An assumed construction sequence ha

An assumed construction sequence has been shown on these drawings; the purpose being to identify principal constraints related to the contractor's construction sequence and methodologies to remain within the capacities of the current permanent works design. The Contractor shall take this outline sequence and develop it into its own detailed construction method and submit to the Owner's Representative along with corresponding drawings and calculations.

The responsibility for the temporary stability of the structure, the development of the adopted construction sequence and methodology and the identification and detailed design of all aspects of temporary strutting and bracing is the responsibility of the contractor.

Kết quả (Việt) 1:

Một chuỗi giả xây dựng đã được hiển thị trên các bản vẽ; mục đích là để xác định những hạn chế chính liên quan đến các nhà thầu xây dựng chuỗi và phương pháp để ở trong phạm vi năng lực thường trú hiện tại làm việc thiết kế. Các nhà thầu sẽ mất này trình tự phác thảo và phát triển nó vào phương pháp chi tiết xây dựng riêng của mình và gửi cho đại diện của chủ sở hữu cùng với đồ họa tương ứng và tính toán.Trách nhiệm cho sự ổn định tạm thời của cấu trúc, sự phát triển của dãy xây dựng được thông qua và phương pháp luận và nhận dạng và các thiết kế chi tiết của tất cả các khía cạnh của tạm thời strutting và kết lại cho vưng là trách nhiệm của các nhà thầu.

Kết quả (Việt) 2:

Một trình tự xây dựng giả định đã được thể hiện trên các bản vẽ; mục đích là để xác định những hạn chế chủ yếu liên quan đến trình tự xây dựng của nhà thầu và phương pháp luận để vẫn nằm trong khả năng của thiết kế công trình vĩnh cửu hiện tại. Nhà thầu phải có trình tự phác thảo này và phát triển nó thành phương pháp xây dựng chi tiết của riêng mình và nộp cho đại diện của Chủ đầu tư cùng với bản vẽ và tính toán tương ứng. Trách nhiệm đối với sự ổn định tạm thời của cấu trúc, sự phát triển của chuỗi dựng công trình nuôi và phương pháp luận và các xác định và thiết kế chi tiết của tất cả các khía cạnh của khệnh khạng tạm thời và giằng là trách nhiệm của nhà thầu.