Dear Mr nakamuraWe will oganize the

Dear Mr nakamura
We will oganize the traning on next friday morning (29/6/2016) from 8 am to 11 am.
And I notified to Mr Hung (Takashimaya VN) about them.
Thank you for your interest



the training course will be openning on next friday morning (29/6/2016)
Everybody who was in list will concentrate at first floor (Corporate Banking Services Department 2)
i will guide everybody go to the hall for training.
from 8 am to 11:30 am at the VBB tower 5 Cong truong me linh (vietcombank tower).
Dear Mr. Nakamura,

On behalf of Takashimaya VN, I’d like to express our appreciation for your sincere corporation.
We are waiting for your arrangement for the training session about forex service.

On the other hand, the estimated date of insurance of SC ranking certificate will be next Wednesday, 27th. of July.

Thanks in advance,

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr nakamuraChúng tôi sẽ oganize đào tạo ngày tiếp theo thứ sáu buổi sáng (29/6/2016) từ 8: 00 đến 11.Và tôi thông báo cho ông hùng (Takashimaya VN) về họ.Cảm ơn bạn đã quan tâm của bạnCác khóa đào tạo sẽ là tân ngày thứ sáu buổi sáng hôm sau (29/6/2016)Tất cả mọi người là trong danh sách sẽ tập trung tại tầng trệt (công ty ngân hàng dịch vụ vùng 2)Tôi sẽ hướng dẫn mọi người đi đến hội trường đào tạo. từ 8 am đến 11:30 tại VBB tháp 5 Cong truong me linh (vietcombank tower).Dear Mr. Nakamura, Thay mặt cho Takashimaya VN, tôi muốn nhận chúng tôi đánh giá cao cho công ty cổ phần chân thành của bạn.Chúng tôi đang chờ đợi của bạn sắp xếp cho các buổi tập huấn về dịch vụ ngoại hối. Mặt khác, ngày bảo hiểm của SC xếp hạng chứng chỉ, ước tính sẽ tiếp theo thứ tư, 27. Tháng bảy. Cám ơn trước,

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Nakamura
Chúng tôi sẽ oganize các Lĩnh vực đào tạo vào sáng thứ Sáu tới (29/6/2016) 08:00-11:00.
Và tôi thông báo cho ông Hùng (Takashimaya VN) về họ.
Cảm ơn bạn đã quan tâm đến các khóa đào tạo sẽ được khai mạc vào sáng thứ Sáu tới (29/6/2016) mọi người trong danh sách sẽ tập trung tại tầng đầu tiên (Dịch vụ ngân hàng Bộ Corporate 2) tôi sẽ hướng dẫn mọi người đi đến phòng đào tạo. 08:00-11:30 tại VBB tháp 5 Công trường me linh (tháp vietcombank). Thưa ông Nakamura, thay mặt Takashimaya VN, tôi muốn bày tỏ sự đánh giá cao của chúng tôi cho công ty chân thành của bạn. Chúng tôi đang chờ đợi sự sắp xếp của bạn cho các buổi tập huấn về dịch vụ ngoại hối. Mở Mặt khác, ngày dự kiến bảo hiểm giấy chứng nhận xếp hạng SC sẽ là thứ tư tới, 27. tháng Bảy. Cảm ơn trước,