Various bands consistent with those

Various bands consistent with those typically seen in zircon were observed in the FTIR spectra of zircon (Figure 10) such as some strong absorptions bands at 2334, 2501, 2761, 2856, 2918, 3196 cm-1. Particular attention is paid to the peak at 3196 cm-1, the position of the OH-stretch absorption. Besides, the presence of the peak at 6663 cm-1 indicates that a small number of uranium ions are in the pentavalent state (U5+ amorphous) in ZrSiO4 (Woodhead et al., 1991). An absorption band in the 1,400-2,000 cm-1 interval is probably related to the Si-O stretching which indicates a well crystalline zircon (Woodhead et al., 1991). Moreover, some spectra indicate two very weak bands located near 4078 and 4268 cm-1 which may be attributed to the combination of OH-stretching and vibrations of the framework (Richman et al., 1967).
The details behind the incorporation of OH˗ and H2O into various structural sites of zircon remain controversial. Like titanite, an increase in metamictization results in an increase in OH˗ concentration. It is known that well-crystallized zircons exhibit sharp, anisotropic IR peaks associated with OH-, whereas the IR spectra of damaged crystals usually display an additional peak associated with the presence of H2O molecules (Beran and Libowitsky, 2003). In this study, FTIR spectra confirm the presence of two peaks centered at 3417 cm-1 and 3385 cm-1 associated with Si occupied tetrahedrons or with OH- defects in crystalline zircon (Figure 10) (Woodhead et al. 1991). In addition, some spectra have peaks around 1730 cm-1 (such as in sample Zr-tn-c 03) instead of the H-O-H bending mode near 1600 cm-1 and lack the combination (bending + stretching) mode around 5200 cm-1 pointing to the presence of crystalline zircon with minor radiation damage caused by radioactive elements (Woodhead et al., 1991).

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các ban nhạc khác nhau phù hợp với những người thường thấy ở zircon đã được quan sát trong quang phổ FTIR của các khoáng vật zircon (hình 10) chẳng hạn như một số ban nhạc mạnh mẽ absorptions tại 2334, 2501, 2761, 2856, 2918, 3196 cm-1. Đặc biệt chú ý trả tiền để đỉnh tại 3196 cm-1, vị trí của sự hấp thụ OH căng. Bên cạnh đó, sự hiện diện của đỉnh tại 6663 cm-1 chỉ ra rằng một số nhỏ urani ion thuộc bang pentavalent (U5 + vô định hình) ở ZrSiO4 (Woodhead và ctv., 1991). Một ban nhạc hấp thụ trong cm 1.400-2.000-khoảng thời gian 1 có thể được liên quan đến Si-O kéo dài mà chỉ ra một tốt tinh thể zircon (Woodhead và ctv., 1991). Hơn nữa, một số quang phổ cho biết hai ban nhạc rất yếu nằm gần 4078 và 4268 cm-1 mà có thể được quy cho sự kết hợp của OH kéo dài và rung động của khuôn khổ (Richman và ctv., 1967).Các chi tiết đằng sau sự kết hợp của OH˗ và H2O vào trang web cấu trúc khác nhau của khoáng vật zircon vẫn còn gây tranh cãi. Giống như titanit, tăng metamictization kết quả trong sự gia tăng nồng độ OH˗. Nó được biết đến đầy đủ tinh zircon triển lãm sắc nét, đẳng hướng IR đỉnh núi liên kết với OH-, trong khi các quang phổ IR của hư hại tinh thể thường hiển thị một cao điểm bổ sung liên quan đến sự hiện diện của các phân tử H2O (Beran và Libowitsky, 2003). Trong nghiên cứu này, quang phổ FTIR xác nhận sự hiện diện của hai đỉnh Trung tâm tại 3417 cm-1 và 3385 cm-1 liên kết với Si chiếm tetrahedrons hay với OH-Khuyết tật trong tinh thể zircon (hình 10) (Woodhead et al. năm 1991). Ngoài ra, một số quang phổ có các đỉnh núi xung quanh thành phố 1730 cm-1 (chẳng hạn như trong mẫu Zr-tn-c 03) thay vì các chế độ uốn H-O-H gần 1600 cm-1 và thiếu chế độ kết hợp (uốn + kéo dài) xung quanh thành phố 5200 cm-1 trỏ đến sự hiện diện của tinh thể zircon với thiệt hại nhỏ bức xạ gây ra bởi phóng xạ yếu tố (Woodhead và ctv., 1991).

Kết quả (Việt) 2:

Các ban nhạc khác nhau phù hợp với những người thường nhìn thấy trong zircon đã được quan sát trong FTIR phổ của zircon (Hình 10) như một số absorptions ban nhạc mạnh tại 2334, 2501, 2761, 2856, 2918, 3196 cm-1. Đặc biệt chú trọng tới các đỉnh cao ở 3196 cm-1, vị trí của sự hấp thụ OH-căng. Bên cạnh đó, sự hiện diện của các đỉnh cao ở 6663 cm-1 chỉ ra rằng một số lượng nhỏ các ion uranium ở vào trạng thái pentavalent (U5 + vô định hình) trong ZrSiO4 (Woodhead et al., 1991). Một dải hấp thụ trong khoảng 1,400-2,000 cm-1 có lẽ liên quan đến Si-O kéo dài mà chỉ ra một zircon cũng tinh (Woodhead et al., 1991). Hơn nữa, một số quang phổ chỉ ra hai ban nhạc rất yếu nằm gần 4078 và 4268 cm-1 có thể là do sự kết hợp của OH-căng và độ rung của khung (Richman et al., 1967).
Các chi tiết đằng sau sự hợp nhất của Oh và H2O vào trang web cấu hình zircon vẫn còn tranh cãi. Giống như titanite, sự gia tăng kết quả metamictization làm tăng nồng độ OH. Được biết, Zircon nổi tinh hiện sắc nét, đỉnh anisotropic IR kết hợp với OH-, trong khi phổ IR của các tinh thể bị hư hỏng thường hiển thị một cao điểm có liên quan với sự hiện diện của phân tử H2O (Beran và Libowitsky, 2003). Trong nghiên cứu này, FTIR phổ xác nhận sự hiện diện của hai đỉnh tâm tại 3417 cm-1 và 3385 cm-1 kết hợp với Si chiếm tứ diện hoặc với OH- khuyết tật trong zircon tinh thể (Hình 10) (Woodhead et al. 1991). Ngoài ra, một số quang phổ có đỉnh núi xung quanh 1730 cm-1 (như trong mẫu Zr-tn-c 03) thay vì chế độ uốn HOH gần 1600 cm-1 và thiếu sự kết hợp (uốn + kéo dài) Chế độ khoảng 5200 cm-1 trỏ đến sự hiện diện của zircon tinh thể với thiệt hại bức xạ nhỏ gây ra bởi các yếu tố phóng xạ (Woodhead et al., 1991).