Every iteration commitment is taken

Every iteration commitment is taken seriously by delivering a working software. The software is delivered early to the customer and a feedback is taken so that necessary changes can be made if needed. Concrete feedback about the current state of the system is priceless. The value of the feedback is a continuously running system that delivers information about itself in a reliable way.

In Extreme Programming, feedback is ensured at all levels at different time scales −

Customers tell the developers what features they are interested in so that the developers can focus only on those features.

Unit tests tell the developers the status of the system.

The system and the code provides feedback on the state of development to the managers, stakeholders and the customers.

Frequent releases enable the customer to perform acceptance tests and provide feedback and developers to work based on that feedback.

When the customers write new features/user stories, the developers estimate the time required to deliver the changes, to set the expectations with the customer and managers.

Thus, in Extreme Programming the feedback −

Works as a catalyst for change
Indicates progress
Gives confidence to the developers that they are on the right track

Kết quả (Việt) 1:

Mỗi iteration cam kết thực hiện nghiêm túc bằng cách cung cấp một phần mềm làm việc. Phần mềm giao hàng sớm cho khách hàng và một thông tin phản hồi được thực hiện do đó thay đổi cần thiết có thể được thực hiện nếu cần thiết. Bê tông thông tin phản hồi về tình trạng hiện thời của hệ thống là vô giá. Giá trị của thông tin phản hồi là một hệ thống đang chạy liên tục cung cấp thông tin về bản thân một cách đáng tin cậy.Trong lập trình cực đoan, phản hồi là đảm bảo các cấp tại thời gian khác nhau quy mô −Khách hàng nói với các nhà phát triển những tính năng mà họ đang quan tâm đến vì vậy mà các nhà phát triển có thể chỉ tập trung vào các tính năng đó.Xét nghiệm đơn vị cho các nhà phát triển tình trạng của hệ thống.Hệ thống và mã số cung cấp thông tin phản hồi về tình trạng của sự phát triển để các nhà quản lý, các bên liên quan và các khách hàng.Thường xuyên phát hành cho phép khách hàng để thực hiện các bài kiểm tra chấp nhận và cung cấp thông tin phản hồi và nhà phát triển để làm việc dựa trên phản hồi đó.Khi khách hàng viết những câu chuyện tính năng/người sử dụng mới, các nhà phát triển ước tính thời gian cần thiết để cung cấp những thay đổi, thiết lập những kỳ vọng với khách hàng và quản lý.Như vậy, trong lập trình cực − phản hồiHoạt động như một chất xúc tác cho sự thay đổiCho thấy sự tiến bộSự tự tin cho các nhà phát triển mà họ đang đi đúng hướng

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi cam lặp được thực hiện nghiêm túc bằng cách cung cấp một phần mềm làm việc. Phần mềm này được giao sớm cho khách hàng và phản hồi được thực hiện để thay đổi cần thiết có thể được thực hiện nếu cần thiết. Thông tin phản hồi cụ thể về tình trạng hiện tại của hệ thống là vô giá. Giá trị của thông tin phản hồi là một hệ thống liên tục chạy mà cung cấp thông tin về bản thân một cách đáng tin cậy.

Trong Lập trình cực, phản hồi được đảm bảo ở tất cả các cấp ở thời gian khác nhau -

Khách hàng nói với các nhà phát triển những tính năng mà họ đang quan tâm để các nhà phát triển có thể chỉ tập trung vào những tính năng.

Đơn vị xét nghiệm cho các nhà phát triển các trạng thái của hệ thống.

hệ thống và mã cung cấp thông tin phản hồi về tình trạng phát triển các nhà quản lý, các bên liên quan và khách hàng.

phiên bản thường xuyên cho phép khách hàng thực hiện nghiệm thu và cung cấp thông tin phản hồi và các nhà phát triển để làm việc dựa trên những phản hồi đó.

Khi khách hàng viết truyện tính năng / người dùng mới, các nhà phát triển ước tính thời gian cần thiết để cung cấp những thay đổi, để thiết lập những kỳ vọng với các khách hàng và các nhà quản lý.

Do đó, trong Extreme lập trình các ý kiến phản hồi -

làm việc như một chất xúc tác cho sự thay đổi
Chỉ ra tiến bộ
Cung cấp cho niềm tin cho các nhà phát triển rằng họ đang đi đúng hướng