Two new products employing magnetsT

Two new products employing magnets
Two products that employ magnets recently hit the market, and both have vastly divergent functions for different industries.

Laser Tools unveiled a new Super LED Strobe light, which was approved by the U.S. Mine Safety and Health Administration, to service miners in methane air environments.

The light, which can be seen from more than 300 feet down a tunnel or mine shaft, uses four rare earth magnets for mounting and enables the user to switch the unit from one vehicle or location to another without hassle. The versatility the magnets provide make the LED strobe an appropriate signal beacon for water distribution manifolds, man trips and secure locations, according to the company. The LED Strobe can also be used for self-contained self-rescuer storage cache locators, unsupported roof markers, safety monitors, vehicle locators, header and break beacons and machinery markers.

The light is waterproof to Ingress Protection Rating 67 standards and is shock-resistant, allowing the device to be used in rugged conditions. IP ratings are given based on the degree of protection against the intrusion of solid objects, including a person's body parts, and water in electrical enclosures.

While Laser Tools is targeting the mining industry, the Klingg Earphone magnet is casting a wider net, aimed at runners and people who like to listen to music on the go.

For people who are tired of their earphones falling out of place on a jog or while on the go, the Klingg Earphone Magnet has them in mind.

Using powerful neodymium magnets, the front portion of the device is worn on the outside of your clothing and will hold the headphone cable in place as you move around, which should limit the vibrations that can cause an earbud to pop out.

The magnets weigh just over an ounce and are so strong that they can hold firmly through thick materials like a winter jacket.

Kết quả (Việt) 1:

Hai sản phẩm mới sử dụng nam châmHai sản phẩm sử dụng nam châm mới tung ra thị trường, và cả hai đều có các chức năng khác nhau bao la cho ngành công nghiệp khác nhau.Laser công cụ công bố một mới Super LED Strobe ánh sáng, mà đã được phê duyệt bởi Mỹ tôi an toàn và quản lý y tế, để dịch vụ thợ mỏ ở mêtan máy môi trường.Ánh sáng, mà có thể được nhìn thấy từ nhiều hơn 300 feet xuống một đường hầm hoặc mỏ trục, sử dụng bốn hiếm trái đất Nam châm lắp ráp và cho phép người dùng chuyển đổi đơn vị từ một chiếc xe hoặc vị trí khác mà không có rắc rối. Tính linh hoạt các nam châm cung cấp làm cho LED strobe một đèn hiệu tín hiệu thích hợp cho nước phân phối đa tạp, người đàn ông chuyến đi và địa điểm an toàn, theo các công ty. LED Strobe cũng có thể được sử dụng cho khép tự rescuer lí bộ nhớ cache locators, đánh dấu không được hỗ trợ mái nhà, an toàn màn hình, xe locators, tiêu đề và nghỉ đèn hiệu và dấu hiệu máy móc.Ánh sáng là không thấm nước để xâm nhập bảo vệ đánh giá 67 tiêu chuẩn và là sốc kháng, cho phép thiết bị được sử dụng trong điều kiện gồ ghề. Xếp hạng IP được dựa trên mức độ bảo vệ chống lại sự xâm nhập của các đối tượng rắn, bao gồm cả một người thân phần, và nước trong hàng rào điện. Trong khi công cụ Laser nhắm mục tiêu theo ngành công nghiệp khai thác mỏ, các nam châm Klingg tai nghe đúc một rộng hơn net, nhằm mục đích vận động viên và những người thích nghe nhạc trên đường đi.Đối với những người đang mệt mỏi của tai nghe của họ rơi ra khỏi nơi trên một chạy bộ hoặc trong khi trên đường đi, các nam châm tai nghe Klingg có họ trong tâm trí.Bằng cách sử dụng nam châm mạnh neodymium, phần trước của điện thoại đeo bên ngoài của quần áo của bạn và sẽ giữ cáp tai nghe tại chỗ khi bạn di chuyển xung quanh, mà nên hạn chế những rung động có thể gây ra một buds để pop.Các nam châm cân nặng chỉ hơn một ounce và là rất mạnh mẽ rằng họ có thể giữ vững thông qua các vật liệu dày như một chiếc áo khoác mùa đông.

Kết quả (Việt) 2:

Hai sản phẩm mới sử dụng nam châm
Hai sản phẩm có sử dụng nam châm vừa tung ra thị trường, và cả hai đều có chức năng bao la khác nhau cho các ngành công nghiệp khác nhau. Công cụ Laser công bố một ánh sáng LED siêu Strobe mới, được sự chấp thuận của Cục Quản lý An toàn và Sức khỏe Mỹ Mine, dịch vụ cho các thợ mỏ trong môi trường không khí methane. Ánh sáng, mà có thể được nhìn thấy từ hơn 300 feet xuống một đường hầm hay hầm mỏ, sử dụng bốn nam châm đất hiếm để gắn kết và cho phép người dùng chuyển đổi các đơn vị từ một chiếc xe hoặc địa điểm khác mà không có rắc rối. Sự linh hoạt các nam châm cung cấp làm cho đèn LED nhấp nháy một đèn hiệu tín hiệu thích hợp cho đa tạp phân phối nước, các chuyến đi người đàn ông và địa điểm an toàn, theo các công ty. Các LED Strobe cũng có thể được sử dụng để lưu trữ tự giải cứu định vị tự chứa cache, đánh dấu mái nhà không được hỗ trợ, giám sát an toàn, định vị xe, tiêu đề và phá vỡ các cảnh báo và đánh dấu máy móc. Ánh sáng là không thấm nước để Ingress Protection Rating 67 tiêu chuẩn và là shock- kháng, cho phép các thiết bị được sử dụng trong điều kiện gồ ghề. Xếp hạng IP được đưa ra dựa trên mức độ bảo vệ chống lại sự xâm nhập của các vật thể rắn, bao gồm các bộ phận cơ thể của một người, và nước trong thùng loa điện. Trong khi cụ Laser được nhắm mục tiêu các ngành công nghiệp khai thác mỏ, các nam châm Klingg Tai nghe được quăng lưới rộng lớn hơn, nhằm chạy và những người thích nghe nhạc trên đường đi. ​​Đối với những người đang mệt mỏi của tai nghe của họ rơi ra khỏi vị trí trên một jog hoặc khi trên đường đi, các Magnet Klingg Tai nghe có nhớ đến họ. Sử dụng nam châm neodymium mạnh mẽ, mặt trước phần của thiết bị được đeo trên bên ngoài của quần áo của bạn và sẽ giữ cáp tai nghe ở vị trí như bạn di chuyển xung quanh, mà nên hạn chế độ rung động có thể gây ra một earbud để bật ra. Các nam châm nặng chỉ hơn một ounce và đang rất mạnh mẽ rằng họ có thể giữ vững thông qua tài liệu dày như một chiếc áo khoác mùa đông.