Since we fell behind in the start,

Since we fell behind in the start, we had to desperately grasp for victory. As expected of Firo.
The fact that Motoyasu’s three Filo Rials were able to take on Human form, means they’re probably Queens as well, though.
But they don’t have Ahoges.

“Uu…” (Melty)
“Fue…” (Rishia)
“I won!” (Firo)

While surprised with her victory, Firo climbs onto the roof of the carriage and begins singing.
What sort of ritual is this?
She’s really excited. Has she forgotten the resentment she had against me?

But our carriage is now on the verge of collapse.
The wheels can barely be called as such, and the frame is severely warped.
I’ll have to buy a new one.

Wasted money…
Should I request it from Motoyasu?
No… I don’t really want his beat up carriage either…

“It’s Firo’s win! Firo is number one. Firo is the fastest. She won’t lose to the likes of Gaelion!” (Firo)

She’s getting loud.
I have a feeling she’s looking at me like I’m prey again.

“The only one Master will ride is Firo! The only one Master will ride is Fi-… ouou.” (Firo)

I tolerated the first half, but I couldn’t forgive the second one. She was swaying her hips.
Until Motoyasu arrived, Firo kept singing of her victory.
Does she really hate Gaelion that much?

And soon after, Motoyasu and his noisy three come storming in.

“I-I lost…” (Motoyasu)

Motoyasu confirms that we arrived first, as he falls to his knees and places his hands on the ground.

Kết quả (Việt) 1:

Kể từ khi chúng tôi rớt lại phía sau vào lúc bắt đầu, chúng tôi đã phải nắm bắt tuyệt vọng cho chiến thắng. Như mong đợi của Firo.Thực tế của Ieyasu ba Filo Rials đã có thể đưa về hình thức của con người, có nghĩa là họ đang có lẽ Queens là tốt, mặc dù.Nhưng họ không có Ahoges."Uu..." (Melty)"Fue..." (Rishia)"Tôi thắng!" (Firo)Trong khi ngạc nhiên với chiến thắng của mình, Firo trèo lên mái nhà của việc vận chuyển và bắt đầu ca hát.Những gì sắp xếp của nghi lễ là điều này?Cô là thực sự vui mừng. Cô đã quên oán hận cô có chống lại tôi?Nhưng vận chuyển của chúng tôi là bây giờ trên bờ vực của sự sụp đổ.Các bánh xe có thể hầu như không được gọi là như vậy, và khung bị biến dạng.Tôi sẽ cần phải mua một hình mới.Lãng phí tiền bạc...Tôi nên yêu cầu nó từ Ieyasu?Không... Tôi không thực sự muốn của ông đánh bại lên vận chuyển hoặc là..."It's Firo của chiến thắng! Firo là số một. Firo là nhanh nhất. Cô sẽ không mất với thích của Gaelion!" (Firo)Cô là nhận được lớn.Tôi có một cảm giác cô nhìn vào tôi như tôi là con mồi một lần nữa."Các chỉ có một bậc thầy sẽ đi xe là Firo! Các chỉ có một bậc thầy sẽ đi xe là Fi... ouou. " (Firo)Tôi khoan dung nửa đầu, nhưng tôi không thể tha thứ cho một thứ hai. Cô đã lắc lư hông của mình.Cho đến khi Ieyasu đến, Firo giữ ca hát của cô chiến thắng.Hiện cô thực sự ghét Gaelion mà nhiều?Và ngay sau đó, Ieyasu và ba ồn ào của mình đến trường ở."Tôi-tôi mất..." (Ieyasu)Ieyasu khẳng định rằng chúng tôi đến đầu tiên, như ông rơi xuống đầu gối của mình và đặt bàn tay của mình trên mặt đất.

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ khi chúng ta rớt lại phía sau trong đầu, chúng tôi đã phải tuyệt vọng nắm bắt cho chiến thắng. Theo dự kiến của FIRO.
Thực tế là ba loại vật Filo Motoyasu của đã có thể đưa về dạng con người, có nghĩa là họ đang có lẽ Queens là tốt, mặc dù.
Nhưng họ không có Ahoges. "Uu ..." (Melty) "Fue ..." (Rishia) "Tôi đã thắng!" (FIRO) Trong khi ngạc nhiên với chiến thắng của mình, FIRO trèo lên nóc toa xe và bắt đầu hát. Những loại nghi lễ này? Cô ấy thực sự vui mừng. Có cô quên sự oán giận cô đã chống lại tôi? Nhưng vận chuyển của chúng tôi hiện nay đang trên bờ vực của sự sụp đổ. Các bánh xe chỉ có thể được gọi như vậy, và khung là biến dạng nghiêm trọng. Tôi sẽ phải mua một cái mới. Lãng phí tiền ... Tôi có nên yêu cầu nó từ Motoyasu? Không ... tôi không thực sự muốn đập lên xe ngựa của mình hoặc là ... "Đó là chiến thắng của FIRO! FIRO là số một. FIRO là nhanh nhất. Cô sẽ không thua thích của Gaelion! "(FIRO) Cô ấy đang lớn. Tôi có cảm giác cô ấy nhìn tôi như thể tôi là con mồi một lần nữa. "Các chỉ có một Thầy sẽ đi xe là FIRO! Các chỉ có một Thầy sẽ đi xe là Fi- ... ouou. "(FIRO) Tôi chấp nhận nửa đầu, nhưng tôi không thể tha thứ cho một lần thứ hai. Cô đang lắc lư hông cô. Cho đến Motoyasu đến, FIRO giữ hát của chiến thắng của cô. Cô ấy thực sự ghét Gaelion rằng nhiêu? Và ngay sau đó, và ông Motoyasu ồn ba đi làm mưa làm gió trong. "II bị mất ..." (Motoyasu) Motoyasu xác nhận rằng chúng đến đầu tiên, khi ông rơi vào đầu gối của mình và đặt bàn tay của mình trên mặt đất.