Dear Mr Kuni,As per schedule of WA.

Dear Mr Kuni,

As per schedule of WA.a1, our painting sub-contractor’s delivery schedule is on 22 Oct 2014. However, we are pushing them to meet our ex-factory date on 20 Oct 2014, but it seem difficult as it takes some time for paint to dry (12 hours x 2 layers).

In the meantime, I’d like to arrange a inspection trip to this company on Monday. Please advise if you can join with us. The exact timing will be confirmed to you on Monday morning.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Thưa ông Kuni,Theo lịch trình của WA.a1, chúng tôi sơn sub-nhà thầu của phân phối lịch trình là ngày 22 tháng 10 năm 2014. Tuy nhiên, chúng tôi đang đẩy họ để đáp ứng ngày nhà máy cũ của chúng tôi ngày 20 tháng 10 năm 2014, nhưng nó có vẻ khó khăn như nó mất một thời gian cho sơn khô (12 giờ x 2 lớp).Cùng lúc ấy, tôi muốn sắp xếp một chuyến đi kiểm tra cho công ty này ngày thứ hai. Xin vui lòng tư vấn cho nếu bạn có thể tham gia với chúng tôi. Thời gian chính xác sẽ được xác nhận cho bạn vào sáng thứ hai.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Thưa ông Kuni, Theo kế hoạch của WA.a1, tiến độ giao hàng của chúng tôi sơn nhà thầu phụ là vào ngày 22 tháng 10 năm 2014 Tuy nhiên, chúng tôi đang thúc đẩy họ để đáp ứng ngày xuất xưởng của chúng tôi vào ngày 20 tháng 10 2014, nhưng nó có vẻ khó khăn vì nó có một thời gian để sơn khô (12 giờ x 2 lớp). Trong khi đó, tôi muốn sắp xếp một chuyến đi kiểm tra để công ty này hôm thứ Hai. Xin cho biết nếu bạn có thể tham gia với chúng tôi. Thời gian chính xác sẽ được xác nhận cho bạn vào sáng thứ Hai.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.