The term "Withdrawal" or "withdrawn

The term "Withdrawal" or "withdrawn" sounds a bit strange when we say "The loan is withdrawn, " rather than "drawn down." Perhaps this is the correct legal term to use, but please check. In layman terms, "draw down notice" or "drawn down" is better understood. Withdrawn can also mean "cancelled" in layman terms.

Kết quả (Việt) 1:

Thuật ngữ "Thu hồi" hoặc "thu hồi" âm thanh một chút lạ khi chúng ta nói "các khoản cho vay thu hồi," thay vì "rút ra xuống." Có lẽ đây là một thuật ngữ pháp lý chính xác để sử dụng, nhưng hãy kiểm tra. Trong điều khoản layman, "vẽ xuống thông báo" hoặc "rút ra xuống" tốt hơn hiểu. Các điều khoản layman "hủy bỏ" trong cũng có nghĩa là có thể bị thu hồi.

Kết quả (Việt) 2:

Thuật ngữ "Thu hồi" hay "rút" Nghe có vẻ hơi kỳ lạ khi chúng ta nói "Khoản vay được thu hồi," chứ không phải "kéo xuống." Có lẽ đây là một thuật ngữ pháp chính xác để sử dụng, nhưng hãy kiểm tra. Trong điều khoản của layman, "vẽ xuống thông báo" hoặc "kéo xuống" được hiểu tốt hơn. Rút cũng có thể có nghĩa là "hủy bỏ" về giáo dân.