Hard X-rays can traverse relatively

Hard X-rays can traverse relatively thick objects without being much absorbed or scattered. For this reason, X-rays are widely used to image the inside of visually opaque objects. The most often seen applications are in medical radiography and airport security scanners, but similar techniques are also important in industry (e.g. industrial radiography and industrial CT scanning) and research (e.g. small animal CT). The penetration depth varies with several orders of magnitude over the X-ray spectrum. This allows the photon energy to be adjusted for the application so as to give sufficient transmission through the object and at the same time good contrast in the image.

X-rays have much shorter wavelength than visible light, which makes it possible to probe structures much smaller than what can be seen using a normal microscope. This can be used in X-ray microscopy to acquire high resolution images, but also in X-ray crystallography to determine the positions of atoms in crystals.

Kết quả (Việt) 1:

Chụp x-quang khó có thể đi qua các đối tượng tương đối dày mà không nhiều hấp thụ hoặc rải rác. Vì lý do này, tia x được sử dụng rộng rãi để hình ảnh bên trong của các đối tượng trực quan đục. Các ứng dụng thường thấy trong y khoa x-quang và máy quét an ninh sân bay, nhưng tương tự như kỹ thuật cũng rất quan trọng trong ngành công nghiệp (ví dụ như công nghiệp chụp x-quang và CT công nghiệp quét) và nghiên cứu (ví dụ: nhỏ động vật CT). Độ sâu thâm nhập với một số đơn đặt hàng của các cường độ khác nhau trên quang phổ tia x. Điều này cho phép năng lượng photon được điều chỉnh cho các ứng dụng để cung cấp cho đủ truyền thông qua các đối tượng và tương phản tốt cùng một thời gian trong hình ảnh.Chụp x-quang có nhiều bước sóng ngắn hơn ánh sáng nhìn thấy, mà làm cho nó có thể để thăm dò cấu trúc nhỏ hơn nhiều so với những gì có thể được nhìn thấy bằng cách sử dụng một kính hiển vi bình thường. Điều này có thể được sử dụng trong kính hiển vi chụp x-quang để thu được hình ảnh độ phân giải cao, nhưng cũng có trong tinh thể học tia x để xác định vị trí của các nguyên tử trong tinh thể.

Kết quả (Việt) 2:

Cứng X-quang có thể đi qua các vật tương đối dày mà không bị hấp thụ nhiều hoặc phân tán. Vì lý do này, X-quang được sử dụng rộng rãi để hình ảnh bên trong của đối tượng đục trực quan. Các ứng dụng thường thấy nhất là trong các máy quét an ninh chụp X quang và sân bay y tế, nhưng các kỹ thuật tương tự cũng rất quan trọng trong ngành công nghiệp (ví dụ như chụp X quang công nghiệp và quét CT công nghiệp) và nghiên cứu (ví dụ như CT động vật nhỏ). Độ sâu thâm nhập thay đổi với một số đơn đặt hàng của các cường độ trong quang phổ X-ray. Điều này cho phép các photon năng lượng phải được điều chỉnh cho các ứng dụng để cung cấp đầy đủ truyền tải thông qua các đối tượng và tại cùng một thời gian tương phản tốt trong hình ảnh. X-quang có bước sóng ngắn hơn nhiều so với ánh sáng nhìn thấy được, mà làm cho nó có thể để thăm dò cấu trúc nhiều nhỏ hơn so với những gì có thể được nhìn thấy bằng kính hiển vi thông thường. Điều này có thể được sử dụng trong kính hiển vi tia X để thu được hình ảnh độ phân giải cao, nhưng cũng trong tinh thể học tia X để xác định vị trí của các nguyên tử trong tinh thể.