TEST 5 A MEASUREMENT OF THE INSULAT

TEST 5
A MEASUREMENT OF THE INSULATION RESISTANCE (IR) GIVES ONE OF THE BEST GUIDES TO THE STATE OF HEALTH OF ELECTRICAL EQUIPMENT. THE RESISTANCE SHOULD BE MEASURED BETWEEN INSULATED CONDUCTORS AND EARTH, AND BETWEEN CONDUCTORS.

AN INSULATION TESTER IS A HIGH READING RESISTANCE METER USING A HIGH TEST VOLTAGE – USUALLY 500V D.C. THE TEST VOLTAGE IS PRODUCED EITHER BY AN INTERNAL HAND-DRIVER GENERATOR OR BY A BATTERY AND ELECTRONIC VOLTAGE CHARGER. ATEST VOLTAGEOF 500V D.C IS SUITABLE FORTESTING SHIPS’ EQUIPMENT RATED AT 440V A.C. TEST VOLTAGES OF 1000V AND 5000V ARE USED FOR HIGH VOLTAGE (HV) SYSTEMS ON BOARD CHIP.
THERE ARE SEVERAL MANUFACTURERS OF INSULATION TESTERS AVAILABLE BUT THE MEGGER TRADE NAME IS KNOWN WORLWIDE. TO PROVE THE BASIC OPERATION OF THE TESTER, SHORT THE TWO PROBES TOGETHER, SWITCH TO “M” AND PRESS THE TEST BUTTON OR ROCKERSWITCH. THE POINTERCHOULD INDICATE APPROXIMATELY “0”.
BEFORE APPLYING THE TEST, THE EQUIPMENT TO BE TESTED MUST BE DISCONNECTED FROM THE LIVE POWER SUPPLY AND LOCKED-OFF ACCORDING TO STANDARD SAFETY PROCEDURES.
A MEGGER TYPE IR TESTER CAN BE USED TO CHECK WHETHER THE CIRCUIT TO BE TESTED IS LIVE. SWITCH THE INCTRUMENT TO “M” AND CONNECT THE PROBES TO PAIRS OF EQUIPMENT TERMINALS.DO NOT PRESS THE BUTTON. THE METER WILL NOW INDICATE THAT THE CIRCUIT LIVE OR NOT. IF THE CIRCUIT IS DEAD IT IS THEN SAFE TO PRESS THE TEST BUTTON. CONFIRM THAT RELIABLE EARTH CONNECTION IS OBTAINED BY CONNECTING THE PROBES TO TWO SEPARATE EARTH POINTS ON THE EQUIPMENT FRAME WHILE TESTING FOR LOW RESISTANCE CONTINUITY

Kết quả (Việt) 2:

KIỂM TRA 5
A ĐO CỦA KHÁNG CÁCH (IR) CHO MỘT TRONG NHỮNG HƯỚNG DẪN NHẤT TRONG NHÀ NƯỚC VỀ SỨC KHỎE CỦA THIẾT BỊ ĐIỆN. CÁC KHÁNG nên được đo GIỮA CÁCH ĐIỆN DÂY DẪN VÀ TRÁI ĐẤT VÀ GIỮA DÂY DẪN. AN CÁCH TESTER LÀ CAO READING KHÁNG METER SỬ DỤNG THỬ CAO ÁP - THƯỜNG 500V DC Điện áp test là SẢN XUẤT DÙ BẰNG AN NỘI HAND-DRIVER MÁY PHÁT HAY BỞI BATTERY VÀ ÁP ĐIỆN TỬ CHARGER. ATEST VOLTAGEOF 500V DC IS THIẾT BỊ PHÙ HỢP TÀU FORTESTING 'RATED AT 440V AC NGHIỆM cấp điện áp 1000V VÀ 5000V ĐƯỢC DÙNG CHO CAO ÁP (HV) HỆ THỐNG ON BAN CHIP. CÓ LÀ NHÀ SẢN XUẤT MỘT SỐ Khảo thí CÁCH CÓ NHƯNG CÁC TÊN MEGGER THƯƠNG MẠI ĐƯỢC BIẾT Worlwide. ĐỂ CHỨNG MINH CÁC HOẠT ĐỘNG CƠ BẢN CỦA CÁC TESTER, NGẮN HAI Đầu dò TOGETHER, SWITCH TO "M" và nhấn nút kiểm tra OR ROCKERSWITCH. THE POINTERCHOULD chỉ ra KHOẢNG "0". TRƯỚC KHI ÁP DỤNG TEST, THIẾT BỊ ĐƯỢC TESTED phải ngắt kết nối TỪ NGUỒN sống và LOCKED-OFF THEO THỦ TỤC AN TOÀN STANDARD. Một MEGGER TYPE IR TESTER CÓ THỂ SỬ DỤNG ĐỂ KIỂM TRA CHO DÙ CIRCUIT TO ĐƯỢC TESTED IS LIVE. BẬT THE INCTRUMENT TO "M" và CONNECT TO THE Đầu dò Các cặp THIẾT BỊ TERMINALS.DO không bấm nút. THE METER SẼ NGHIỆP chỉ ra rằng MẠCH SỐNG HAY KHÔNG. NẾU CÁC MẠCH LÀ CHẾT LÀ THEN AN TOÀN nhấn nút kiểm tra. Xác nhận rằng EARTH CONNECTION ĐÁNG LÀ ĐƯỢC KẾT NỐI CÁC Đầu dò ĐẾN HAI ĐIỂM EARTH RIÊNG VỀ KHUNG THIẾT BỊ KHI KIỂM TRA CHO LOW KHÁNG LIÊN TỤC