Still only Mr. Timpson owns shares.

Still only Mr. Timpson owns shares. We are committed to being independent. I’m not interested in a deal that involves equity being given to anybody, says Mr. Timpson, who is company chairman, while his son James is managing director. To some, the company style might seem rather old-fashioned, with holiday homes for staff, training schemes and newsletters with personal input from Mr. Timpson.

Kết quả (Việt) 1:

Vẫn duy nhất ông Timpson sở hữu cổ phần. Chúng tôi rất cam kết để được độc lập. Tôi không quan tâm đến một vấn đề có liên quan đến vốn chủ sở hữu được trao cho bất kỳ người nào, nói ông Timpson, người là chủ tịch công ty, trong khi con trai ông James là giám đốc quản lý. Để một số người, phong cách công ty có thể có vẻ khá lỗi thời, với nhà nghỉ cho nhân viên, các chương trình đào tạo và các bản tin với các đầu vào cá nhân từ ông Timpson.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên chỉ có ông Timpson, Texas sở hữu cổ phần. Chúng tôi cam kết là độc lập. Tôi không quan tâm đến một thỏa thuận có liên quan đến cổ phiếu được trao cho bất cứ ai, nói ông Timpson, Texas, là người chủ tịch công ty, trong khi con trai của ông James là giám đốc quản lý. Với một số người, phong cách công ty có thể có vẻ khá lỗi thời, làm nhà nghỉ cho nhân viên, đào tạo các chương trình và các bản tin với đầu vào cá nhân của ông Timpson, Texas.