6. Party B agrees to indemnify, pro

6. Party B agrees to indemnify, protect and hold Party A and its executives, directors, managers, employees and other representatives harmless from all claims, judgments, rulings, decisions, penalties and all other damages (including costs and reasonable expenses of defending against all such) arising or allegedly arising from or in connection with any act or omission of Party B or its agents, employees, contractors, subcontractors, or arising from any bodily injury or property or other damage occurring or allegedly occurring incident to Party’s Work and/or any of the Materials provided by Party B.

Kết quả (Việt) 1:

6. bên B đồng ý bồi thường, bảo vệ và giữ bên một và giám đốc điều hành của giám đốc, nhà quản lý, nhân viên và đại diện khác vô hại từ tuyên bố tất cả, bản án, phán quyết, quyết định, hình phạt và tất cả các thiệt hại (bao gồm cả chi phí và các chi phí hợp lý của bảo vệ chống lại tất cả các) phát sinh hoặc bị cáo buộc phát sinh từ hoặc liên quan đến bất kỳ hành động hoặc thiếu sót nào của bên B hoặc các đại lý , nhân viên, nhà thầu, nhà thầu phụ, hoặc phát sinh từ bất kỳ tổn thương cơ thể hoặc bất động sản hoặc các thiệt hại xảy ra hoặc bị cáo buộc xảy ra vụ việc cho công việc của Đảng và/hoặc bất kỳ tài liệu được cung cấp bởi bên B.

Kết quả (Việt) 2:

6. Bên B đồng ý bồi thường, bảo vệ và giữ cho Bên A và của giám đốc điều hành, giám đốc, cán bộ quản lý, nhân viên và các đại diện khác vô hại mọi khiếu nại, bản án, quyết định, quyết định, tiền phạt và các thiệt hại khác (bao gồm cả chi phí và chi phí hợp lý của bảo vệ chống lại tất cả như vậy) phát sinh hoặc bị cáo buộc phát sinh từ hoặc liên quan đến bất kỳ hành động hoặc thiếu sót của Bên B hoặc đại lý, nhân viên, nhà thầu, nhà thầu phụ, hoặc phát sinh từ bất kỳ thương tích hoặc tài sản hoặc thiệt hại khác xảy ra hoặc sự việc bị cáo buộc xảy ra đối với công việc của Đảng và / hoặc bất kỳ của các tài liệu được cung cấp bởi Bên B.