10. Language of Bid Proposal The bi

10. Language of Bid Proposal The bid proposal, as well as all correspondence and documents relating to the bid proposal exchanged by the bidder and Vietsovpetro, shall be written in English. Anysupporting documents in bid proposal can be written in other languages and concurrently attached with translation in English. In case of no translation, if necessary, Vietsovpetromayask bidder for supplementation of documents.

Kết quả (Việt) 1:

10. ngôn ngữ đề xuất giá thầu đề xuất giá, cũng như tất cả các thư từ và tài liệu liên quan đến giá thầu đề nghị trao đổi của các nhà thầu và Vietsovpetro, sẽ được viết bằng tiếng Anh. Anysupporting các tài liệu trong giá thầu đề nghị có thể được viết bằng các ngôn ngữ khác và đồng thời gắn liền với các bản dịch bằng tiếng Anh. Trong trường hợp không có bản dịch, nếu cần thiết, Vietsovpetromayask mời thầu để bổ sung tài liệu.

Kết quả (Việt) 2:

10. Ngôn ngữ của Proposal thầu Việc đề xuất dự thầu, cũng như tất cả các thư từ và các tài liệu liên quan đến việc đề nghị giá trao đổi của các nhà thầu và Vietsovpetro, được viết bằng tiếng Anh. tài liệu Anysupporting trong đề xuất giá thầu có thể được viết bằng các ngôn ngữ khác và đồng thời kèm theo bản dịch tiếng Anh. Trong trường hợp không có dịch, nếu cần thiết, Vietsovpetromayask thầu bổ sung chứng từ.