Why do the immune systems of patien

Why do the immune systems of patients with MS malfunction?
Although this is not entirely clear, and the initial antigen responsible
for triggering the immune response—whether it be of self- or foreign
pathogen-origin—has not been identified, we do know that genetic
and environmental factors are contributing factors to the disease.
Genome-wide association studies have recently identified at least 100
gene polymorphisms associated with MS risk—and most genes identi-
fied seem to be related to immune system function. However—as with
other diseases with complicated etiology—genetics do not provide absolute
causality, and it seems environmental factors including, for example,
Epstein–Barr virus infection and smoking may also affect MS risk.
We know that T cells are involved in regulating the pathology of MS.
However, the precise roles of different T helper (Th) cell subtypes (such
as Th17 cells and regulatory T cells) and how these cells are themselves
regulated is not very clear. B cells are also thought to be involved: several
trials using B-cell blocking antibodies (such as ocrelizumab and
ofatumumab) have shown a reduction in disease severity for RRMS
and/or primary-progressive forms of MS. Questions remain, however,
regarding how B cells may be contributing to disease—for example
whether they may be presenting specific antigens or whether antibody
production may play a role.

Kết quả (Việt) 1:

Tại sao làm hệ thống miễn dịch của bệnh nhân với MS trục trặc?Mặc dù điều này là không hoàn toàn rõ ràng, và các kháng nguyên ban đầu chịu trách nhiệmđể kích hoạt các phản ứng miễn dịch-cho dù đó là tự- hoặc nước ngoàimầm bệnh-nguồn gốc-chưa được xác định, chúng tôi biết những gì di truyềnvà yếu tố môi trường đang đóng góp các yếu tố để bệnh.Toàn bộ gen Hiệp hội nghiên cứu gần đây đã xác định ít nhất 100polymorphisms gen liên quan đến rủi ro MS- và hầu hết các gen identi -fied dường như có liên quan đến hệ thống miễn dịch chức năng. Tuy nhiên — như vớiCác bệnh khác với phức tạp nguyên nhân-di truyền học không cung cấp tuyệt đốiquan hệ nhân quả, và nó có vẻ yếu tố môi trường bao gồm, ví dụ,Nhiễm virus Epstein-Barr và hút thuốc cũng có thể ảnh hưởng đến nguy cơ MS.Chúng tôi biết rằng các tế bào T có liên quan trong việc điều chỉnh bệnh lý của MS.Tuy nhiên, vai trò chính xác của khác nhau T helper (Th) tế bào phân nhóm (chẳng hạnnhư Th17 tế bào và quy định các tế bào T) và làm thế nào các tế bào là mìnhquy định không phải là rất rõ ràng. Các tế bào B cũng được cho là liên quan: một sốthử nghiệm bằng cách sử dụng tế bào B chặn kháng thể (chẳng hạn như ocrelizumab vàofatumumab) có hiển thị một sự giảm trong mức độ nghiêm trọng của bệnh cho RRMSvà/hoặc tiến bộ tiểu học hình thức MS. câu hỏi vẫn còn, Tuy nhiên,liên quan đến làm thế nào các tế bào B có thể đóng góp cho bệnh — ví dụcho dù họ có thể trình bày kháng nguyên cụ thể hoặc cho dù kháng thểsản xuất có thể đóng một vai trò.

Kết quả (Việt) 2:

Tại sao hệ thống miễn dịch của bệnh nhân với MS trục trặc?
Mặc dù đây không phải là hoàn toàn rõ ràng, và các kháng nguyên ban đầu chịu trách nhiệm
cho việc kích hoạt các phản ứng miễn dịch, cho dù đó là của tự hoặc nước ngoài
tác nhân gây bệnh có nguồn gốc-đã không được xác định, chúng ta biết rằng di truyền
các yếu tố môi trường và được yếu tố góp phần cho căn bệnh.
nghiên cứu đến việc Genome-wide gần đây đã xác định được ít nhất 100
đa hình gen liên quan đến rủi ro và hầu hết các gen MS identi-
fied dường như liên quan đến chức năng của hệ miễn dịch. Tuy nhiên, như với
các bệnh khác có nguyên nhân phức tạp-di truyền không cung cấp tuyệt đối
quan hệ nhân quả, và có vẻ như các yếu tố môi trường bao gồm, ví dụ,
Epstein-Barr virus lây nhiễm và hút thuốc lá cũng có thể ảnh hưởng đến nguy cơ MS.
Chúng tôi biết rằng các tế bào T được tham gia trong việc điều chỉnh bệnh lý của MS.
Tuy nhiên, vai trò chính xác của T helper (Th) phân nhóm tế bào khác nhau (chẳng hạn
như các tế bào TH17 và tế bào T điều chỉnh) và làm thế nào các tế bào này tự
quy ​​định không phải là rất rõ ràng. Tế bào B cũng được cho là có liên quan đến: một số
thử nghiệm sử dụng tế bào B chặn kháng thể (như ocrelizumab và
ofatumumab) đã cho thấy sự giảm mức độ nghiêm trọng bệnh cho RRMS
và / hoặc các dạng thô-tiến bộ của MS. Câu hỏi vẫn còn, tuy nhiên,
về cách thức các tế bào B có thể góp phần để dụ bệnh cho
dù họ có thể được trình bày cụ thể kháng nguyên hay kháng thể
sản xuất có thể đóng một vai trò.