Recall once again thatCapital = Ass

Recall once again that
Capital = Assets - Liabilities = Net Worth
To understand the role played by bank capital, consider two more examples.
3.4.1 Example 1
Consider two banks, one with high capital and the other with low capital.
Their balance sheets look like this:
HIGH CAPITAL BANK
Assets Liabilities
Reserves $10 Checkable Deposits $90
Loans $90 Capital $10
12
LOW CAPITAL BANK
Assets Liabilities
Reserves $10 Checkable Deposits $96
Loans $90 Capital $4
Now suppose that both of these banks have made $5 loans to a company that goes bankrupt.
The value of loans at both banks falls by $5.
And since the value of their liabilities remains unchanged, both banks also lose $5 in capital.
HIGH CAPITAL BANK
Assets Liabilities
Reserves $10 Checkable Deposits $90
Loans $85 Capital $5
LOW CAPITAL BANK
Assets Liabilities
Reserves $10 Checkable Deposits $96
Loans $85 Capital -$1
The high capital bank still has positive net worth.
But the low capital bank is insolvent (bankrupt).
This example shows how capital serves as a cushion against a drop in the value of the bank’s

Kết quả (Việt) 2:

Nhớ lại một lần nữa rằng
Capital = Tài sản - Nợ phải trả = Net Worth
Để hiểu được vai trò của vốn ngân hàng, xem xét hai ví dụ.
3.4.1 Ví dụ 1
Xét hai ngân hàng, một với vốn cao và khác với vốn thấp.
Bảng cân đối của họ trông như thế này:
CAO vỐN nGÂN HÀNG
Tài sản công nợ
dự trữ $ 10 Tiền gửi Checkable $ 90
vay $ 90 Capital 10 $
12
LOW vỐN nGÂN HÀNG
Tài sản công nợ
dự trữ $ 10 Tiền gửi Checkable $ 96
vay $ 90 Capital $ 4
Bây giờ giả sử rằng cả hai ngân hàng đã thực hiện $ 5 khoản vay cho một công ty bị phá sản.
các giá trị của các khoản vay tại các ngân hàng rơi bởi $ 5.
Và vì giá trị của các khoản nợ của họ vẫn không thay đổi, cả hai ngân hàng cũng mất $ 5 đô.
CAO vỐN nGÂN HÀNG
Tài sản Công nợ
dự trữ $ 10 Tiền gửi Checkable $ 90
vay $ 85 Capital $ 5
LOW vỐN nGÂN HÀNG
Tài sản Công nợ
dự trữ $ 10 Tiền gửi Checkable $ 96
vay $ 85 Capital - $ 1
. các ngân hàng vốn cao vẫn có giá trị ròng dương
. Nhưng các ngân hàng vốn thấp là khả năng trả nợ (phá sản)
Ví dụ này cho thấy cách vốn phục vụ như một đệm chống lại sự sụt giảm giá trị của các ngân hàng