.
The D.B.S. series provides a fairly wide breakdown of value of capital of farms by class and is largely derived from the decennial total censuses and the annual sample censuses, which use the farmer as benchmarks. Lithwick, on the other hand, provides a single value for farm capital on a yearly basis. His approach is to select a base period when a fairly accurate measure of farm capital is available and then generate a cumulative series using aggregate investment and depreciation data and assumptions. Since the results of both procedures are fairly close to one another, and since the estimates of the Dominion Bureau of Statistics are much more detailed than Lithwick's, they are chosen.
Capital is subdivided into two categories defined somewhat differently than the normally accepted. The first category is fixed capital, defined as including implements, machinery, farm buildings, and livestock and poultry. The second category of capital is operating capital, defined as goods and services used by farmers in production with the exception of labor and living cost.

Kết quả (Việt) 1:

Thủ đô Đo lường vốn được sử dụng trong nông nghiệp Canada có lẽ khó khăn nhất. Trong khi đó các ước tính hai nông nghiệp vốn tồn tại, một của Cục thống kê Dominion,'° và một của Lithwick, "cả hai đều là trong điều kiện đồng đô la, và không phải chứa một điều chỉnh cho việc sử dụng ít hơn tổng số. D.B.S. series cung cấp một phân tích khá rộng về giá trị của vốn đầu tư của các trang trại của lớp và phần lớn có nguồn gốc từ tất cả những cuộc và những mẫu hàng năm, sử dụng người nông dân như là tiêu chuẩn. Lithwick, mặt khác, cung cấp một giá trị duy nhất cho trang trại vốn trên cơ sở hàng năm. Cách tiếp cận của ông là để chọn một khoảng thời gian cơ sở khi một biện pháp khá chính xác nông trại vốn có sẵn và sau đó tạo ra một loạt tích lũy bằng cách sử dụng tổng hợp các dữ liệu đầu tư và chi phí khấu hao và giả định. Kể từ khi kết quả của cả hai thủ tục là khá gần nhau, và kể từ khi các ước tính của Cục thống kê Dominion nhiều chi tiết hơn Lithwick, họ được chọn. Thủ đô này được chia thành hai loại được định nghĩa hơi khác nhau hơn so với bình thường được chấp nhận. Các loại đầu tiên là cố định vốn, được định nghĩa như là bao gồm cả cụ, Máy móc, nhà nông, và chăn nuôi gia cầm. Các thể loại thứ hai vốn là hoạt động vốn, định nghĩa là hàng hoá và dịch vụ được sử dụng bởi các nông dân trong sản xuất với ngoại lệ của lao động và sinh hoạt phí.

Kết quả (Việt) 2:

Vốn
đo lường vốn được sử dụng trong nông nghiệp của Canada có lẽ là khó khăn nhất. Trong khi đó, hai dự toán vốn nông nghiệp tồn tại, một của Cục Dominion Thống kê, '° và một của Lithwick ", cả hai đều là theo đồng đô la, và không có một sự điều chỉnh cho ít hơn tổng sử dụng.
Các dòng DBS cung cấp phân tích khá rộng của giá trị vốn của các trang trại của lớp và được chủ yếu bắt nguồn từ tổng điều tra dân số mười năm một lần và các cuộc tổng điều tra dân số hàng năm, trong đó sử dụng các nông dân như điểm chuẩn. Lithwick, mặt khác, cung cấp một giá trị duy nhất cho vốn canh tác trên một cơ sở hàng năm. cách tiếp cận của ông là chọn một giai đoạn cơ sở khi một thước đo khá chính xác vốn trang trại có sẵn và sau đó tạo ra một loạt tích lũy sử dụng đầu tư và khấu hao tổng hợp dữ liệu và giả định. vì kết quả của cả hai thủ tục này khá gần nhau, và kể từ khi dự toán của Dominion Cục Thống kê là chi tiết hơn Lithwick, họ được chọn.
vốn này được chia thành hai loại định nghĩa hơi khác so với bình thường chấp nhận. Loại thứ nhất là vốn cố định, được xác định bao gồm cả dụng cụ, máy móc, tòa nhà trang trại, gia súc và gia cầm. Các thể loại thứ hai vốn là nguồn vốn hoạt động, được xác định là hàng hoá, dịch vụ được sử dụng bởi người nông dân trong sản xuất với ngoại lệ của lao động và sinh hoạt phí.