The Thai–US relationship has also s

The Thai–US relationship has also struggled since 2014, with continuing frustration from Thai elites towards US policy. After the May 2014 coup there was fury that the United States would condemn the overthrow of the Yingluck government and mildly downgrade military cooperation. Since then the relationship has been marked by bitter spats, especially when US officials have criticised Thailand on human rights issues.

Kết quả (Việt) 1:

Mối quan hệ Thái-Hoa Kỳ cũng đã vật lộn kể từ năm 2014, với sự thất vọng từ các tầng lớp Thái đối với chính sách Hoa Kỳ tiếp tục. Sau cuộc đảo chính tháng năm 2014 đã có giận dữ rằng Hoa Kỳ sẽ lên án việc lật đổ chính quyền Yingluck và nhẹ nhàng hạ cấp quân sự hợp tác. Kể từ đó mối quan hệ đã được đánh dấu bởi spats đắng, đặc biệt là khi các quan chức Hoa Kỳ đã chỉ trích Thái Lan vào vấn đề nhân quyền.

Kết quả (Việt) 2:

Các mối quan hệ Thái Lan-Mỹ cũng đã đấu tranh từ năm 2014, với việc tiếp tục thất vọng từ giới tinh hoa Thái đối chính sách của Mỹ. Sau cuộc đảo chính tháng 5 năm 2014 đã có cơn giận dữ rằng Hoa Kỳ sẽ lên án việc lật đổ chính phủ Yingluck và nhẹ nhàng hạ cấp hợp tác quân sự. Kể từ đó, mối quan hệ đã được đánh dấu bởi spats đắng, đặc biệt là khi các quan chức Mỹ đã chỉ trích Thái Lan về các vấn đề nhân quyền.