(i) otherwise stated in the Contrac

(i) otherwise stated in the Contract;

(ii) the Employer's Representative gives consent in writing; or



(iii) the work is unavoidable, or necessary for the protection of life or
property or for the safety of the Works, in which case the Contractor shall immediately advise the Employer's Representative.

Kết quả (Việt) 1:

(i) nếu không được nêu trong hợp đồng;(ii) nhà tuyển dụng đại diện cho sự đồng ý bằng văn bản; hoặc (iii) việc là không thể tránh khỏi, hoặc cần thiết để bảo vệ cuộc sống hoặcbất động sản hoặc cho sự an toàn của các công trình, trong đó trường hợp các nhà thầu sẽ ngay lập tức thông báo cho đại diện của chủ nhân.

Kết quả (Việt) 2:

(i) có quy định trong hợp đồng; (ii) Đại diện của nhà tuyển dụng đưa ra sự đồng ý bằng văn bản; hoặc (iii) công việc là không thể tránh khỏi, hoặc cần thiết cho việc bảo vệ cuộc sống hoặc tài sản hoặc sự an toàn của các công trình, trong đó có trường hợp Nhà thầu phải ngay lập tức thông báo cho đại diện của nhà tuyển dụng.