If the problem is that an activity

If the problem is that an activity is getting behind schedule, then one possibility is to assign more staff to it. However, as we discussed in Chapter 10, this will work only if the task can be partitioned since otherwise we shall get a situation of ‘too many cooks spoil the broth’. Even if the task can be partitioned, the need for the additional staff to get up to speed on the work, the need for the existing staff to brief and guide the newcomers and the need for commun- ication between the staff will all mean that the overall productivity will be lowered to some extent. At the limit, adding more staff may actually make the task take longer than if we had soldiered on with the original people

Kết quả (Việt) 1:

Nếu vấn đề là một hoạt động nhận được phía sau lịch trình, sau đó một khả năng là để gán thêm nhân viên cho nó. Tuy nhiên, khi chúng tôi thảo luận trong chương 10, điều này sẽ làm việc chỉ khi nhiệm vụ có thể được phân chia vì nếu không chúng tôi sẽ nhận được một vị trí của 'quá nhiều đầu bếp làm hỏng canh'. Ngay cả khi nhiệm vụ có thể được phân chia, sự cần thiết cho các nhân viên bổ sung để có được tốc độ trên các công việc, sự cần thiết cho các nhân viên hiện có để giới thiệu tóm tắt và hướng dẫn những người mới và sự cần thiết cho thị-ication giữa các nhân viên sẽ tất cả có nghĩa là năng suất tổng thể sẽ được hạ xuống để một số phạm vi. Tại giới hạn, thêm thêm nhân viên có thể thực sự làm cho nhiệm vụ mất nhiều thời gian hơn nếu chúng tôi có cùng với những người ban đầu

Kết quả (Việt) 2:

Nếu vấn đề là một hoạt động là nhận được so với kế hoạch, sau đó một khả năng là để cử cán bộ nhiều đến nó. Tuy nhiên, như chúng ta đã thảo luận trong chương 10, điều này sẽ chỉ làm việc nếu công việc có thể được phân chia vì nếu không thì chúng ta sẽ có được một tình trạng 'quá nhiều đầu bếp làm hỏng các nước dùng ". Thậm chí nếu công việc có thể được phân chia, sự cần thiết cho các nhân viên bổ sung để có được tốc độ trên công việc, sự cần thiết cho các nhân viên hiện có để tóm tắt và hướng dẫn những người mới và sự cần thiết cho ication commun- giữa các nhân viên tất cả sẽ có nghĩa là năng suất tổng thể sẽ được giảm xuống một mức độ nào. Ở giới hạn, thêm nhiều nhân viên thực sự có thể làm cho công việc mất nhiều thời gian hơn nếu chúng ta đã soldiered trên với những người gốc