1) Keep the machine running with co

1) Keep the machine running with cocks closed.
2) Loosen the lock-nut (2) fig. (13)
3) Tighten the regulation screw (1) to increase the pressure.
Loosen regulation screw (1) to reduce the pressure.
4) Re-secure the counter-nut (2).
5) Slightly open the air delivery cock for 3-4 seconds in order to accelerate the motor, then close again. Repeat this operation 2 - 3 times for valve positioning.

Kết quả (Việt) 2:

1) Giữ cho máy chạy với cocks đóng cửa.
2) Nới lỏng các khóa-nut (2) vả. (13)
3) Siết chặt vít điều chỉnh (1) để tăng áp lực.
Nới lỏng vít điều chỉnh (1) để giảm áp lực.
4) Re-đảm bảo các phản hạt (2).
5) Hơi mở các vòi nước cung cấp không khí cho 3-4 giây để tăng tốc độ động cơ, sau đó đóng lại. Lặp lại thao tác này 2-3 lần cho vị van.