In the first wave, easy access to s

In the first wave, easy access to start up capital led to an overemphasis on creating new
large enterprises to exploit electronic commerce opportunities. Investors were excited
about electronic commerce and wanted to participate, no matter how much it cost or how
weak the underlying ideas were. In the second wave, established companies are using their
own internal funds to finance gradual expansion of electronic commerce opportunities.
These measured and carefully considered investments are helping electronic commerce
grow more steadily, though more slowly

Kết quả (Việt) 1:

Trong làn sóng đầu tiên, dễ dàng để bắt đầu lên thủ đô đã dẫn đến một overemphasis tạo mớiCác doanh nghiệp lớn để khai thác những cơ hội thương mại điện tử. Nhà đầu tư đã vui mừngvề thương mại điện tử và muốn tham gia, không có vấn đề bao nhiêu chi phí hoặc làm thế nàoyếu đã các ý tưởng cơ bản. Trong đợt thứ hai, thành lập công ty đang sử dụng của họriêng khoản tiền bên trong để tài trợ cho các mở rộng dần dần của những cơ hội thương mại điện tử.Những khoản đầu tư đo được và được coi là một cách cẩn thận giúp thương mại điện tửphát triển vững chắc hơn, mặc dù chậm hơn

Kết quả (Việt) 2:

Trong làn sóng đầu tiên, dễ dàng truy cập để bắt đầu lên vốn dẫn đến một quá nhấn mạnh vào việc tạo mới
các doanh nghiệp lớn để khai thác các cơ hội thương mại điện tử. Các nhà đầu tư đã rất hào hứng
về thương mại điện tử và muốn tham gia, bất kể có bao nhiêu chi phí hoặc làm thế nào
yếu các ý tưởng cơ bản là. Trong làn sóng thứ hai, thành lập công ty đang sử dụng của
quỹ nội bộ riêng để tài trợ cho việc mở rộng dần các cơ hội thương mại điện tử.
Những đánh giá và xem xét cẩn thận các khoản đầu tư đang giúp thương mại điện tử
phát triển bền vững hơn, mặc dù chậm hơn