Electrospinning is a simple techniq

Electrospinning is a simple technique in which electrostatic
forces are exploited to obtain nanofibers whose diameters
vary from a few nanometers to several microns [1–3]. The
electrospinning technique has attracted considerable
attention, since it facilitates the synthesis of polymer
electrospun (e-spun) fibers with unique properties, such as
high porosity, small diameter, excellent pore interconnectivity,
and high surface-to-volume ratio [4, 5]. As a result,
this structure was found to improve certain characteristics
of the materials. To functionalize the non-woven webs,
small insoluble particles or soluble drugs can be added to
the polymer solution and encapsulated in the nanofibers
[2]. It has been reported that silver nanoparticles (AgNs)
can be incorporated into e-spun fibers to obtain non-woven
webs with high antibacterial activity [6–11].
AgNs are well known as effective antimicrobial and
antifungal agents in comparison with other metals. The
AgNs can attach to the cell membrane and penetrate the
bacterial cell wall. Therein, the AgNs release Ag ions that
can bind to tissue proteins and change the structure of the
bacterial wall and nuclear membrane, leading to cell death
[12–14]. The AgNs have an extremely large surface area,
which provides increased contact with microorganisms,
thereby enhancing their bactericidal activity. Owing to the
unique characteristics of e-spun fibers, nanofiber webs
incorporated with AgNs are ideal materials for use as antibacterial
scaffolds. It was reported that the antimicrobial
activity of nanofiber webs containing AgNs strongly
depends on the size, shape, content, and distribution of AgNs
in the e-spun fibers [15]. According to Son et al. [7], nanofiber
webs of cellulose acetate containing AgNs with an
average size of 21 nm successfully inhibited the growth of
various types of bacteria. In their study, AgNs were produced
by UV irradiation of cellulose acetate nanofibers,
which were e-spun from a cellulose acetate solution of silver
nitrate. Thus far, e-spun fibers containing AgNs have been
prepared using many types of polymers. Poly(N-vinylpyrrolidone),
poly(acrylonitrile), and polyurethane nanofibers
containing AgNs have been fabricated for use in various
applications, including antimicrobial filters [16, 17].fabrication was simplified using N,N-dimethylformamide as
a solvent for these polymers and as reducing agent for Ag
ions. Some natural biodegradable polymers have also been
e-spun and incorporated with AgNs [9, 18]. Xu et al. [9]
showed the antibacterial efficiency of the AgNs and the
biodegradability of the poly(L-lactide) (PLA) composite
nanofibers. They proposed that AgNs can be produced by
electrospinning a PLA solution containing a small amount
of silver nitrate and followed by hydrogen reduction.
Although, currently, there is a limit to information concerning
the effects of AgNs on general human health and the
environment, the recent studies support the use of AgNbased
materials in wound dressing, medical devices, tissue
engineering scaffolds, textile fabrics, water treatment, etc.
[5, 6]. However, some authors found that AgNs can cause
impairment of mitochondrial function of cell [19, 20]. The
potential cytotoxicity of AgNs may be strictly dependent on
particle size, concentration, shape, the chemical and physical
nature of the matrix, the site, and time of exposure [20,
21]. It was demonstrated that AgNs may induce cyto- and
geno-toxic effects (cell death, DNA damage, and functional
impairment) in human mesenchymal stem cells (hMSCs) at
high exposure concentration, whereas antimicrobial effects
of AgNs occur at much lower concentration [22]. Nevertheless,
detailed studies of the hazardous effects of AgNsbased
materials on the environment and human health need
to be carried out.
Chitosan (CS), a (1-4)-linked 2-amino-2-deoxy-b-Dglucopyranose,
is derived by the deacetylation of chitin
[23, 24]. Among biopolymers, CS has been considered to be
one of the most promising candidates for tissue-engineered
scaffolds and wound dressing, owing to its excellent biological
properties such as biodegradability, biocompatibility,
antibacterial properties, and wound-healing activity
[25, 26]. The antimicrobial activity of CS against yeast,
fungi, and bacteria has been investigated in earlier studies
[27, 28]. CS is known either to bind or modify minerals that
are important for microbial growth or impair the membrane
functions and inhibit bacterial replication by interacting
with the cell membrane [29]. It was suggested that the
potential antimicrobial activity of CS depends on many
factors such as the deacetylation degree, molecular weight,
and pH of the medium [30–32]. CSs markedly inhibited the
growth of most bacteria tested, although their inhibitory
effects differed according to molecular weight and the type
of bacterium [32]. Previously, high antimicrobial activity of
the CS–Ag? complex or the AgN-incorporated CS membrane
has

Kết quả (Việt) 1:

Electrospinning là một kỹ thuật đơn giản mà sơn tĩnh điệnlực lượng được khai thác để có được nanofibers có đường kínhkhác nhau từ vài nanometers đến vài micron [1-3]. Cáckỹ thuật electrospinning đã thu hút đáng kểchú ý, vì nó tạo điều kiện cho việc tổng hợp polymerelectrospun (e tách) sợi với đặc tính độc đáo, chẳng hạn nhưđộ xốp cao, đường kính nhỏ, rất tốt lỗ chân lông sự kết nối,và tỷ lệ bề mặt và khối lượng cao [4, 5]. Kết quả là,cấu trúc này được tìm thấy để cải thiện một số đặc tínhvật liệu. Để functionalize-dệt lưới,Các hạt nhỏ không hòa tan hoặc hòa tan trong ma túy có thể được thêm vàogiải pháp polymer và gói gọn trong các nanofibers[2]. nó đã báo cáo rằng hạt nano bạc (AgNs)có thể được kết hợp vào e-tách sợi để có được không dệtwebs với hoạt tính kháng khuẩn cao [6-11].AgNs được biết đến như là có hiệu quả kháng khuẩn vàkháng nấm đại lý so với các kim loại khác. CácAgNs có thể đính kèm vào màng tế bào và thâm nhập cácvách tế bào vi khuẩn. Trong đó, các AgNs phát hành các ion Ag màcó thể liên kết với protein mô và thay đổi cấu trúc của cácvi khuẩn tường và hạt nhân màng tế bào, dẫn đến chết tế bào[12-14]. Các AgNs có diện tích bề mặt rất lớn,cung cấp tăng cường tiếp xúc với vi sinh vật,do đó tăng cường hoạt động diệt khuẩn của họ. Owing to theCác đặc tính độc đáo của e-tách sợi, webs quang sợi Nanokết hợp với AgNs là vật liệu lý tưởng để sử dụng như kháng khuẩnGiăng. Nó đã được báo cáo rằng kháng khuẩnhoạt động của webs quang sợi Nano chứa AgNs mạnh mẽphụ thuộc vào kích thước, hình dạng, nội dung và phân phối của AgNstrong các e-tách sợi [15]. Theo con trai et al. [7], quang sợi Nanowebs của cellulose axetat có chứa AgNs với mộtTrung bình kích thước 21 nm đã ức chế sự phát triển củaCác loại khác nhau của vi khuẩn. Nghiên cứu của mình, AgNs đã được sản xuấtbởi bức xạ UV của cellulose axetat nanofibers,đó là e tách từ dung dịch cellulose axetat bạcnitrat. Vậy, đến nay, e-tách sợi có chứa AgNs đãchuẩn bị bằng cách sử dụng nhiều loại polyme. Poly(N-vinylpyrrolidone),Poly(acrylonitrile), và polyurethane nanofiberschứa AgNs đã được chế tạo để sử dụng trong nhiềuứng dụng, bao gồm bộ lọc kháng khuẩn [16, 17] .fabrication đã được đơn giản hóa bằng cách sử dụng N, N-dimethylformamide nhưdung môi cho các polyme và như là chất khử đối với AgCác ion. Một số polyme phân hủy sinh học tự nhiên cũnge-tách và hợp nhất với AgNs [9, 18]. Xu et al. [9]cho thấy hiệu quả kháng khuẩn của các AgNs và cácbiodegradability của hỗn hợp poly(L-lactide) (PLA)nanofibers. Họ đề xuất rằng AgNs có thể được sản xuất bởielectrospinning một giải pháp PLA có chứa một lượng nhỏcủa AgNO3 và sau đó là bằng cách khử hydro.Mặc dù, hiện nay, có một giới hạn để thông tin liên quan đếntác dụng của AgNs trên sức khỏe của con người nói chung và cácmôi trường, nghiên cứu gần đây hỗ trợ sử dụng AgNbasedCác vật liệu trong vết thương mặc quần áo, thiết bị y tế, môkỹ thuật Giăng, dệt vải, nước điều trị, vv.[5, 6]. Tuy nhiên, một số tác giả thấy rằng AgNs có thể gây rasuy giảm chức năng ti thể của tế bào [19, 20]. Cáctiềm năng cytotoxicity AgNs có thể được hoàn toàn phụ thuộc vàoKích thước hạt, tập trung, hình dạng, hóa học và vật lýbản chất của ma trận, trang web và thời gian tiếp xúc [20,21]. nó đã được chứng minh rằng AgNs có thể khiến cyto - vàhiệu ứng độc hại Geno (tế bào chết, DNA thiệt hại, và tiện dụngsuy giảm) trong con người gặp tế bào gốc (hMSCs) tạinồng độ cao tiếp xúc, trong khi tác dụng kháng khuẩncủa AgNs xảy ra tại nhiều nồng độ thấp [22]. Tuy nhiên,Các nghiên cứu chi tiết của những tác động nguy hiểm của AgNsbasedtài liệu về môi trường và sức khỏe con người cầnđể được thực hiện.Chitosan (CS), (1-4)-liên kết 2-amino-2-deoxy-b-Dglucopyranose,có nguồn gốc bởi deacetylation chitin[23, 24]. Trong số các biopolymers, CS đã được coi là đượcmột trong những ứng cử viên hứa hẹn nhất cho mô-thiết kếGiăng và vết thương mặc quần áo, do nó sinh tuyệt vờiCác thuộc tính như biodegradability, biocompatibility,tính chất kháng khuẩn, và chữa lành vết thương hoạt động[25, 26]. Kháng khuẩn hoạt động của CS chống lại nấm men,nấm và vi khuẩn đã được nghiên cứu trong các nghiên cứu trước đó[27, 28]. CS is known either to bind or modify minerals thatare important for microbial growth or impair the membranefunctions and inhibit bacterial replication by interactingwith the cell membrane [29]. It was suggested that thepotential antimicrobial activity of CS depends on manyfactors such as the deacetylation degree, molecular weight,and pH of the medium [30–32]. CSs markedly inhibited thegrowth of most bacteria tested, although their inhibitoryeffects differed according to molecular weight and the typeof bacterium [32]. Previously, high antimicrobial activity ofthe CS–Ag? complex or the AgN-incorporated CS membranehas

Kết quả (Việt) 2:

Quay điện là một kỹ thuật đơn giản, trong đó điện
lực được khai thác để có được sợi nano có đường kính
thay đổi từ vài nanomet đến vài micron [1-3]. Các
kỹ thuật quay điện đã thu hút đáng kể
sự chú ý, vì nó tạo điều kiện cho quá trình tổng hợp polymer
quay điện (e-spun) sợi với đặc tính độc đáo, chẳng hạn như
độ xốp cao, đường kính nhỏ, lỗ chân lông kết nối liên thông tuyệt vời,
và cao đất-đối-khối lượng tỷ lệ [4, 5 ]. Kết quả là,
cấu trúc này đã được tìm thấy để cải thiện một số đặc tính
của vật liệu. Để functionalize mạng nhện không dệt,
hạt không hòa tan nhỏ hoặc các loại thuốc hòa tan có thể được thêm vào
các dung dịch polymer và gói gọn trong các sợi nano
[2]. Nó đã được báo cáo rằng các hạt nano bạc (AgNs)
có thể được tích hợp vào các sợi e-quay để có được không dệt
mạng nhện với hoạt tính kháng khuẩn cao [6-11].
AgNs cũng được biết đến như kháng sinh và có hiệu quả
các tác nhân kháng nấm so với các kim loại khác. Các
AgNs có thể gắn vào màng tế bào và thâm nhập vào các
tế bào vi khuẩn. Trong đó, phát hành AgNs ion Ag có
thể liên kết với protein mô và thay đổi cấu trúc của
tường vi khuẩn và màng nhân, dẫn đến chết tế bào
[12-14]. Các AgNs có diện tích bề mặt rất lớn,
trong đó cung cấp tiếp xúc tăng với vi sinh vật,
do đó nâng cao hoạt tính diệt khuẩn của họ. Do những
đặc điểm độc đáo của sợi e-spun, mạng sợi nano
kết hợp với AgNs là vật liệu lý tưởng để sử dụng như kháng khuẩn
giàn giáo. Nó đã được báo cáo rằng các kháng sinh
hoạt động của lưới sợi nano chứa AgNs mạnh
phụ thuộc vào kích thước, hình dạng, nội dung và phân phối của AgNs
trong e-spun sợi [15]. Theo Sơn et al. [7], sợi nano
súc cellulose acetate chứa AgNs với một
kích thước trung bình 21 nm ức chế thành công sự phát triển của
nhiều loại vi khuẩn. Trong nghiên cứu của họ, AgNs được sản xuất
bởi tia UV của sợi nano acetate cellulose,
đó là e-tơ được kéo từ một giải pháp cellulose acetate bạc
nitrat. Như vậy đến nay, sợi e-spun chứa AgNs đã được
chuẩn bị sẵn sàng sử dụng nhiều loại polyme. Poly (N-vinylpyrolidon),
poly (acrylonitrile), và polyurethane sợi nano
chứa AgNs đã được chế tạo để sử dụng trong nhiều
ứng dụng, bao gồm các bộ lọc kháng khuẩn [16, 17] .fabrication đã được đơn giản hóa bằng N, N-dimethylformamide như
một dung môi cho các polyme và như giảm đại lý cho Ag
ion. Một số polyme phân hủy sinh học tự nhiên cũng đã được
e-tách và kết hợp với AgNs [9, 18]. Xu et al. [9]
đã cho thấy hiệu quả kháng khuẩn của AgNs và
phân hủy sinh học của poly (L-lactide) Trung Quốc (PLA) hỗn hợp
sợi nano. Họ đề xuất rằng AgNs có thể được sản xuất bởi
quay điện một giải pháp PLA có chứa một lượng nhỏ
bạc nitrat và tiếp theo là giảm hydro.
Mặc dù, hiện nay, có một giới hạn để thông tin liên quan đến
những ảnh hưởng của AgNs sức khỏe con người nói chung và
môi trường, gần đây nghiên cứu hỗ trợ việc sử dụng các AgNbased
vật liệu trong thay đồ vết thương, thiết bị y tế, mô
giàn kỹ thuật, vải dệt, xử lý nước, vv
[5, 6]. Tuy nhiên, một số tác giả thấy rằng AgNs có thể gây
suy giảm chức năng của ty lạp thể của tế bào [19, 20]. Các
độc tế bào tiềm năng của AgNs có thể phụ thuộc chặt chẽ vào
kích thước hạt, nồng độ, hình dạng, chất hóa học và vật lý
chất của ma trận, các trang web, và thời gian tiếp xúc [20,
21]. Nó đã được chứng minh rằng có thể gây AgNs cyto- và
hiệu ứng Geno-độc (tế bào chết, thiệt hại DNA, và chức năng
thường) trong tế bào gốc trung mô của con người (hMSCs) ở
nồng độ tiếp xúc cao, trong khi hiệu năng chống vi
của AgNs xảy ra nồng độ thấp hơn nhiều [22 ]. Tuy nhiên,
các nghiên cứu chi tiết về những ảnh hưởng nguy hại của AgNsbased
tài liệu về môi trường và sức khỏe con người cần
phải được thực hiện.
Chitosan (CS), một (1-4) -linked 2-amino-2-deoxy-b-Dglucopyranose,
có nguồn gốc bởi deacetylation của chitin
[23, 24]. Trong số các polime sinh học, CS đã được coi là
một trong những ứng cử viên hứa hẹn nhất cho mô-thiết kế
giàn giáo và mặc quần áo vết thương, do sinh học tuyệt vời của nó
tính như phân hủy sinh học, biocompatibility,
tính chất kháng khuẩn, và các hoạt động vết thương chữa bệnh
[25, 26]. Các hoạt động kháng khuẩn của CS đối với nấm men,
nấm và vi khuẩn đã được nghiên cứu trong các nghiên cứu trước đó
[27, 28]. CS được biết đến hoặc là để ràng buộc hoặc sửa đổi các khoáng chất
rất quan trọng cho sự tăng trưởng của vi sinh vật hay ảnh hưởng đến màng
chức năng và ức chế sự sao chép của vi khuẩn bằng cách tương tác
với màng tế bào [29]. Có ý kiến cho rằng các
hoạt động kháng khuẩn tiềm năng của CS phụ thuộc vào nhiều
yếu tố như mức độ deacetylation, trọng lượng phân tử,
và pH của môi trường [30-32]. CS rõ rệt ức chế sự
tăng trưởng của hầu hết các vi khuẩn thử nghiệm, mặc dù ức chế của họ
tác động khác nhau theo trọng lượng phân tử và các loại
vi khuẩn [32]. Trước đây, hoạt động kháng khuẩn cao của
CS-Ag? phức tạp hoặc các CS màng AGN-kết hợp
có