Dear Ms Kay KimTôi là Nikola, giám

Dear Ms Kay Kim
Tôi là Nikola, giám đốc điều hành công ty cổ phần Đông Âu
Tôi rất vui và hãnh diện khi đươc đón tiếp Ms Kim tại Việt Nam
Tôi muốn nói 1 chút về việc hợp tác giữa chúng ta ( công ty Đông Âu và K-Pacific ):
1. Hiện tại chúng tôi là công ty có kinh nghiệm về các loại phụ tùng ô tô , máy nông nghiệp
2. Chúng tôi có 4 kho để chứa hàng : 3 kho ở Tp.HCM gồm Quận 8, Quận Thủ Đức, Quận Tân Phú và 1 kho ở Bình Dương
3. Chúng tôi có sẵn thị trường về phụ tùng ô tô, máy nông nghiệp từ Đà Nẵng vào miền nam Việt Nam.
Nếu chúng tôi lấy 1 hoặc 1 vài đơn đặt hàng của Kay Kim với giá trị khoảng vài trăm triệu đến 1 tỷ VNĐ thì chúng tôi sẽ thanh toán ngay lập tức. Nhưng điều đó khiến công ty chúng tôi không mạnh lên và không mở rộng được thị trường ở Viêt Nam. Theo tôi thị trường Viêt Nam là thị trường lớn có sức tiêu thụ mặt hàng của Kay Kim cao, bỡi vì Việt Nam đã và đang sử dụng các loại xe của Huynhdai, Kia…do Hàn Quốc sản xuất.
Như Mr Vũ đã trao đổi với Kay Kim thay vì chứa hàng ở Hàn Quốc thì sử dụng kho của chúng tôi làm kho của bạn tại Việt Nam. Giữa chúng tôi và bạn sẽ có hợp đồng rõ rang về pháp lý (đảm bảo hàng hóa an toàn tại Việt Nam).
Chúng tôi sẽ chịu hoàn toàn trách nhiệm về tính an toàn và pháp lý khi hàng hóa về Việt Nam thay cho bạn. Nhưng hàng hóa đó là do Kim quản lý, chúng tôi sẽ đảm nhiệm khâu bán hàng tại Việt Nam.
Chúng tôi và Kim sẽ có 1 hợp đồng tiếp theo về việc mua bán, lợi nhuận cũng như sự cam kết giữa chúng tôi và Kim ( ví dụ : chúng tôi sẽ thanh toán cho Kim theo từng đợt 3 tháng hoặc 6 tháng 1 lần hoặc là số tiền ứng trước cho đơn hàng đầu tiên)
Toàn bộ việc tiếp thị và bán hàng ở thị trường Việt Nam, Lào, Cambochia…chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm về doanh thu cho mặt hàng chúng ta bán.
Tôi rất mong sẽ có sự hợp tác cho phương án này. Chỉ theo phương án này chúng ta mới có thể phát triển mạnh và lớn tại Việt Nam, Lào, Cambochia…
Tôi tin chắc 1 điều rằng hàng hóa của chúng ta sẽ phân bố rộng tại Việt Nam, Lào, Cambochia…
Tôi tin chắc chúng ta sẽ thành công nếu chúng ta làm theo phương án này.
Trân trọng cảm ơn

Kết quả (Việt) 1:

Dear Ms Kay KimTôi là Nikola, phẫn đốc ban hành công ty cổ phần Đông ÂuTôi rất vui và hãnh diện khi đươc đón truyện Ms Kim tại Việt NamTôi muốn đảm 1 chút về việc hợp NXB giữa chúng ta (công ty Đông Âu và K-Thái Bình Dương):1. Hiện tại chúng tôi là công ty có kinh nghiệm về các loại phụ tùng ô tô, máy nông nghiệp2. Chúng tôi có 4 tiếng kho chứa hàng: 3 kho ở Tp.HCM gồm trực 8, trực Thủ Đức, trực Tân Phú và 1 kho ở Bình Dương3. Chúng tôi có sẵn thị trường về phụ tùng ô tô, máy nông nghiệp từ Đà Nẵng vào miền nam Việt Nam.Nếu chúng tôi lấy 1 hoặc 1 vài thể đặt hàng của Kay Kim với giá trị khoảng vài trăm triệu đến 1 tỷ VNĐ thì chúng tôi sẽ thanh toán ngay lập tức. Nhưng ban đó khiến công ty chúng tôi không mạnh lên và không mở rộng được thị trường ở Viêt Nam. Theo tôi thị trường Viêt Nam là thị trường lớn có sức tiêu thụ mặt hàng của Kay Kim cao, bỡi vì Việt Nam đã và đang sử scholars các loại xe của Huynhdai, Kia... do Hàn Quốc ở cạnh.Như ông Vũ đã trao đổi với Kay Kim thay vì chứa hàng ở Hàn Quốc thì sử scholars kho của chúng tôi làm kho của bạn tại Việt Nam. Giữa chúng tôi và bạn sẽ có hợp đồng rõ rang về pháp lý (đảm bảo hàng hóa an toàn tại Việt Nam).Chúng tôi sẽ chịu hoàn toàn trách nhiệm về tính an toàn và pháp lý khi hàng hóa về Việt Nam thay cho bạn. Nhưng hàng hóa đó là làm Kim quản lý, chúng tôi sẽ đảm nhiệm khâu bán hàng tại Việt Nam. Chúng tôi và Kim sẽ có 1 hợp đồng truyện theo về việc mua bán, lợi nhuận cũng như sự cam kết giữa chúng tôi và Kim (ví dụ: chúng tôi sẽ thanh toán cho Kim theo phần đợt 3 tháng hoặc 6 tháng 1 lần hoặc là số tiền ứng trước cho thể hàng đầu tiên)Toàn bộ việc truyện thị và bán hàng ở thị trường Việt Nam, Lào, Cambochia... chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm về doanh thu cho mặt hàng chúng ta bán.Tôi rất mong sẽ có sự hợp NXB cho phương án này. Chỉ theo phương án này chúng ta mới có mùa phát triển mạnh và lớn tại Việt Nam, Lào, Cambochia...Tôi tin chắc 1 ban rằng hàng hóa của chúng ta sẽ phân cách rộng tại Việt Nam, Lào, Cambochia...Tôi tin chắc chúng ta sẽ thành công nếu chúng ta làm theo phương án này.Cai trọng cảm ơn

Kết quả (Việt) 2:

Dear Ms Kay Kim
Tôi là Nikola, giám đốc điều hành công ty cổ phần Đông Âu
Tôi rất vui and Hành Diễn when đón tiếp Bà Kim tại Việt Nam
Tôi muốn nói 1 chút về việc hợp tác between the us (công ty Đông Âu and K-Thái Bình Dương):
1. Hiện tại their tôi là công ty may kinh nghiệm về các loại phụ tùng ô tô, máy nông nghiệp
2. We have 4 kho to store hàng: 3 kho out Tp.HCM including the Quận 8, Quận Thủ Đức, Quận Tân Phú và 1 kho out Bình Dương
3. We have sẵn thị trường về phụ tùng ô tô, máy nông nghiệp từ Đà Nẵng vào miền nam Việt Nam.
If our lấy 1 or 1 vài đơn đặt hàng của Kay Kim for the value between a few trăm triệu đến 1 tỷ VNĐ thì our would thanh toán ngay lập tức. But điều then make công ty our do not mạnh lên and do not extend been thị trường out Viêt Nam. Theo tôi thị trường Viêt Nam is thị trường lớn have sức tiêu thụ mặt hàng của Kay Kim cao, because Việt Nam was and using các loại xe of Huynhdai, Kia ... làm Hàn Quốc sản xuất.
Như ông Vũ was trao đổi with the Kay Kim instead of the store hàng out Hàn Quốc use kho of our làm kho of you tại Việt Nam. Giữa our and you will have hợp đồng rõ rang về pháp lý (đảm bảo hàng hóa một tại toàn Việt Nam).
We would chịu hoàn toàn trách nhiệm về tính một and toàn pháp lý on hàng hóa về Việt Nam instead of the you . But hàng hóa which is làm Kim quản lý, we would đảm nhiệm khâu bán hàng tại Việt Nam.
We and Kim would have 1 hợp đồng tiếp theo về việc mua bán, lợi nhuận as well as sự cam kết centered our and Kim (example: our would thanh toán cho Kim theo each đợt 3 tháng or 6 tháng 1 lần or is the amount ứng trước cho đơn hàng đầu tiên)
Toàn bộ việc tiếp thị and bán hàng out thị trường Việt Nam, Lào, Cambochia ... our would chịu trách nhiệm về doanh thu cho mặt hàng us bán.
tôi much mong will sự hợp tác cho phương án this. Chỉ theo phương án this our new possible phát triển mạnh and lớn tại Việt Nam, Lào, Cambochia ...
Tôi tin chắc 1 điều that hàng hóa of us would phân bố rộng tại Việt Nam, Lào, Cambochia ...
Tôi tin chắc us ta would thành công if they ta làm theo phương án this.
Trân trọng cảm ơn